你會“聽”嗎?等3則

listen和hear都是“聽”的意思，但它們的用法可不一樣，具體區別如下：

1. listen是一個不及物動詞，它后面必須跟上介詞to才能接賓語；而hear是一個及物動詞，可以直接接賓語。

2. listen強調“聽”的過程，表示主動地“聽”，有“傾聽、留神聽”的意思。如：Please listen to me. (請聽我說。) My brother is listening to the radio. (我的哥哥正在聽收音機。)

hear強調“聽”的結果，表示“聽見、聽到”，指偶然聽見，有被動接“聽”的意思。如：I hear the music. (我聽見了音樂聲。)

“請”在漢語里是禮貌、客氣的常用語，英語里用單詞“please”表示相同的意思。比如，“請坐”可以說：“Sit down，please.”“請進”可以說：“Come in，please.”

如果我們想要請求別人做一件事情，只用“please”是不夠的。比如“請過來一下好嗎？”這個問句含有征求對方同意的語氣，這時就要靠情態動詞“will”或“would”來表示了：“Will(或Would)you please come here？”如果說成“Come here，please.”就沒有征求對方同意的意思了。

英語中有些單詞雖然字母都相同，但第一個字母大寫或小寫，其涵義卻大相徑庭。現在就為大家介紹一些這樣的單詞。

China 中國 china瓷器

Miss 小姐 miss想念

Party 政黨party晚會

August八月 august威嚴的

Pole波蘭 pole桿子

Rose羅斯（女孩名） rose玫瑰花

Read雷得（姓） read朗讀

Bill比爾（男孩名）bill鳥嘴

Black布萊克（姓）black黑色（的）

Green格林（姓）green綠色（的）

White 懷特（姓）white白色（的）

Brown布朗 （姓）brown褐色（的）

Smith 史密斯（姓）smith鐵匠