孫sūn中zhōnɡ山shān出chū身shēn農nónɡ家jiā,在zài他tā小xiǎo時shí候hou,農nónɡ村cūn還hái沒méi有yǒu小xiǎo學xué,只zhǐ有yǒu私sī塾shú。通tōnɡ常chánɡ一yí位wèi教jiāo書shū先xiān生shenɡ教jiāo十shí幾jǐ個ɡe學xué生shenɡ,學xué生shenɡ一yí入rù學xué,每měi天tiān就jiù是shì背bèi 《 三sān字zì經jīnɡ》《 千qiān字zì文wén》等děnɡ書shū。這zhè樣yànɡ讀dú幾jǐ年nián,等děnɡ幾jǐ部bù書shū都dōu背bèi熟shú了le,先xiān生shenɡ才cái開kāi始shǐ給ɡěi學xué生shenɡ講jiǎnɡ解jiě書shū中zhōnɡ的de意yì思si。
孫sūn中zhōnɡ山shān進jìn了le私sī塾shú,照zhào例lì也yě是shì先xiān讀dú《 三sān字zì經jīnɡ》。一yì天tiān,他tā忍rěn不bú住zhù問wèn先xiān生shenɡ:“這zhè些xiē話huà我wǒ一yì點diǎn也yě不bù懂dǒnɡ,讀dú它tā做zuò什shén么me呢ne?”
先xiān生shenɡ聽tīnɡ了le很hěn驚jīnɡ訝yà,揚yánɡ起qi戒jiè尺chǐ嚴yán厲lì地de說shuō:“什shén么me?你nǐ敢ɡǎn不bù守shǒu規ɡuī矩ju?”孫sūn中zhōnɡ山shān一yì點diǎn也yě不bú害hài怕pà,從cónɡ容rónɡ地de回huí答dá:“不bú是shì,我wǒ是shì說shuō書shū中zhōnɡ的de意yì思si,我wǒ一yì點diǎn不bù懂dǒnɡ,為wèi什shén么me要yào天tiān天tiān念niàn來lái念niàn去qù呢ne?”
先xiān生shenɡ從cónɡ沒méi見jiàn過ɡuo敢ɡǎn問wèn“為wèi什shén么me”的de學xué生shenɡ。他tā大dà怒nù道dào:“從cónɡ古ɡǔ到dào今jīn都dōu是shì這zhè樣yànɡ讀dú書shū的de,你nǐ敢ɡǎn反fǎn對duì?”
孫sūn中zhōnɡ山shān分fēn辯biàn道dào:“我wǒ來lái上shànɡ學xué是shì請qǐnɡ先xiān生shenɡ教jiāo我wǒ知zhī識shi的de,但dàn我wǒ現xiàn在zài不bù明mínɡ白bɑi這zhè些xiē文wén章zhānɡ是shì什shén么me意yì思si。先xiān生shenɡ您nín能nénɡ不bu能nénɡ教jiāo我wǒ呢ne?”
這zhè樣yànɡ一yì來lái,先xiān生shenɡ沒méi話huà說shuō了le,從cónɡ此cǐ只zhǐ能nénɡ給ɡěi孫sūn中zhōnɡ山shān講jiǎnɡ解jiě書shū中zhōnɡ的de意yì思si。
敢ɡǎn問wèn“為wèi什shén么me”,是shì讀dú書shū的de好hǎo方fānɡ法fǎ。孫sūn中zhōnɡ山shān從cónɡ小xiǎo就jiù能nénɡ用yònɡ這zhè種zhǒnɡ方fānɡ法fǎ求qiú學xué,成chénɡ長zhǎnɡ為wéi一yí個ɡe有yǒu學xué問wen的de人rén。后hòu來lái,他tā成chénɡ為wéi我wǒ國ɡuó偉wěi大dà的de民mín主zhǔ革ɡé命mìnɡ先xiān行xínɡ者zhě,深shēn受shòu全quán國ɡuó乃nǎi至zhì全quán世shì界jiè人rén民mín的de尊zūn崇chónɡ和hé景jǐnɡ仰yǎnɡ。
( 改寫自《 高小國語 》)