桃李芳“非”惠風和暢

非洲，炫目的風景、廣袤的土地、友善的人們，擁有燦爛的文明、豐富的資源，逾8億人在這里繁衍生息，是孕育過我們人類祖先的大陸……

孔子，齊魯大地上誕生的先賢圣哲，是影響中華民族2000多年的儒家學派創始人……

深秋的山東，寒意漸濃，而此時的非洲大陸，卻是姹紫嫣紅，春意盎然。在這惠風和暢的春光里，“孔子文化非洲行”代表團——來自齊魯大地的文化使者，帶著孔子故鄉的問候，懷著孔子的偉大理想，穿越時空，走進了非洲。

在中國人的印象中，這是一片神秘而遼闊，熱烈荒蕪，遙遠而原始的土地。但是，一下飛機，令我們這些來自孔子故里的訪問者們吃驚的是，所到之處的非洲朋友卻能用標準普通話說“你好!”“歡迎!”讓我們倍感親切。一句問候，頃刻間消弭了陌生的距離。

這是一片熱情而寧靜的土地，這是一塊充滿生機與活力的土地。遍地開花的非洲孔子學院，讓充滿魅力的中國文化在這里開花結果，無數當地青年成為了孔老夫子的“弟子”，可謂桃李芬芳的樂土。

由中國孔子基金會和新華社非洲總分社聯合主辦的“孔子文化非洲行”在2010年10月18日開始對非洲進行了為期12天的文化交流與訪問活動，這也是古老的非洲與東方孔子的一次跨越時空的握手……

有朋自遠方來

“孔子文化世界行”是中國文化“走出去”戰略的重要組成部分，2009年在希臘、奧地利正式啟動，已先后在英國、美國、法國等地成功舉辦了3次。非洲，是“孔子文化世界行”的第四站。

肯尼亞距中國1萬多公里，我們代表團一行9人，飛行16個小時，算上在阿聯酋迪拜機場轉機的時間，歷時22個小時，可謂不遠萬里。

史料記載，第一個來到肯尼亞的中國人是鄭和。600多年前，鄭和七下西洋，肯尼亞是他的船隊抵達的最遠的地方。港口城市蒙巴薩的叢林里至今還保留著幾處房舍遺址，就是當時的中國船員留下的。明永樂年間，肯尼亞也曾向中國派來使者，向中國皇帝獻上麒麟作為禮物，其實就是盛產于肯尼亞的長頸鹿。皇帝把它養在御花園中，普通百姓看不到，便把它神秘化為麒麟。“麒麟送子”這類傳說就這樣流傳開來，寄托了人們美好的愿望。

肯尼亞的首都內羅畢往北100多公里就是赤道，原以為這里會是烈日炎炎，沒想到卻是涼爽宜人，四季如春。因為肯尼亞雖然接近赤道，但地處高原，平均海拔1500米，最高溫度也很少超過27℃。雖然陽光赤烈，但蔭涼處依然干爽清涼。內羅畢詞的當地語義就是“涼爽之地”。

10月19日，內羅畢大學孔子學院“中國文化體驗中心”歡歌笑語，熱情的孔子學院學生敲起中國傳統舞獅鼓，在綠草茵茵的內羅畢大學校園里舞起了獅子：鮮亮的中國紅旗袍穿在孔子學院負責迎賓的肯尼亞女孩兒身上別具風韻。肯尼亞副總統常務秘書魯德基·齊維雅來了：中國駐肯尼亞大使劉光源來了：新華社非洲總分社社長王朝文來了，內羅畢大學的校長把大家迎到接待室里，與代表團互致問候，交談交流。

內羅畢大學位于肯尼亞首都內羅畢，其前身是東非大學，1970年更名為內羅畢大學，并成為肯尼亞的第一所國立大學。

內羅畢大學孔子學院2005年12月19日正式揭牌，是非洲第家孔子學院。漢語教學是內羅畢大學孔子學院的主要任務，但在提供漢語教學服務的同時，孔子學院采取各種形式宣傳中國文化，讓更多的肯尼亞人了解中國。一些原來在中國留過學的肯尼亞人，也成為這些教學活動的常客。他們在這里重溫中國文化，同時也給孔子學院的學生作了榜樣。孔子學院的影響力已經突破了內羅畢大學的圍墻，成為在肯尼亞傳播中國文化的一個新窗口。

在內羅畢大學，從校長到學生，對孔子的景仰和愛戴無處不在，特別是講到2006年胡錦濤主席來內羅畢大學時，人文學院院長姆貝奇更是激動不已。

當時，孔子學院的學生為胡主席演唱了一首中國民歌《茉莉花》。胡主席和師生一起合唱并稱贊他們唱得好，唱得很有中國味。

說起來，胡錦濤主席應是第一個在孔子學院開講孔子文化的，他當時引用了《論語》中的三句話。第一句是希望孔子學院的同學們“學而不厭”，了解、熟悉中國文化。第二句是勉勵老師們像孔夫子那樣“誨人不倦”，向同學們傳授更多的知識，辛勤育人。第三句是“后生可畏”，希望肯尼亞的青年朋友通過學習，成為有用之才，并為中肯友誼做出貢獻。這三句孔子的語錄在內羅畢大學已耳熟能詳。

“我們在孔子的著作中受益良多，他是我們真正的精神導師。”內羅畢大學孔子學院的學生代表在“孔子文化非洲行”的歡迎儀式上說。受益于中國國家漢辦獎學金、曾在天津師范大學學習過3年的魯凱說：“學習中文讓自己發現了人生新的機會，已經給我帶來了極大的樂趣。”

啟動儀式熱烈而隆重，每個人的發言都帶著激情。

“孔子是東方的，也是非洲的，他屬于全人類。”內羅畢大學校長如是說。

內羅畢大學孔子學院中方院長撒德全表示，“孔子文化非洲行”來到肯尼亞是對中國傳統文化在肯尼亞、在非洲推進未來發展的支持。作為非洲首家孔子學院，內羅畢大學孔子學院多年來在推廣孔子文化海外發展方面取得不小成績，希望此次代表團訪問能夠為中肯文化交流與合作創造更多機會。

中國駐肯尼亞大使劉光源說，“孔子文化非洲行”是中國同肯尼亞加強文化交流合作的具體體現，有利于增進肯尼亞人民對中國和中華文明的了解，有利于促進中肯兩國友誼。“孔子文化非洲行”是促進中非文化交流的好機會，必將為肯尼亞、為非洲帶來“中國文化熱”、“孔子文化熱”。

啟動儀式上，中國孔子基金會向內羅畢大學孔子贈送了孔子塑像、中英和中法文版《論語》，還帶來了“孔子文化展”的系列展品、郵冊，孔子專題片、動畫片的系列光盤以及漢語輔助教材，深受同學們的歡迎。中國孔子基金會與內羅畢大學孔子學院的合作簽約儀式，將活動推向了高潮。雙方約定，今后將定期邀請孔子學院的師生們到山東修學訪問、交流觀光，舉辦《論語》演講比賽，并將設立專項獎學金，同學們聽了異常興奮。

“孔子文化非洲行”代表團團長、中共山東省委宣傳部副部長徐向紅在致辭后欣然命筆，書寫了書法經典《蘭亭序》中“惠風和暢”四個大字。他說，這里有兩個含義，一是因為肯尼亞氣候舒適、四季如春；二是希望中肯文化交流，春風化雨，和諧暢達。

在談到中國文化在世界的傳播時，肯尼亞副總統常務秘書魯德基·齊維雅表示，全球化的發展使國與國之間的人文交流、貿易往來、運輸交往日益頻繁，而文化是拉近各國關系、密切人民間情感的最主要紐帶。他說：“學習中文是了解中國的窗口，是密切交流的手段，肯尼亞感謝中國把孔子文化帶到非洲。”

有朋自遠方來，帶來的不僅是思想，更是友情。文化的融合與碰撞，激蕩起智慧的浪花，讓美好跨越了時空，可謂近悅遠來，惠及中非，不亦樂乎!

德不孤，必有鄰

“孔子文化非洲行”的第二站是津巴布韋。10月22日代表團抵達首都哈拉雷。中國駐津巴布韋大使忻順康親自到機場迎接。

津巴布韋是南部非洲重要的文明發源地。津巴布韋是大石頭城的意思。著名的大津巴遺址是世界文化遺產。津巴布韋自然資源豐富，世界第三大瀑布維多利亞瀑布就坐落在這里，擁有26個國家公園和野生動物保護區，為世界第三大煙草出口國。中國與津巴布韋于1980年建交以來，中津關系友好而密切。2007年3月，津巴布韋大學孔子學院正式開課，津巴布韋總統穆加貝兼任大學校長。

津巴布韋大學孔子學院學生的中文歌曲在國際“漢語橋”比賽中曾獲大獎，一首邊唱邊彈奏的中文歌曲《朋友》的表演為歡迎儀式拉開了序幕。大家手持中津兩國國旗，開始了熱烈而隆重的慶典儀式。

津巴布韋政府教育、體育和文化部副部長多克拉、高等教育部副部長裴桑奈親自到會講話，大學副校長代表政府和總統致歡迎辭。歡迎儀式上，中國孔子基金會向津巴布韋孔子學院捐贈教學輔助教材和音像制品、文具等。山東在南非發展迅速的海信集團向孔子學院捐贈了最新款大屏幕電視機。孔子學院漢語合唱團在捐贈儀式上表演了精彩的文藝節目。

多克拉部長在辦公室會見代表團全體成員時介紹說，中津友誼是津巴布韋非常珍視的兄弟關系，他對孔子故鄉非常向往。他歡迎孔子文化來到津巴布韋，也歡非常希望把津巴布韋的文化介紹給中國人，讓更多的中國人來領略津巴布韋的風情美景。

中國駐津巴布韋大師忻順康在儀式上說，希望有更多的山東人到熱情而充滿活力的津巴布韋來，傳播文化的同時投資興業，經濟正在復蘇的津巴布韋充滿了優勢和機遇。

徐向紅團長介紹說，非洲大陸歷史文化悠久、傳統文化深厚：山東是孔孟之鄉，所誕生的儒家文化是中華文化的重要組成部分，是世界文化的瑰寶。孔子文化來到非洲可謂互通有無、促進文化交融和學習。孔子曰：“德不孤，必有鄰”，希望本次非洲行期間能夠以文會友，通過交朋友把中國文化更好地傳播。

多克拉部長贊賞中國政府給予津巴布韋文化教育事業的支持和援助，希望津中兩國進一步加強文化、教育和體育領域的交流與合作，共同努力促進雙方文教事業的發展。多克拉說，津中兩國在文化、藝術、體育和教育領域具有很大的合作空間，希望能夠為津巴布韋文化事業發展提供更多的人才培訓機會，山東是孔子的故鄉，是我們去中國首選的地方。

孔子文化代表團在主人熱情洋溢的氛圍里忘記了時間，直到夜幕降臨師生們還沒有散去。隨團的中國攝影家協會副主席、《走向世界》雜志社社長、著名攝影家侯賀良不住地按動快門，定格這難忘的一幕又一幕……

四海之內皆兄弟

中非歷來友好交往，患難與共。建國幾十年來一直保持著親密友好關系，體現了孔子所說的“四海之內皆兄弟”的仁愛精神。

目前非洲已有17個國家共建立21所孔子學院及4所孔子課堂。新華社駐津巴布韋的李努爾社長告訴我們說，越來越多的肯尼亞人希望能有機會到孔子學院系統地學習漢語，了解中國，就連穆加貝總統的夫人也在學習漢語。近年來，隨著中國綜合國力與國際地位的日益提高以及中國與非洲各國在各領域交流與合作的不斷深入，越來越多的非洲人渴望了解中國，了解中國文化，在經貿、旅游等領域對漢語人才的需求也在增大。在此背景下，孔子文化的傳播在中非交流中的作用日益凸顯。

“孔子文化非洲行”訪問團對這一點也深有感觸。一位給我們做導游的女士告訴我們說，她6歲的兒子也正在學習漢語，并且學得很認真，成績也不錯。當我們贈送給她一枚孔子像章時，她高興地捧在手里，激動而又珍惜。看到這種場景，感動與自豪從我們每個人的心底油然升起我們因孔子而來，是孔老夫子讓今天的黑人青少年得以親近古老而又燦爛的中華文化。

在此次“孔子文化非洲行”訪問中，不僅簽訂了合作交流協議，還商定了許多合作項目。為使孔子文化“走出去”“留下來”，在忻順康大使的協調下，將“孔子文化展”永久留在大津巴遺址博物館；中國駐津使館與山東攝影家協會、大眾報業集團合作，將舉辦“中國人眼中的津巴布韋”攝影展等等。

非洲各國20多家孔子學院不僅每周向學生們講授漢語，傳播中國文化。在進行常規漢語教學的同時，他們還開展各種各樣的教學活動，請中國大使向學生們講解中非友好交往的悠久歷史以及孔子思想的精髓：請華人書法家介紹中國書法的歷史演變和博大精深的內涵；舉辦中國美食節；舉辦中國電影觀摩課，讓學生們通過多種形式了解中國歷史以及中國的傳統文化。

由中國孔子基金會聯合新華社等有關單位共同主辦的“孔子文化世界行”是在全球范圍內傳播孔子文化和中華文化的品牌項目，也是山東省委省政府非常關注和重視的文化品牌工程。今年7月中國孔子基金會在與孔子學院總部簽署戰略合作協議后，更是加快了進程。“孔子文化世界行”將歷時5年，跨越五大洲，在全球范圍內傳播孔子文化，讓孔子文化越來越深入影響到世界各國，包括“孔子生平展”、“儒家文化主題書畫展”、“漢畫像石藝術展”：儒家文化主題圖書、光盤、電視、電影、動漫片展播：大型孔子像贈送；儒學專家講座：孔府菜制作推廣等多項內容。所到之處都受到熱烈的歡迎，對于舉辦地國家感受孔子文化、了解發展的中國更是起到巨大的推動作用。

2000年前，周游列國的孔子不曾想到，如今他真正是有教無類，桃李滿天下。

和而不同，讓不同的膚色，有了共同的文化認同與和睦和諧。我們不一樣的語言，卻一樣地表達著祝福祝愿與美好的理想。

非洲，并不遙遠。非洲人民親切友好。美麗的非洲惠風和暢。