奧巴馬總統的窮親戚們

◎馮中豪

事實上，美國總統奧巴馬出生于一個關系網十分龐雜的平民家庭，在世界的很多地方都散落著一些窮困潦倒的親戚，非法滯留在美國的窮親戚，也不止奧揚戈一個人。

“失聯”叔叔醉駕被捕

2011年8月24日，在馬薩諸塞州，一輛白色三菱越野車在夜色中急速行駛。當汽車行駛到一個十字路口時，司機對那里的停車指示牌視而不見，仍然驅車右拐。迎面一輛警車立刻發出刺耳的剎車聲，兩車差點相撞。隨后，越野車晃晃悠悠地停在一家名為“雞骨頭”的餐廳門口。

在警員瓦爾·克里斯托的示意下，一名黑人男子走出汽車。他站姿搖晃，雙眼通紅呆滯，且一身酒氣。“他當時幾乎無法將注意力集中在我的手勢上，只是搖頭晃腦，口齒不清，語焉不詳。”瓦爾在隨后提交給地方法庭的報告中寫道。

當警察查看他的駕駛執照時，發現背面寫著“奧揚戈·奧巴馬”。

奧揚戈在警局接受了酒精測試，顯示其醉酒駕駛，當警方提出他可以給親人打電話辦保釋時，他語出驚人：“我想我要給白宮打電話了。”

這并不是一句酒鬼的瘋話。67歲的奧揚戈·奧巴馬原籍肯尼亞，是美國現任總統奧巴馬父親同父異母的兄弟，換言之，他是總統的叔叔。

在奧巴馬的自傳《父輩的夢想》中，曾經提及這位“神秘失聯”的叔叔25年前到了美國，此后未曾回國。

從未提過侄子奧巴馬

如今，這名神秘的叔叔突然出現在公眾面前，并面臨著醉駕、危險駕駛等多項罪名。警方還在他身上搜到一張美國聯邦移民與海關執法局發出的驅逐令，遂將奧揚戈視作非法移民拘留，并拒絕保釋。

一位聯邦官員透露，早在1992年，移民法官就向奧揚戈發出了驅逐令，但他一直非法留美近20年。1963年奧揚戈抵達美國，在奧巴馬父親的幫助下就讀于一所男子學校。奧巴馬的父親返回肯尼亞，他隨之輟學并滯留美國，居住在波士頓附近的一個移民聚居社區里。

“他是非法移民？我簡直不敢相信，更讓我震驚的是，他居然是總統的叔叔，他可從來沒提過。”奧揚戈近5年來一直在一家夫妻經營的小商店賣酒，店主帕托爾在接到監獄來的電話時聲音都顫抖了。

“他一周上5天夜班，一個月掙1300美元。”帕托爾形容奧揚戈是他最信任的員工，從不惹麻煩，擁有身份證和社保號碼，完全不像非法移民，“早知如此，我應該讓他給總統打電話，讓公眾都注意到他。”

“驕傲”窮姑姑非法滯留

在杰圖妮·奧巴馬的家中，一直擺放著一張顯眼的照片。照片里杰圖妮裹著白色圍巾坐在沙發椅上，西裝筆挺的奧巴馬親昵地靠在椅子背上，保持著他標志性的笑容。

在《父輩的夢想》一書中，奧巴馬描述了1988年在肯尼亞第一次見到這位“杰圖妮姑姑”的感覺。“她是一名自尊而驕傲的女性，我們見面時她熱情地親吻了我的臉頰。”

現年59歲的杰圖妮是奧巴馬父親同父異母的妹妹，也是最近剛剛曝光的奧揚戈·奧巴馬的親妹妹。2000年，在奧巴馬的邀請下，杰圖妮持旅游簽證到達美國，隨后長期非法滯留波士頓。

11年來，杰圖妮生活潦倒，甚至還患上了自體免疫紊亂綜合征，一度癱瘓。通過隱藏身份，她獲準居住在波士頓的殘障人士公屋里，還獲得了一份宣傳員的工作，但薪資微薄。為了改變貧窮的命運，她還常常購買彩票。2004年，奧巴馬高票當選聯邦參議員，成為名噪一時的政界明星，但他滯留美國的姑姑卻在同年收到移民法院的驅逐令。

奧巴馬令她“心碎哭泣”

2010年5月17日，波士頓移民法院終于批準了杰圖妮的政治避難申請。結束了11年“黑戶”生活的杰圖妮顯得欣喜若狂。

當她返回波士頓的家時，媒體蜂擁而至。“我不想被打擾，也不打算告訴奧巴馬裁決結果，我沒有要求過他的任何幫忙。”杰圖妮隔著門板對大家說。

早在2008年11月，媒體就挖出了杰圖妮非法移民的身份。彼時總統競選正酣，有媒體趁機“抹黑”奧巴馬。奧巴馬競選團隊立即撇清奧巴馬與姑姑的關系：“他們關系并不親密，奧巴馬也不清楚她的近況。”競選團隊退還了杰圖妮向奧巴馬捐贈的265美元競選捐款，“因為她不是美國公民”。

獲悉此消息的杰圖妮“心碎地將臉埋在手心啜泣了起來”，但她并未責怪奧巴馬的寡情薄意：“我們仍是一家人，雖然現在里面摻雜了很多政治因素。”

祖母薩拉媽媽：收養上百名“艾滋孤兒”

2009年1月20日，在美國總統就職典禮上，出現了一名精神矍鑠的肯尼亞老人。這位眼含熱淚的老人名叫薩拉·奧揚戈·奧巴馬，是奧巴馬祖父的第三任妻子，也算是總統奧巴馬的祖母之一，撫養了奧巴馬的父親成人。

現年89歲的薩拉一直居住在肯尼亞西部尼安薩省的科蓋洛村，幾間嶄新的平房就是她的家。在這個家里，還住著上百名孤兒，他們全部來自科蓋洛村以及周邊的村子，其中大多數都是4到18歲的“艾滋孤兒”。十幾年前，薩拉就開始收養這些無家可歸的孩子，當地人親切地稱她為“薩拉媽媽”。

奧巴馬當選后，莎拉立刻成了紅人，她每天都要接待上百名前來拜訪的客人。為了應付來自世界各地的媒體，薩拉甚至還雇傭了一名經紀人。

住貧民窟的弟弟：生活費一天不足一美元

2010年1月20日，全球媒體都在直播奧巴馬的總統就職典禮。在肯尼亞的一個酒吧里，一個跟奧巴馬流著同樣血液的年輕人喝著悶酒，看著電視直播。“我們本是同父所生，然而電視上的那個是奧巴馬家族的光榮，而我只是家族諱言的陰暗之角。”

這個年輕人就是奧巴馬6個同父異母兄妹中最小的弟弟，名叫喬治·奧巴馬。在《父輩的夢想》中，奧巴馬將這個比自己年幼21歲的弟弟描述為“一個有圓圓腦袋和羞怯眼神的俊俏少年”。

“沒人知曉我的身份，我如同隱士一般，每天的生活費甚至還不到1美元。”2008年，喬治在接受《名利場》采訪時稱，“如果有人提起奧巴馬這個姓氏，我會羞愧地告訴他們我不是這個家族的人。”