安房直子
郵遞員良夫把寫著“菊屋酒店收”的信送到東街后,發現那里只剩下一個酒庫。一位老奶奶接收了信,并邀他進去喝酒。
老奶奶拿出一個陶壺,說:“這是我家珍藏的菊酒。”
良夫拿起壺,壺意想不到的輕。老奶奶攤開一塊繡著花邊的手絹,對壺唱道:“造菊酒的小人,出來吧。出來吧,造菊酒的小人。”
一架細細的繩梯從壺口放下來,直達手絹的邊上。一個男小人從壺里出來,系著很大的圍裙,穿著黑色長靴,手戴白色棉布手套,頭戴麥秸帽子……一切和真人一模一樣。壺里又出來一個女小人和三個孩子小人。五個小人從圍裙兜里取出極小的菊苗,開始種植。手絹上,眼看著長出一片綠色的旱田。不一會兒,菊苗長大,能看到星星點點的花蕾。花蕾開了,白菊、黃菊、紫菊……很快,手絹成了五顏六色的菊花田。五個小人脫下帽子摘起花朵來。帽子裝滿后,他們爬上梯子,把花倒進壺里。
“菊酒的精靈總穿著粗布衣服干活兒,過著快樂的生活。如果他們想穿漂亮的衣服,就會失去造酒的力量,變成一般的小人。”老奶奶說。
菊花全被摘完,五個小人依次回到裝滿菊花的壺中。老奶奶貼近手絹,吹出一口氣,小小的菊花田頓時消失得無影無蹤。老奶奶拿起壺,往酒杯里斟上酒。良夫對酒非常贊賞,連喝了五杯。
老奶奶看完信,說:“我兒子在外地賺了好多錢,要我去幫他料理。你幫我保管這個壺吧。小人一天只能出壺一回,一回只能造一壺酒。有兩件事你要牢牢記住:第一、造酒不能讓任何人看見;