盯梢

危險的工作

布朗本來是個不錯的群眾演員，有很好的潛力，可最近，他卻變成了一個酒鬼。這也不能全怪布朗，他最心愛的女兒露絲三個月前被意外殺害，警方至今沒有找到兇手。這讓布朗心灰意冷，每天借酒消愁，甚至喝得酩酊大醉，他很快就失去了演員工會為他提供的報酬不低的工作。過不了多久，布朗可能連喝酒的錢都不會有了。

深夜，布朗落寞地從酒館出來，沒走多遠，一個戴禮帽穿黑色風衣的老人攔住了他。布朗抬起頭，見老人滿臉皺紋，戴著一副大眼鏡。老人沙啞著嗓子對布朗說:“年輕人，我可以給你一份工作。”

布朗抬起頭，疑惑地問:“你是誰?為什么要給我工作?”

老人漠無表情，說他叫皮特，這份工作，在他看來布朗最合適。說著，他從口袋里掏出一張支票，遞給布朗:“這是五千美金。你只需要替我盯住一個名叫詹姆斯的人，把他的一舉一動都用相機拍下來。很簡單，對你來說簡直是輕而易舉。”

布朗猶豫，他可不擅長盯梢。況且，這不是私家偵探干的事?他從沒干過這樣的事。老人似乎看出了他的猶豫，附到他耳邊，輕聲說了幾句什么。布朗的臉色變了，他問老人:“這就是你找我的原因?”

“只是原因之一。更重要的原因是，我預感到，他可能會在某個時間殺死我。我沒有證據，沒辦法報警。對你來說，這并沒有太大的危險。事成之后，我還會再給你五千。一萬美金，夠你開一家小公司了。”皮特說。

布朗答應了下來。皮特先生送他一部相機，還有男人的幾張照片以及詳細資料。布朗低頭看看，詹姆斯約摸二十歲，長得很高大。“一個月后，我會和你聯系，你把所有的照片全部寄給我。然后，我給你另外五千美金。如果合作愉快，也許還會有下次。”皮特說罷，朝布朗揮揮手，離開了。

從那天起，布朗就開始盯住了詹姆斯。詹姆斯在一家物流公司工作，最常出入的地方是公司、酒吧、碼頭。兩天后，布朗就發現了不對頭的地方。詹姆斯周三晚上九點出門，開車到一棟郊外別墅。半小時后，從別墅出來，再開車十幾公里到一個不尋常的貨運碼頭。那碼頭，因為偏僻，地形狹長，不適于輪船停泊，已經廢棄了。詹姆斯來這兒干什么?很明顯，這可不是物流公司的業務。

接連幾天，布朗又發現，詹姆斯和形形色色的人打交道。無疑，他們看上去都不是什么好人。而幾乎就在每周的周三，詹姆斯都會開轎車或卡車去一趟別墅，將車停在后院，然后再去碼頭。布朗感到好奇，他這是在干什么?來回運送東西?因為跟蹤是件危險的事情，而皮特先生也不主張他冒險，所以布朗一直都是遠距離拍攝。

不過，有幾次，布朗還是感覺到了危險。那個詹姆斯，好像機警過人。他幾次朝著布朗的方向望過來，好像在搜索什么。好在，布朗懂得保護自己。他是個演員，擅長化裝，所以每天都以不同的形象跟蹤詹姆斯。今天是乞丐，明天就會是碼頭工人，后天又可能是個酒鬼。有時候，他一天都會變換幾種身份。

碼頭驚魂

轉眼就是三個星期。詹姆斯每天重復著同樣的事情，和不同的人打交道，這一切，都被布朗用相機記錄下來。這天晚上，布朗像往常一樣跟蹤詹姆斯到碼頭。他裝成了一個失業的卡車司機，想來碼頭碰碰運氣。布朗還沒到碼頭跟前，突然，他看到一個身材高挑的女孩從一艘船艙中跑了出來。燈光下，看上去像個印度女孩，蒙著面紗穿著長裙。她拼命奔跑，邊跑邊大聲呼喊。布朗聽不出她說的什么，但看情形，無疑是在呼救。

躲到暗處，布朗快速地按動快門。就在這時，兩個彪形大漢出來，揪著女孩的頭發進了船艙。接著，船艙中傳出女孩一聲凄厲的慘叫聲。布朗出了一身冷汗，剎那間，憤怒填滿了胸口。原來，這竟然是個人販子窩藏貨物的地方!那女孩，看上去不過十七八歲，和露絲一樣的年紀。

布朗抹一把額頭的冷汗，迅速撥通了報警電話。然后，他回到家，將最近拍下的所有照片，全部傳進了警方的郵箱。

半個月后，一個龐大的販毒、販賣人口的犯罪團伙被一網打盡。布朗提供的圖片，起到了非常關鍵的作用。詹姆斯就像一根針，將所有的罪犯變成線穿了起來。警方先后抓獲四十多人，一舉破獲幾起大案。并且，他們順利抓獲了四個月前殺害露絲的兇手——露絲從咖啡館下班回家，歹徒強行不軌，露絲拼命反抗，被歹徒殺害。警方將這一消息告訴布朗，布朗掩面而泣。當天晚上，他開車來到女兒的墓地，在她的墓碑前坐了整整一晚。

布朗沒有向警方透露自己的姓名，并且，在發送那些圖片時，他用的是化名。警方嚴格保密，沒有人知道是這些照片提供了那些人的罪證。

早過了一個月的期限，布朗卻一直沒有接到皮特先生的電話。他沖洗好了照片，還想當面好好感謝他。皮特附在布朗耳邊說的，正是:和詹姆斯聯系的人中，或許就有殺害你女兒的兇手。這也是布朗決心接下這工作的重要原因。就在那伙罪犯被抓獲前，布朗再次得到了一張五千美金的支票，可皮特先生并沒有出現。

莫非，詹姆斯已經被抓，這些照片對皮特先生不再有用處了?

布朗心存疑惑，將照片全部封存。漸漸地，他忘記了這件事。

偶遇西雅圖

轉眼就是五年。五年的時間，布朗靠一萬美金起家，成立了一家物流公司。因為勤儉和努力，公司越來越大，布朗也成了腰纏百萬的富翁。因為業務需要，布朗要在西雅圖開一家分公司。盡管那兒位置偏遠，遠比不上紐約華盛頓繁華，可那兒的潛在市場巨大。并且，布朗的公司有絕對的競爭優勢。

來到西雅圖，布朗考察了一段時間，選定了地址，開始招募員工。員工很快就位，可令布朗頭疼的是，他一直沒有招到一個滿意的主管。

這天上午，又有十幾個人來面試。布朗叫到第四個，一個約摸三十來歲的年輕人進來。布朗抬起頭，看到眼前的年輕人身材高大，體魄健壯。只看了幾秒鐘，布朗驚呆了。他認出來，這人是詹姆斯。詹姆斯改了名字，可他的樣子改不了。他提前出獄了?不可能啊，他應該被判重罪的，現在的他應該還在監獄服刑!想到這兒，布朗又想到了皮特先生，詹姆斯出獄，皮特先生是否知道?

布朗心懷忐忑，但還是故作鎮靜問了幾個問題，然后淡淡地說:“請回去等通知吧。”當然，這其實是婉拒。

天黑下來，布朗累得筋疲力盡，想到酒吧喝一杯。坐到吧臺前，布朗要了杯朗姆酒。一轉頭，他突然看到不遠處坐著一個老人。老人戴著禮帽，穿一件黑風衣，戴一副大眼鏡。他抬起頭，布朗呆住了。他是皮特先生!

布朗又驚又喜，忙走過去，問道:“皮特先生?”

皮特先生笑了。他點點頭，當著布朗的面，慢慢摘掉眉毛、胡子和假發，又摘下了禮帽和眼鏡。布朗目瞪口呆，他，他分明是詹姆斯!

詹姆斯很平靜，說他就是皮特，化裝后雇用他的人。說到這兒，詹姆斯臉上現出痛苦的神情。原來，詹姆斯18歲那年，只身從鄉下到紐約掘金，不想，工作沒找到，卻陷進了犯罪團伙。以物流公司做掩護，他和同伙做了不少傷天害理的事。起初，他只是跟著小打小鬧，為了賺錢糊口。可后來，當他看到同伙殺人放火——一次竟殺掉一家三口，包括一個只有三歲的孩子，他既震驚又憤怒。他和什么人在一起?簡直是一群魔鬼!后來，他漸漸發現團伙不僅販毒，還和一些蛇頭勾結，在販賣人口!想了很久，他決定要脫離黑幫團伙。可他們的爪牙遍布全市，他根本逃不出去。他住的是黑幫成員提供的房子，他的一舉一動都可能被監視。而且，黑幫有強大的律師團，拿不到確鑿無誤的證據，那伙人根本就不會被扳倒。冥思苦想，詹姆斯終于想出了一個辦法，雇用布朗——一個瀕臨絕望的父親。他是演員，可以化裝成各色人等;他的女兒被殺，他又失業，這是他能夠冒險的前提。詹姆斯和殺害露絲的人有牽連，關鍵時刻，布朗一定會報警。即使他不報警，那些照片也會成為有力的證據。

“我很快就做了污點證人。每一張照片，我都能說得出交易，數額，具體的人。我們的配合，準確無誤，不，簡直是天衣無縫。所以，那幫人渣都被判了重罪。訴訟結束后，警方給了我新的身份，并送我到這個陌生的城市。想不到，在這兒我們重逢了。”詹姆斯淡淡地說。

布朗驚訝萬分，而又感慨萬千。半晌，他拍拍詹姆斯的肩說:“年輕人，我可以給你一份工作。我的公司，正缺一個物流主管。”

詹姆斯笑了:“我想，我能勝任。至少，我不會讓毒粉和偷渡的女孩混入其中。”

(責編/鄧亦敏插圖/陳偉中)