客人來了
芬妮小姐第一個到達。她穿了一件光滑閃亮的綠色裙子,還穿了一雙讓她走起路來搖搖晃晃的高跟鞋。她連站著不動的時候都晃來晃去,好像站在船上一樣。
然后,“小不點兒”的媽媽帶著“小不點兒”來了。“小不點兒”的手里拿著一些從雜志上剪下來的狗的圖片。“這可以讓你的聚會有個主題。你可以用來布置院子。我還帶了膠帶來。”說完,她就開始把狗圖片貼在樹上、椅子上和桌子上。接下來,有一個很尖銳的聲音傳來:“佳畜得是只漂亮的鳥!”
溫迪克的耳朵馬上豎了起來,它吠了一聲,向四周看了看。我也四下張望了一下,可是沒看見佳畜得,也沒看見奧蒂斯。
“我馬上回來。”我對大家說。我和溫迪克一起跑到正門口。果然,奧蒂斯站在人行道上,背著吉他,肩頭站著佳畜得,手里抱著一罐我這輩子所見過的最大的酸黃瓜。
“奧蒂斯!”我叫他,“從后面進來,聚會在院子里。”
“噢!”他回答。可是他抱著酸黃瓜,動也不動。
“狗!”佳畜得尖叫著。它飛到了溫迪克的頭上。
“沒關系的,奧蒂斯。”我跟他說,“只有幾個人,真的不多。”
“噢。”奧蒂斯又說。他迷惘地看看四周,好像迷路了一樣,然后舉起酸黃瓜說:“我帶了酸黃瓜來。”
“我看見了。”我說,“我們正需要酸黃瓜,好搭配雞蛋沙拉三明治。”我用很輕柔、很溫和的聲音跟他說話,就像我正手拿食物在喂一只野生動物似的。他向前走了一小步。
“來吧!”我輕聲說著,轉身走回院子里,溫迪克跟著我。我再回頭,看到奧蒂斯也跟了進來。
掃興的雷陣雨
奧蒂斯一直跟著我走到院子里。我趕緊介紹他和牧師認識,免得他逃跑了。
“爸爸。”我說,“這是奧蒂斯。他就是那個管理寵物店的人,也是那個吉他彈得很好的人。”
“幸會!幸會!”牧師伸手向奧蒂斯說。奧蒂斯站在那兒,兩手抱著酸黃瓜倒來倒去,試著想空出一只手來和我爸爸握。最后,他把罐子放在地上。可是他彎腰放罐子的時候,背后的吉他往前一滑,“砰”的一聲打到了他的頭。“小不點兒”指著他笑了出來,好像他這么做是故意逗她玩的。
“哎喲!”奧蒂斯叫了一聲。他站起來把吉他解下來放在酸黃瓜旁,把手在褲子上抹了一抹才和牧師握。牧師握手時說:“真高興和你握到了手。”
等牧師和奧蒂斯握完手,我介紹他認識芬妮小姐和阿曼達,然后又介紹他認識格洛麗亞。
格洛麗亞握著他的手對他微笑。奧蒂斯看著她的眼睛,也向她微笑,而且笑得很開心。
“我帶了酸黃瓜參加你的聚會。”奧蒂斯對她說。
“我真高興。”她回答,“沒有酸黃瓜,就不像個聚會。”
奧蒂斯低頭看著他的酸黃瓜,臉漲得通紅。
溫迪克打了一個噴嚏。
突然,遠處傳來轟隆隆的雷聲,起先我以為是溫迪克的胃在叫。
“應該不會下雨呀。”格洛麗亞說,“天氣預報說沒雨的呀。”
就在這時,雨傾盆而下。
溫迪克不見了
“趕快拿三明治!”格洛麗亞向我大叫,“趕快拿飲料。”
“我去拿狗狗圖片。”“小不點兒”叫著。她跑來跑去地把圖片從樹上、椅子上揭下來,又喊道:“不用擔心,我全拿了。”
我抓起整盤的雞蛋沙拉三明治,牧師抓起飲料,大家趕緊跑進廚房。進屋前,我看了院子一眼。所有的皺紋紙都被淋爛了,蠟燭也滅了,然后看到奧蒂斯抱著那罐酸黃瓜低頭站在雨中。
“奧蒂斯!”我隔著雨幕對他大喊著,“過來呀,我們都進屋了。”
等我們都進到廚房,阿曼達和芬妮小姐邊笑邊像狗一樣抖摟身上的水。
“狗。”佳畜得嘎嘎地叫了一聲。我看著它,它一屁股坐在了廚房餐桌上。這場雷雨真是驚天動地。
“哎呀,糟了!”我環視了廚房一周。
“別擔心。”“小不點兒”說,“我已經把狗狗圖片都收好了,看,全在這兒。”她邊說邊揮著整沓的狗圖片。
“溫迪克在哪兒?”我大叫道,“我居然忘了它,我一心只想著聚會,卻忘了照顧溫迪克。我忘了它最怕打雷的。”
“歐寶,”牧師說,“它可能還在院子里,躲在椅子底下。來,我跟你一起去找它。”
“等一下。”格洛麗亞說,“等我給你們拿手電筒和雨傘。”
可是我等不及了,我跑到院子里,找遍了每一張椅子下面和所有的樹叢。我大聲呼喊它的名字,我好想哭。都是我的錯,我應該緊緊抱著它才對,可是我忘了。
牧師和我邊走邊呼喚著溫迪克,幸好雨下得很大,哭起來才不會太丟臉。我一邊哭一邊喊溫迪克的名字。
“溫迪克——”我大聲喊著。
“溫迪克——”牧師也在大聲喊著,還不時吹著又響又長的口哨。可是溫迪克始終沒有出現。我們走遍了市中心,經過赫曼·布萊克紀念圖書館、“小不點兒”的家和“佳畜得”寵物店。我們走到拖車社區,仔細查看我們的拖車下面。我們又一路走到展懷教會,經過鐵路,又經過高速公路的交會道。一輛輛的車子從我們身邊飛馳而過,車后方的紅燈像兇神惡煞的眼睛一樣盯著我們瞧。
“爸爸。”我說,“爸爸,如果它被車撞了怎么辦?”
“歐寶,”牧師回答,“我們沒法擔心可能會發生的事。現在我們能做的,就是繼續找它。”
我們一直走一直走。我腦子里開始盤算十件我知道有關溫迪克的事,十件可以讓人幫忙找到它的事。我可以把這十件事用黑黑粗粗的字體寫在海報上,貼在鄰近地區。
第一件是它害怕打雷、閃電。
第二件是它喜歡露出所有的牙齒咧嘴大笑。
第三件是它跑得很快。
第四件是它會打呼嚕。
第五件是它會抓老鼠,可是不會把它們弄死。
第六件是它喜歡和人打交道。
第七件是它喜歡花生醬。
第八件是它不喜歡寂寞。
第九件是它喜歡坐在沙發上,睡在床上。
第十件是它不介意上教堂。
我一直在腦子里重復這十件事。我牢牢記住它們,就像我牢牢記住有關我媽媽的十件事一樣。這樣如果我找不到它,起碼這些事可以把我和它聯系在一起。同時我產生了一個以前從來沒想到過的念頭:這十件事并不能完全代表溫迪克,如同那十件事不能完全代表我媽媽一樣。這個想法讓我哭得更傷心了。