刊中人

加州，夢想依舊

【美】《時代》11月2日

近幾年，加州留給世人的似乎是一系列的負(fù)面印象:綿延多日的山火、不斷攀升的失業(yè)率、瀕臨破產(chǎn)的經(jīng)濟，媒體的標(biāo)題似乎概括了人們的擔(dān)心:加州會成為美國第一個失敗的州。但事實并非如此。

歷史上，加州是電腦微處理器、高速公路、牛仔褲、極限運動、健身俱樂部、分類廣告、Google和iPhone的誕生地，現(xiàn)在，它仍站在創(chuàng)新和進步的前沿，它是美國最清潔和最全球化的州，是一系列生物技術(shù)、高科技和清潔能源技術(shù)的發(fā)源地。

“每當(dāng)我們遇到困難，很多人就會認(rèn)為加州大勢已去，但這從來只是他們的臆想，”加州州長施瓦辛格認(rèn)為。現(xiàn)在，加州的財政雖然困難，但一般的公共開支仍能維持。同時，這里的人們?nèi)匀煌镀敝С种菡畬Ω杉毎透咚勹F路技術(shù)的研究進行資助，政治家們也通過了美國國內(nèi)第一部限制溫室氣體排放的法案和第一部清潔建筑條例。

古怪的一對

【英】《經(jīng)濟學(xué)人》10月24日

目前，從許多方面來說，中美兩國睡在同一張床上。從氣候變化到經(jīng)濟復(fù)蘇，世界所面臨的許多問題都需要中美兩國團結(jié)協(xié)作應(yīng)對。但美國一直擔(dān)心，中國軍事實力的快速發(fā)展可能會挑戰(zhàn)美國作為亞洲和平捍衛(wèi)者的地位。美國處理中美關(guān)系的危險在于，在貿(mào)易上對中國極端強硬，而人權(quán)議題上不夠強硬。中國的政治體制并沒有因其實力增強而有根本變化。奧巴馬需要中國幫忙重振全球經(jīng)濟及緩解氣候變化，但并不意味著美國應(yīng)該諱言對中國的相關(guān)批評。2012年，中國、美國和臺灣三方都將進行政治輪替，其中的不確定性可能會給中美關(guān)系帶來進展。

“話題女王”的改變

【美】《人物》10月24日

妮可#8226;里奇與帕麗斯#8226;希爾頓是從小一起長大的好朋友，她們兩人與布蘭妮、林賽#8226;洛翰是負(fù)面新聞不斷的好萊塢四大“話題女王”。但自從去年生下女兒后，妮可的生活回歸正常。9月9日，妮可與男友迎來了他們的第二個孩子斯帕洛(意指麻雀)#8226;麥登。盡管已經(jīng)是兩個孩子的父母，但妮可和男友表示還沒有計劃結(jié)婚。妮可的朋友則說，希望當(dāng)上母親和擁有穩(wěn)定的家庭能夠讓妮可不安分的心平穩(wěn)下來。去年妮可推出與女兒同名的個人時尚珠寶配飾品牌;8月又推出名為“妮可”的孕婦裝系列，新出生的兒子，沒準(zhǔn)兒會成為新的童裝系列的品牌名呢。

黑黃聯(lián)盟，當(dāng)心!

【德】《明鏡》10月26日

9月底，德國國會大選落幕，默克爾獲得總理連任，但她身邊的搭檔換人了，自由民主黨與基督教民主聯(lián)盟黨聯(lián)合執(zhí)政，開啟了黑黃聯(lián)盟時代。自民黨黨主席韋斯特韋勒出任副總理兼外交部長，而衛(wèi)生部部長頭一回由自民黨成員擔(dān)任，表明一貫堅持自由市場經(jīng)濟的自民黨也開始關(guān)注弱勢群體。然而擺在黑黃聯(lián)盟面前的路并不好走，他們一方面希望為企業(yè)減負(fù)，一方面計劃增加社會福利支出，這意味著將增加國家債務(wù)。與此同時，黑黃聯(lián)盟還必須滿足聯(lián)邦政府的負(fù)債率不得超過國內(nèi)生產(chǎn)總值的0.35%的規(guī)定。增加還是削減國債?這將考驗著新政府的智慧。

凡妮莎#8226;巴哈迪的神圣牧歌

【法】《Gala》10月21日

1972年出生的凡妮莎#8226;巴哈迪是80年代法國玉女明星，不僅有著一致公認(rèn)的天使容顏和魔鬼身材，氣質(zhì)外形出眾，還具有非凡的演唱天賦和表演才華。自從與強尼#8226;德普相識相戀，凡妮莎悄然淡出演藝圈，將生活重心放在家庭和照顧兩個孩子上。2007年，她重返樂壇，推出新專輯《神圣牧歌》，很快榮登法國專輯榜冠軍。凡妮莎和強尼十余年的感情生活正如這張專輯的名字，在一見鐘情之后，兩人移居法國南部，深居簡出，過著田園牧歌般半隱居的生活。今年年初，這對金童玉女終于在法國完婚。全新復(fù)出的凡妮莎不僅成功收獲了愛情，而且再度迎來事業(yè)巔峰。