童年真美好
2010-12-31 00:00:00曲柏霖
紅蕾·故事寶庫 2010年10期
童年是美好的，有趣的，更是值得回憶的。童年里發生的事，件件都反映了兒時的稚嫩，至今回味起來還令我捧腹大笑。
不知什么時候開始，我愛上了英語，便一直纏著媽媽給我報英語班，最后媽媽給我報了一個“劍橋少兒英語”班。隨著英語學習的深入，我腦海里時不時會冒出一個又一個奇怪的想法……
有次在去學英語的路上，我帶著疑問對媽媽說:“媽媽，外國人是不是每說一句英語，我們中國人都得在心里把他說的話翻譯成漢語，然后再去和他們交談呀?”媽媽聽了這話，“撲哧”一聲笑了出來，還差點兒走神闖了紅燈。
“不是這樣的，孩子，如果真是這樣的話，那他們還不如直接說中國話呢!”
“那我怎么感覺就是這樣的呢?”我急切地問道。
“那是你的錯覺。等你英語學到一定的程度后，和外國人的交流、談話就會變成自然而然的事了，就像現在你和我交流一樣。”我聽后似懂非懂地點了點頭，又搖了搖頭。
“不用著急，不懂也不要緊，你長大以后，這個疑問自然就會消失的。好了，去上課吧。”聽完媽媽一席話，我帶著更大的疑惑走進了學校。
直到今日，我終于明白了，原來每個國家都有自己的語言，不用在心里翻譯成漢語或英語后再交談。疑惑，這個埋藏在心里三年的疑惑終于在今天解開了!童年，真美真好真有趣!哈哈……
