■田野

這幅罕見的圖像顯示的是AB7星系,是麥哲倫星云中最活躍的星系之一。大小麥哲倫星云是銀河系的二個衛星星系。AB7星系是一個雙子恒星:一顆是高度演進的大質量恒星沃爾夫—拉葉星,一顆是中年O型恒星。這二個與眾不同的恒星有強烈的能不斷放射出高能粒子的星風,類似于太陽的太陽風,但是這種星風要比太陽風強烈107倍~109倍。這些強風能對周圍的星際物質施加巨大壓力,迫使星云形成“氣泡”——圖像中可見的有藍光的區域。

太陽系外行星科羅-7b非常靠近它的類似于太陽的母恒星,因此一定經歷著極端的環境考驗。這顆行星有地球的5倍大,是迄今發現的軌道位置最接近其母恒星的外行星,這也讓它成為公轉速度最快的行星,其公轉平均速度達到每小時75萬千米。其表面溫度,向陽面約為2000℃,背陰面約為-200℃。理論模型猜測,其表面可能存在熔漿或沸騰的大海。
藝術家提供給我們的是一張其表面覆蓋熔漿的想象圖,在圖像遠處可以見到它的姐妹星——科羅-7c。

這是大麥哲倫星云中美麗的N44星云的南側區域。綠色的區域意味著該地區尤其炎熱。該圖像區域面積為27.5角分×26.5角分,上面是北,左面是東。

盡管地處偏遠的智利北部、人煙稀少的阿塔卡馬沙漠也許是世界上最干旱的沙漠,但是這里卻是位于帕瑞納山上的歐洲南方天文臺甚大望遠鏡的技術綠洲。帕瑞納天文臺擁有全世界最先進的路基天文設備。
這張鳥瞰圖中還能看見其他建筑,包括位于主天文臺最靠前部分的觀測控制大樓。

這是阿塔卡馬大型毫米級/亞毫米級射電望遠鏡陣列的藝術想象圖,顯示的是調整放大后的照片。

歐洲南方天文臺籌建的歐洲極大望遠鏡的最新建筑概念圖,顯示正在工作中的望遠鏡。它的穹頂打開,42米口徑的主鏡陣指向天空。從極大望遠鏡所處的山頂能俯瞰山谷上的浮云。圖中看上去極小的停泊的卡車有助于我們了解該望遠鏡的大小:安放它的穹頂有一個足球場那么大,直徑超過100米,高80米。
極大望遠鏡預計于2018年投入運行,其主要任務是追蹤“可居住區”中可能有生命存在的類地行星——這也是現代觀測的終極目標之一。通過測量第一代恒星和星系的組成以及探測暗物質和暗能量,極大望遠鏡也會加深人類對宇宙學的研究。

這幅由拉希拉天文臺2.2米口徑寬幅成像望遠鏡拍攝的圖像,顯示的是NGC253螺旋星系的近邊緣。該星系直徑約7萬光年,距離地球130萬光年。圖像來自于四個不同頻段的數據。該圖視場跨度30角分,北在上,東在左。

半人馬座A是距離地球最近的一個巨星系,距離半人馬座南部約1300萬光年。它是歐洲南方天文臺研究最細致的天體之一。半人馬座A是一個橢圓星系,目前正與一個螺旋星系合并,產生活躍的恒星形成區,使之成為太空中最為壯觀的天體之一。半人馬座A的中心區域隱藏著質量有1億個太陽大的超重黑洞,使得它非常活躍,而且亮度極高。星系核心也發出高能無線電和X射線。厚厚的星云幾乎完全掩蓋了星系的中心。這張圖片是由歐洲南方天文臺位于智利拉希拉的1.5米望遠鏡拍攝到的,涵蓋了三個不同的頻段(B、V、R)。