奇特的生日蠟燭

文/杜廣云 圖/林楚

1.It is Dog’s birthday and a lot of friends come.小花狗過生日，來了許多小朋友。

Little dog:No birthday candles!

小花狗：哎呀，沒有生日蠟燭！

Firefly:Take it easy.I have an idea.

螢火蟲：別著急，我有辦法。

2.They fetch three carrots and put them on the cake.他們拿來三根胡蘿卜，插到蛋糕上。

Little dog:They aren’t birthday candles!

小花狗：這哪是生日蠟燭呀！

Mother:Turn off the light!

媽媽：關(guān)燈！

3.Each carrot is surrounded by a group of fireflies.每根胡蘿卜頂上都聚著一群螢火蟲。

Little dog:How beautiful!

小花狗：好美麗呀！

4.The little dog laughs to tears.小花狗笑得眼里泛出了淚花……

Little dog:Thank you all.

小花狗：謝謝大家。

Animals:Happy birthday!

小動物：生日快樂！