百變“土豆”
我們知道,美國人很喜歡吃土豆,而且還有很多種吃法。其中比較普遍的是炸薯條(fried potato)和炸薯片(potato crisp),這兩種食品在美國各大城市的快餐店,如麥當勞(McDonald's)、肯德基(Kentucky)里都可以找到,可以說它們是美國最老少皆宜的休閑食品。
美國人還經常將整個土豆烤著吃(baked potato),因為剛剛烤好的熱氣騰騰的土豆(hot potato)拿起來很燙手,使人恨不能立即將其扔掉,所以日常生活中“hot potato”便被引申為“棘手的問題”或“難以處理的局面”。
此外,“potato”一詞還可以用來指人。比如,“couch potato”指的是那些整日沉溺于電視節目的人,他們終日靠在睡椅(couch)上,吃著土豆(potato)條,眼睛一眨不眨地盯著電視屏幕,所以,這個詞組用來比喻電視迷是多么確切和形象呀!
美國人在社交場合與別人交談時,經常說:“I'm a small potato.”這句話的意思是:“我只是一個小人物,沒什么了不起的。”這用來表達一個人的謙虛和涵養。但是,如果在公司里聽到老板對員工說:“You are really potato headed.”那就糟糕了,因為這是一句批評人的話,意思是:“你真是個笨蛋。”
在口語中,美國人還將“potato”用于既可指人也可指物的場合中,比如“the clean potato”指“最好的人或物”;“quite the potato”指“妙不可言的人或東西”。
上體育課嘍,你聽得懂這些英語口令嗎?
快點Hurry up. 報數Count off.
立正Attention. 向右/左看齊Eyes right/left.
向右/左轉Right / Left face. 一二一Left right left.
快步走Quick march. 預備Ready. 不要掉隊Don't lag behind.
靠攏Close. 站隊Line up. 稍息At easy. 解散Dismiss.
向前看Eyes front. 齊步走Forward march. 加油Come on.
跑Go. 立定Halt. 集合Fall in.
美麗的“四B國”澳大利亞
如果你有機會踏上澳大利亞(Australia)的國土,就會立刻感受到一股濃重的、典型的異國情調。有人曾用四個“B”開頭的單詞來描述這個美麗富饒的國家(country),實在是太確切不過了!你們想知道哪四個“B”嗎?
第一個“B”指boat(船):澳大利亞是世界上最大的島國,四面環海,遠離他國。人們擁有各種各樣的 boat,他們還經常利用周末和假期駕駛私人游艇(yacht)或船去游玩。
第二個“B”指 beach(海灘):國土四周擁有美麗遼闊的 beach,人們可隨時在 beach上嬉戲,享受海風( sea wind)、陽光( sunshine)和空氣 (air),讓心情得到放松。
第三個“B”指 beer(啤酒):澳大利亞人( Australian )熱情、開朗,經常利用工作之余或周末,約請朋友(friend)一邊喝 beer,一邊聊天娛樂,感受友情。
第四個“B”指 beef(牛肉):澳大利亞是個農牧業大國,畜牧業十分興旺。澳大利亞人最喜歡的食物之一就是beef,幾乎每天都吃。
榮耀NBA
NBA是National Basketball Association(國家籃球協會)的縮寫,成立于1946年6月6日。成立時叫BAA,即全美籃球協會(Basketball Association of America),是由十一家冰球館和體育館的老板為了讓體育館在冰球比賽以外的時間,不至于閑置而共同發起成立的。
BAA成立時共11支球隊。1949年BAA吞并了當時的另外一個聯盟——全國籃球聯盟(NBL),并改名為NBA。1949-1950賽季,NBA共17支球隊。1976年NBA吞并了美國籃球協會(ABA),球隊增加到22支。1980-1990年又有五支球隊加入。1995年兩支加拿大球隊加入NBA,使NBA的球隊達到29支。2004年山貓隊加入,目前NBA共有30支球隊。