幸福是“謙卑之態”

渡邊淳一

以前，有一位名叫中城文子的和歌詩人。突然提到這個名字，我想大多數人都不曾聽說。她出生于北海道的帶廣，是戰爭結束后不久，和寺山修司等人一起出現在日本和歌界的女詩人。

可是，她年紀輕輕就得了乳腺癌，以當時的醫療水平來說，這是不治之癥。但即使失去了乳房，她仍然繼續追求著奔放的愛。她留下一本和歌集《喪失乳房》，其中的許多首名作流傳至今。川端康成還為《喪失乳房》寫了序。遺憾的是她31歲就離開了這個世界。

“昔有浪女遭割乳，吾亦喪乳同堪憐。”

《喪失乳房》中既有這樣令人窒息的和歌，也有下面這樣溫情脈脈的和歌：

“俯身為君系鞋帶，幸福有此謙卑態。”

我想將這后一首和歌作為我所考慮的“幸福”的定義。

這首和歌一看就能懂。意思是說，和相愛的人一起走路的時候，看見他的鞋帶松了，于是，她說“等一下”，蹲下身子，幫他把鞋帶系上了。

這時候，她切切實實感受到了幸福。

同時，她發現幸福并不是那么遙不可及、高不可攀的東西，它就在身邊，就在人們意識不到的地方。

這首和歌，鮮明地表達了她對男友深深的愛和對幸福獨到的理解。

她是北海道帶廣市一家大和服店的千金，19歲結婚，育有3個孩子。但是，她的婚姻生活并不長久。她離了婚，在一個人養育孩子的過程中罹患乳腺癌，開始了與病魔的斗爭。

她離婚后不久、患病之前，和一個帶廣畜產大學的學生墜入愛河，沉醉于轉瞬即逝的愛情。

這首和歌就是在那場短暫的戀愛中寫成的。……