一次征服一座山

約瑟夫.沃克

“好了！我走不動了！我再也不多走一步了！”威廉疲憊地在樹蔭躺下。卡羅琳焦急地說道：“走吧，威廉。我們不要掉隊啦。”“讓這些拓荒者走吧。我以后就留在這里了。”

卡羅琳聽到她哥哥的這番話，感到很驚訝。“好吧，但你至少得跟我走完今天。” 卡洛琳沉默了一會，說道。“再多一天，”威廉同意了。“然后，我就不走了。”

第二天早上威廉醒來時，卡羅琳站在一個小山丘上。“看到遠(yuǎn)處那座小山嗎？”她說。“我希望你能陪我走到那里。”威廉看著那座山丘，似乎并不遠(yuǎn)。“好吧。我陪你走到那座山丘，但到此為止。”

這兩位拓荒者花了兩天的時間才到達(dá)那座山丘，然后，卡羅琳又看上了西邊地平線處那一座山脈。她設(shè)法說服她哥哥只陪她走“這么遠(yuǎn)”。然后是不遠(yuǎn)處的一片樹林那里，再然后是樹林后的小河邊，或者下一個山脈。就這樣，卡羅琳哄著威廉陪她一起行走了1000多英里，他們的旅程也就結(jié)束了。

人生經(jīng)常讓我們面臨一些看起來路途遙遠(yuǎn)、充滿障礙的旅程。這些艱巨任務(wù)可能會令人感到氣餒。其實(shí)，我們需要記住的是，任何一件大事，我們都是很少能夠一次就完成。

相反，我們都是像卡羅琳和威廉那樣：一次只過一座小山丘，一次只過一條河，一次只征服一座山。

芊子摘自作者新浪博客