西北大學化工學院食品科學與工程系/西北大學蜂產品研究中心 曹 煒
上呼吸道感染是指自鼻腔至喉部之間的急性炎癥的總稱,是多發于兒童人群中的最常見的感染性疾病。部分兒童人群每年發病次數多達6~8次,成人每年的患病次數也有2~3次[1]。70~80%的上呼吸道感染由病毒引起,細菌感染常繼發于病毒感染之后。研究表明,大約有50%的人患上呼吸道感染后往往出現咽部不適或咽痛等癥狀,40%的人出現咳嗽癥狀,一旦出現咳嗽,其病程較長。尤其在夜晚,咳嗽不僅引起身體不適,更為嚴重的是,嚴重影響到兒童和成人的睡眠質量,僅美國每年花在控制咳嗽上的藥物費用多達數十億美元。
目前,臨床上用于治療兒童咳嗽的藥物有兩種:一種是右美沙芬 (Dextromethorphan,DM),廣泛應用于兒童鎮咳,然而該藥未被美國兒科學會認可[2]。另一種是苯海拉明 (Diphenhydramine,DPH),但該藥在臨床上的應用效果存在爭議。大量的研究表明,長期使用這些藥物會產生一系列的毒副作用,例如張力障礙,過敏性反應,共濟失調,腦變性,肥大細胞增多癥、極度緊張,嗜睡、巨幼紅細胞性貧血甚至死亡等[3-8]。
蜂蜜在我國民間早已被廣泛用于治療兒童咳嗽,例如將蜂蜜與豬油熬制成的蜂蜜豬油膏,將蜂蜜與百合、白蘿卜、枇杷煉制成鎮咳制劑對兒童咳嗽有較好的緩解作用。2001年,世界衛生組織推薦咳嗽和感冒患者服用蜂蜜,認為蜂蜜不僅對上呼吸道感染導致的兒童咳嗽有很好的緩解作用,而且具有價廉、來源廣泛和服用安全等特點[9]。
蜂蜜對兒童咳嗽的治療作用得到臨床證實。2007年,美國賓夕法尼亞大學Paul等人用蕎麥蜜和DM對2~18歲的105名患有上呼吸道感染的兒童進行了臨床治療[10],發現蕎麥蜂蜜不僅能顯著緩解兒童的夜晚咳嗽,而且能夠改善兒童和成人的睡眠。雖然在統計學上蜂蜜與DM的治療效果沒有顯著差異,但其整體治療效果要優于DM組。2010年,Shadkam等人以年齡在24~60個月之間患有上呼吸道感染的139名兒童為對象[11],研究了蜂蜜、DM和DPH對夜晚咳嗽及其睡眠質量的影響發現,在睡覺前給兒童服用2.5毫升蜂蜜,能夠顯著緩解咳嗽癥狀,其效果要優于DM和DPH組。另外,蜂蜜還能夠顯著改善兒童及其父母的睡眠質量。
蜂蜜為何能夠對兒童咳嗽有很好的緩解和治療作用呢?目前有以下兩種觀點:第一種觀點認為,蜂蜜具有抗菌和抗氧化作用,這些作用使其能夠對傷口有一定的愈合作用,尤其是其中的酚類化合物可能在這方面發揮一定的作用。第二種觀點認為,蜂蜜中的甜味物質能夠使人本能地分泌唾液,這些唾液能夠促進氣管分泌粘液,粘液對咽喉有緩解作用,因而能夠減輕咳嗽癥狀,尤其對干咳有效。另外,蜂蜜能夠促進內源性阿片類藥物類似物的分泌,阿片類藥物類似物作用于感覺纖維,使其與味覺纖維之間的相互作用,通過中樞神經系統產生鎮咳的作用。人們研究發現,一些糖漿也有類似的作用。
在采用蜂蜜治療兒童咳嗽時應該注意以下事項:(1)極少數兒童可能對蜂蜜產生過敏,甚至會產生一些副作用,如喪失嗅覺、神經緊張及多動癥等。(2)不建議1歲以下的兒童服用蜂蜜,主要擔心部分蜂蜜會引起兒童肉毒桿菌中毒,如果要服用蜂蜜,在服用前最好將蜂蜜進行滅菌處理。
總之,蜂蜜對治療由上呼吸道感染引起的兒童咳嗽有顯著的療效,其效果要優于常見藥物,這種治療作用絕不是假蜂蜜能夠替代的。另外,最重要的是蜂蜜具有服用安全、使用經濟、服用方便等優點,在臨床上可以替代藥物,用于治療由上呼吸道感染引起的兒童咳嗽病癥。
[1]Fahey T,Stocks N.Systematic review of the treatment of upper respiratory tract infection.Arch Dis Child,1998,79∶225-230.
[2]American academy of pediatrics committee on drugs.Use of codein and dextromethorphan-containing cough remedies in children.Pediatrics,1997,99(6)∶918-920.
[3]Miller SC.Dextromethorphan psychosis,dependence and physical withdrawal.Addict Biol.2005,10(4)∶325-327.
[4]Dodds A,Revai E.Toxic psychosis due to dextromethorphan hydrobromide.Med J Aust.1967,2∶231.
[5]Sharma A,Dewan V,Petty F.Acute psychosis with Coricidin cold medicine.Ann Pharmacother.2005,39(9)∶1577-1578.
[6]Walker J,Yatham LN.Benylin (dextromethorphan)abuse and mania.BMJ.1993,306(6882)∶896.
[7]Polles A,Griffith JL.Dextromethorphan-induced mania.Psychosomatics.1996,37(1)∶71-74.
[8]Nairn SJ,D??az JE.Cold-syrup induced movement disorder.Pediatr Emerg Care.2001,17(3)∶191-192.
[9]Department of Child and Adolescent Health.Cough and Cold Remedies for the Treatment of Acute Respiratory Infections in Young Children.Geneva,Switzerland∶World Health Organization,2001.
[10]Paul I M,Beiler J,Mcmonagle A et al.Effect of honey,dextromethorphan,and no triment on nocturnal cough and sleep quality for coughing children and their parents.Arch Pediatr Adolesc Med,2007,161∶1140-1146.
[11]Shadkam NM,Mozaffari-Khosravi H,Mozayan R M.A comparison of the honey,dextromethorphan,and diphenhydramine on night cough and sleep quality in chindren and their parents.The journal alternative and complementary,2010,16(7)∶787-793.