信息之窗

科諾偉業變流器順利通過電科院低電壓穿越功能測試

科諾偉業自主研發的KN－CVT1500－DF變流器于2011年1月27日在風電機組整機測試平臺上一次性通過中國電科院組織的低電壓穿越功能測試，這是國產變流器首次在整機測試平臺上通過電科院低電壓穿越功能測試。

隨著風電裝機規模的不斷擴大，風電并網要求越來越嚴格，具備低電壓穿越功能已經成為風電變流器的基本要求。本次測試，科諾偉業變流器與機組整機地面聯調后，再與整機一起進行低電壓穿越測試，其效果與風場現場的情況十分接近，測試數據符合風電并網標準(風電場接入電力系統技術規定)的要求。低電壓穿越功能測試的順利通過，為后期市場開拓起到了積極的推動作用。與此同時，科諾偉業自主研發的風電機組主控系統(KN－WTCS1500－DF)、變槳距系統(KN－PCS1500－DC)在保定生產車間通過了低電壓穿越功能測試。另外，科諾偉業1.5MW主控系統、變流器和變槳距系統的系列產品通過了TUV的CE認證。

科諾偉業以“推動清潔能源發展、促進人與自然和諧”為使命，堅守“誠信、責任、創新、共贏”的價值觀，助力客戶成功，實現共贏。

(北京科諾偉業科技有限公司 供稿)

橫河電機發布高精度功率分析儀WT1800

橫河電機日前推出最新款高精度功率分析儀WT1800。WT1800是數字功率計WT1600的替代產品。

WT1800的產品特點如下:(1)高精度、高帶寬、高速功率分析儀。WT1800測量直流電功率的精度為讀數的±0.05%，測量交流電功率(50/60 Hz)的精度為讀數的±0.1%。因此，WT1800非常適合測量光伏電池產生的直流功率和變頻器的DC/AC輸出。WT1800大幅提高了數字信號的處理能力，采樣率高達2 MS/s(16位分辨率)，是WT1600的10倍。電氣信號的電壓和電流的測量帶寬也提高到5 MHz，是WT1600的5倍，能夠測量高頻的電氣信號。(2)最多6個輸入單元。最大能夠測量6個點的電功率輸入信號，WT1800可用于需要多個測量點的設備的開發。(3)測量兩路諧波信號。一臺WT1800可以同時測量變頻器的輸入和輸出兩端的諧波信號。

WT1800可應用于開發電動汽車/混合動力汽車和電動汽車充電設備、節能家電和辦公自動化設備時，測量電功的效率和諧波，以及測量節能產品的能耗等。

(上海橫河國際貿易有限公司 供稿)

派克漢尼汾無錫建廠

2011年1月13日，派克漢尼汾參加了于上海舉辦的“2010無錫與在滬跨國公司中國總部新年交流會”。會上，派克漢尼汾市場經理魏笑寒先生參加了政府合作簽約儀式并在協議上簽字，就派克2011年3月在無錫投資建廠與無錫政府達成了初步協議。

派克漢尼汾公司是傳動與控制元件、系統制造企業，為許多行業包括機械工程、工業和航空業等提供精確設計的解決方案。派克漢尼汾公司在48個國家擁有超過5.2萬名員工。派克漢尼汾于1981年正式進入中國，經過了近30年的快速發展，目前已擁有超過3 600名員工及14家工廠。

此次派克漢尼汾在無錫投資建設生產與技術研發基地，是其在中國投資的又一舉措。此舉將進一步擴大派克在中國的生產能力，充分體現了派克漢尼汾對于中國市場的重視。無錫地處長三角地區的優越位置，交通便捷，正以商業城市及經濟高速發展為目標，使發展戰略性新興產業成為其經濟社會發展的主導力量。派克漢尼汾亞太區總裁Michael Chung先生在此前上海寶馬展的采訪中說:“派克未來將對中國持續投資，以滿足中國客戶不斷增長的需求。我們計劃未來3～5年內在中國進行超過1億美元的投資，并增加300名工程師，以加強派克在中國的制造與工程能力，該投資將集中在江浙滬地區。”

(派克漢尼汾公司 供稿)

通用電氣任命夏智誠為中國總裁

2011年1月19日，通用電氣(GE)公司宣布任命夏智誠(Mark Hutchinson)為GE中國新任總裁兼首席執行官，他將直接向GE副董事長及GE全球增長市場及運營首席執行官約翰·賴斯先生匯報。該任命將于2011年3月1日正式生效。

GE公司副董事長賴斯說:“夏智誠是一位經驗豐富的企業領導人，為GE公司在歐洲和亞洲相關業務發展作出了巨大的貢獻。他熟知市場，了解客戶需求，對構建并維護高質量領導團隊具有豐富經驗，他還十分注重基礎設施業務和金融業務之間的互補。我相信夏智誠將幫助GE保持在中國的增長勢頭。”

夏智誠生于英格蘭，今年50歲，畢業于澳大利亞布里斯班的昆士蘭大學。在GE已經工作了17年，此前，他曾經負責GE部分資本市場業務，包括領導GE相關部門為印度尼西亞和中國的能源基建項目提供融資服務。

(通用電氣公司 供稿)

伊頓公司迎來百年誕辰 持續創新推動全球發展

伊頓公司2011年將慶祝其成立100周年。長期以來，伊頓為全球客戶廣泛提供創新和可持續發展的產品和系統。始創于1911年，伊頓公司從最初一家經營軸承業務的小型企業，發展成為現今一家全球動力管理公司，并且幫助客戶更有效、更安全的使用動力。

伊頓公司的四個不同的業務部門——電氣、宇航、液壓和車輛——為全球各類市場提供服務，涉及航空、農業、建筑到能源、基礎設施和醫療保健等廣泛領域。伊頓的客戶遍及全球150多個國家和地區，公司55%的營業額來自美國以外的市場。

伊頓公司于1993年進入中國市場并在山東濟寧設立首家合資企業，此后通過并購、合資和獨資的形式迅速發展在中國的業務。今天，伊頓旗下所有主要業務都已在中國制造產品，通過提供創造性的工業技術和高質量的產品，在中國市場扮演積極的角色。伊頓目前在中國擁有27家工廠、10 000多名員工及4個研發和工程技術中心，2010年公司在華銷售額已達1億美元。

(伊頓(中國)有限公司 供稿)

永濟電機為百年香港電車裝上國產芯

日前，香港電車交流電傳動系統采購項目首批合同在香港舉行簽字儀式，中國北車永濟電機公司以其國際化的研發水平和制造能力，贏得了這一批量訂單，并首次實現具有自主知識產權的交流電傳動牽引系統成套出口。

據了解，中國北車永濟電機公司將為首批電車安裝交流電傳動系統“國產芯”，2011年10月前全部交付使用。

這次香港電車改造是100多年來第一次徹底的對電車機械傳動系統和電傳動系統的同時升級改造。中國北車永濟電機公司提供的新機械傳動系統將一改原來電機抱軸式為架懸式，電機重量大幅下降。新的系統節能30%以上，同時會使百年香港電車邊走邊漏油的“疑難雜癥”得到根治，使城市道路更清潔。

(永濟新時速電機電器有限責任公司 供稿)