光在哪里

譯心 編譯

“光在哪里？”

小時候，爸爸經常這樣問我，父母問這些簡單的問題是為了看孩子是否聰明。在我十幾歲的時候，爸爸還笑著逗我說，他曾經以為我很笨，因為每次問“光在哪里”的時候，我總是傻乎乎地指著他。

我自認是爸爸的掌上明珠，盡管他從不嬌慣我。但是，在我過生日的時候，我總會收到爸爸買的生日禮物——一雙新鞋或者一個洋娃娃。現在我28歲，與父母一起住在菲律賓碧瑤市。爸爸每天工作很忙，但我們仍然會抽出時間在一起——一起去咖啡店聊聊天、看看報，一起逛商場、看電影，或者一家人開車外出郊游。

在菲律賓，一般的家庭規模都比較大，有的甚至是幾代同堂。相比之下，我們一家則顯得很小：一個善良慈愛的媽媽、一個憨厚幽默的大哥，以及作為家庭支柱和導師的爸爸。爸爸總是教導我和哥哥為人要誠實正直，并始終如一地恪守自己的人生信念與價值。他說，無論以后做任何事情，這些品質都是我們邁向成功的必要條件和堅實基礎。

而爸爸的成長環境卻遠不如此。他出生在首都馬尼拉以北大約230公里的偏遠農村地區，在那里，人們基本以種地、養殖家畜為生。爺爺是一個表演魔術雜耍的藝人，在爸爸很小的時候就去世了，為了維持生計，奶奶走街串巷為人洗衣服。爸爸的兩個大姐和大哥早早成了家，各自為生計而奔波，另一個哥哥則離家去了馬尼拉打工。

因為奶奶忙完家務后，大多時間都在和街坊鄰居閑聊，小時候的爸爸發現自己很可憐——沒有快樂的童年，缺少父愛和母愛，更談不上家庭成員之間的親情羈絆。

童年的爸爸感到被人遺忘，甚至有時候連一些生活必需品也得不到滿足。在他念小學的時候，因為奶奶沒有錢給他買鞋，爸爸每天只好拎著一雙舊拖鞋，光著腳丫去上學——上學的路很遠、很爛，他擔心會把拖鞋磨破。

但爸爸是一個堅韌、自強、不服輸的人。盡管面對如此多的艱難困苦，爸爸對美好生活的渴望與向往，卻一直激勵著他不斷前進。17歲時，他一邊給學校看大門，一邊念完高中，并以全班第一名的成績畢業。

爸爸熱愛讀書，總是尋找機會不斷充實自己。18歲的一天，爸爸干完活，坐在一棵大樹下聚精會神地看書。一位牧師看見后，走上前問他為什么沒去上學，他回答說自己沒錢上大學。這位熱心的牧師被父親勤奮好學的勁頭打動，便推薦他到碧瑤大學（現凱迪雷拉大學）念書，并提供了一份在當地教堂看門的兼職。

感謝這位牧師，讓爸爸第一次感覺到類似父愛的關懷。在獲得文學學士學位后，爸爸又繼續在大學攻讀法律學位。

即使大學畢業后，爸爸的生活仍然很艱辛。一次，他因付不起房租被房東趕出房門。冰冷的夜晚，爸爸抱著一箱家當落魄街頭，最后不得不在公園里過了一夜。直至在朋友家暫住幾天后，爸爸才找到新的住所。

正因為經歷了無數坎坷，爸爸才倍加珍惜來之不易的學習機會，刻苦鉆研、奮發圖強。最終，他成為了一名著名的律師，并始終秉持公平正義、剛正不阿的職業精神而備受業界敬重。現在，爸爸是凱迪雷拉大學法學院院長，他編寫的法律教材在菲律賓國內的大學被廣泛使用。曲折的人生經歷、巨大的個人成就，爸爸的奮斗史成為我人生旅程的方向、坐標，并不斷激勵著我向一名成功的注冊護士而努力。

看著爸爸飽經滄桑的臉，我就會明白為什么他能戰勝各種困難，不斷向前。勤奮、堅韌、忘我工作，是他取得成功的不二法則。同時，爸爸也從未忘記對家庭的擔當與責任。他重視子女教育，在我和哥哥很小的時候，他就不斷教育我們要依靠自身努力去實現人生的理想。

最重要的是，爸爸給了我們一個幸福的家。在我們成長的方方面面，他無不流露出真摯熱切的關愛，并給予具體真實的幫助。他從未缺席過一次我和哥哥的家長會，只要是有我們參加的歌詠比賽、唱詩班等活動，他都會準時參加。爸爸還一直陪伴著我和哥哥念完大學，并引導我們選擇了最適合自己的職業。他總是鼓勵我們說，虔誠的信念是實現任何目標的關鍵所在。

爸爸的身影高大、偉岸，仿佛散發著高貴圣潔的光芒，而最明亮的那一束光，是對家庭的熱愛和信仰。它照耀著我們，讓我們健康成長，和睦相處，在家人之間建立起牢不可破的親情紐帶。

直到現在，每當爸爸叫我小名，逗我時：“薩茜，光在哪里？”

我只是微微一笑，伸手指著他。