夢想推動力

聲名顯赫的美國橄欖球教練文斯#8226;隆巴蒂出了名的刁鉆。球員亨利#8226;喬丹曾打趣地說：“隆巴蒂對我們每個人沒啥兩樣，都把我們當(dāng)狗一樣看待。我打球是出于對橄欖球的熱愛、對金錢的膜拜和對隆巴蒂的恐懼。”

亨利#8226;喬丹出于對橄欖球的熱愛和對金錢的膜拜而打球時，快樂是他的動力。他會想到在球場上得到的滿足感和職業(yè)球員經(jīng)濟上的成就感，甚至?xí)氲阶鳛橐幻殬I(yè)球員的個人知名度，以及不斷的成功經(jīng)歷令他體會到的自尊自強。這些想法帶來的滿足感，是他表現(xiàn)優(yōu)秀的動力。

一旦表現(xiàn)不好，他就會想起隆巴蒂那張憤怒的臉，這時，痛苦就成了他的動力。恐懼是一種感性的痛苦，跟身體上的痛苦無異。他會聯(lián)想到被其他球員頂替的痛苦，甚至失球后的尷尬。這些有關(guān)痛苦的想法，能助他發(fā)揮出最高水平。

你在哪些方面需要動力？是跟你的工作和學(xué)業(yè)相關(guān)的嗎？是跟個人相關(guān)的嗎？還是某種實際的或情感上的變化？你需要更多鼓勵才能培養(yǎng)出特殊的人格品質(zhì)，才能去追求忽略很久的目標嗎？

當(dāng)你未能追隨內(nèi)心的想法時，請想想你最終會、甚至現(xiàn)在就在承受的痛苦；當(dāng)你準備堅持下去或希望如愿以償時，請想想你將會體會到的滿足感。讓這些想法成為你的動力，在你為自己設(shè)計的全新領(lǐng)域給你助推。

雖然哪種形式的痛苦，我們都想極力避免，但請好好利用這條“痛苦#8226;滿足原則”。痛苦和滿足都是日常生活的一部分，好好利用這些情緒，你就會找到實現(xiàn)美麗夢想的推動力。

（摘自《英語廣場#8226;美文》2010年第9期圖/李坤）