文/全國水輪機標準化技術委員會秘書處 劉詩琪/

日前,國際電工技術委員會(The International Electrotechnical Commission 簡稱IEC)總干事兼首席執行官A.Amit先生致函(IEC/TC4)水輪機專家黃源芳先生,通知他獲第八屆“IEC 1906獎”,感謝他過去對標準化和相關活動所做的工作。A.Amit先生在信中代表國際電工技術委員會總裁和其他官員,對黃先生過去在技術領域所做的貢獻的表示衷心感謝。IEC副總裁兼標準化管理委員會主席JAMES E.MATTHEWS Ⅲ 和IEC 總干事兼IEC首席執行官A.Amit共同簽發了“IEC 1906 AWARD”證書。證書說明是對黃源芳在IEC 60609-1標準中所作的有價值貢獻的表彰。
“IEC 1906 獎”由國際電工技術委員會官方為紀念委員會于1906年成立,于2004年設立,用于表彰對發展IEC工作項目,在技術上做出突出貢獻的各國專家,是IEC的最高科技獎,為年度獎。獲獎人員由技術委員會主席和秘書提名,經過IEC主席團研究和評定,由IEC主席和總干事簽發獲獎證書,同時,主席團要求獲獎者所在國家,由合適的領導人在國家級層面的會議上,代表IEC頒發該獎項。因此,該信件和獲獎證書不是直接寄給專家本人,而是寄送到獲獎專家所在國的IEC國家委員會(國家標準化管理委員會)。
黃源芳現任中國長江三峽集團公司科技委員會委員,是集團公團首任負責機電的副總工程師、全國水輪機標準化技術委員會委員、國際標準化專家組副組長,是IEC/TC4第27工作組(WG27)主要成員,該工作組是為修訂“水輪機、蓄能泵、水泵水輪機空蝕評定(第一部分):反擊式水輪機空蝕評定(IEC60609-1)”而成立的。由于過去中國在TC4從未實質性參與過工作組的工作,1999年黃源芳在征得全國水輪機標委會和其所在單位——中國長江三峽集團公司同意后,參加第27工作組,并為各方所接受,正式成為工作組的專家。
在(中國)全國水輪機標委會的領導下,黃源芳自始至終參加了該標準的修訂工作,在每階段工作組的草稿討論時代表中國提出意見,參與對其他各國建議意見的討論。根據中國水輪機運行檢修資料,為空蝕標準的制訂提供有價值的實際參考資料,成為積極活躍的工作組成員,代表中國為標準的制訂作出了貢獻。經過8年的工作,到2005年,經過工作組成員和各國專家的共同努力,完成了標準的修訂的工作,在2005年德國斯圖加特IEC/TC4全體會議上,獲得通過并由IEC中央辦公室出版發行。
雖然黃源芳是第一次代表中國水輪機技術界參加工作組工作,但由于他過去在參加或主持長江葛洲壩水輪機、進口的清江隔河巖水輪機、長江三峽水輪機技術工作中,對葛洲壩水輪機空蝕、泥沙磨損的研究,對隔河巖水輪機在水中幾乎沒有泥沙條件下的空蝕評價的研究,在他擔任三峽集團公司主管機電設備包括水輪發電機組技術工作中,對水中含有泥沙的三峽水輪機的技術交流、招標文件編制和合同談判、合同執行、出廠驗收、原型水輪機運行試驗中,與世界上著名制造廠的技術專家對空蝕、泥沙磨損的規定和評價標準,進行過較充分的交流研究,在三峽26臺水輪機發電前對國內10座大型混流式水電站運行(空蝕、穩定)的研究,結合我國以往累積的對水輪機空蝕的調查分析和研究成果,使黃源芳有能力代表中國在工作組會議上,在“標準適用范圍”、“空蝕失重與泥沙磨損的區分”、“標準規定與合同規定的異同”、“ 不同材料與空蝕評價標準的差異”、“中小型水輪機與發展中國家采用碳鋼時的評價標準”、“運行8000小時與l2000小時運行的評價”、“現代水輪機設計技術、模型試驗技術、應用材料的進步給修訂和提高原標準創造了條件”等,黃源芳代表中國對修訂標準的重要意見,工作組都十分重視,在新修訂的標準中都得到了充分的反映。這次黃源芳獲獎,也證明了黃源芳對該標準制(修)訂所做出了很有價值的貢獻。
黃源芳借助三峽工程的項目平臺,積極支持和參與IEC/TC4的技術活動。他曾參加過IEC/TC4第18、26、27、29工作組工作,為29工作組副召集人。他積極推動和組織第一次在中國北京召開IEC/TC4全體會議(2002年),會議取得可喜的成功,被稱為“北京模式”,大大提高了中國水輪機行業在國際上的影響力。
這次黃源芳獲“IEC 1906 獎”,表示黃源芳在IEC的出色工作獲得國際上的認可,是中國三峽集團公司的光榮,為(中國)全國水輪機標委會爭得了榮譽,是中國水輪機技術進步獲得國際認同的表現,是中國水輪機界具有歷史意義的大事。
中國現在已經成為世界上第二大經濟體,電工產品進出口貿易是我國對外貿易和工程合作的重要組成部分。國家的政策是要求更多地采用國際標準,積極參與制訂國際標準的活動,有條件時成為標準制訂的工作組召集人或成為該技術委員會的主席,以便充分反映中國的意見、發出中國的聲音,同時也在其中將各國專家的意見和標準規定,納入相應的中國國家標準制訂中。中國水輪機界將更多地、更深入地參與制(修)訂IEC國際標準的活動。現在全國水輪機標委會積極推動參與IEC/TC4的技術活動,除積極組織參與每隔2年召開一次的全體會議外,還積極組織國內水輪機專家參與6個工作組的活動和按工作組要求組織局部的或全國范圍的調查研究活動,為IEC標準的制訂提供充分的技術支持。