占地142平方公里的查特沃斯莊園是英國曝光率最高和最具人氣的莊園,每年接待的旅游者人數超過60萬。但對大多數游人來說,這座古典巴洛克風格豪宅,仍是解不開的謎,查特沃斯莊園女主人和她的米特弗德家族六姐妹,究竟跟納粹和希特勒是什么關系?上個世紀50年代,貴族府邸為何突然免費向公眾敞開大門?公爵家族與肯尼迪總統、丘吉爾首相究竟有怎樣的紐帶聯系?近日,90歲的莊園主德文郡公爵夫人出版了她的最新傳記《等等我》,記述了莊園背后那段意韻悠長的心路歷程。
話題無數的六姐妹
在英國眾多世襲貴族中,盡管米特弗德不算是特別顯赫的家族,但20世紀上半葉,這個家族的6個姐妹花卻成為焦點人物,從法西斯分子到共產主義者,加上與希特勒、丘吉爾、肯尼迪等人千絲萬縷的聯系,六姐妹為街頭小報制造了無數的熱門話題。
六姐妹中,戴波拉·米特弗德的年齡最小,1941年,戴波拉嫁給查特沃斯莊園的11世公爵安德魯·卡文迪許,而成為德文郡公爵夫人。公爵夫人有5個姐姐和1個哥哥,除了癡迷于養雞養鴨的姐姐帕米拉,幾乎所有的姐姐都與政治沾親帶故,其方式更是驚世駭俗,爭議連連。
姐姐戴安娜18歲結婚,后來又離婚。1936年,在納粹宣傳部長戈培爾的家中,戴安娜與英國法西斯聯盟黨創始人奧斯瓦爾德·奠雷秘密結婚,希特勒當時曾是兩人婚宴的座上客。二戰爆發后,戴安娜因支持納粹被英國法院判刑3年。
另一個姐姐尤妮特也是納粹思想的狂熱追隨者。1934年,19歲的尤妮特移居德國,希特勒癡迷于擁有“純正貴族血統”的尤妮特,兩人關系暖昧,引發希特勒的情人愛娃不得不以死相逼。二戰爆發后,在納粹政權和愛國熱情的矛盾煎熬中無法自拔的尤妮特,一度開槍自殺未遂,希特勒為尤妮特掏了醫藥費,并安排她去瑞士養傷。
姐姐杰西卡是共產主義者,19歲時與英國首相丘吉爾的侄子埃斯蒙德·羅姆利私奔,后來移居美國,加入美國共產黨。羅姆利死后,杰西卡改嫁,并寫了幾本書。
因為政治分歧,這個家庭面臨四分五裂。父母在照顧尤妮特的過程中因感情疏遠而分居。杰西卡移居美國后,就很少回英國,從1937年后就沒和父母見過面。杰西卡和戴安娜35年未說句話。妹妹南茜在審判戴安娜期間,作證稱戴安娜是“忠誠的納粹分子和希特勒的崇拜者,期待著英國和自由世界的崩潰”。這證詞使審判法官加重了對戴安娜判罰的刑期。
與肯尼迪總統早就相識
查特沃斯莊園與肯尼迪的關系,則要從公爵夫人的丈夫安德魯·卡文迪許說起。按照英國貴族的長子世襲制,查特沃斯莊園和公爵爵位應該由安德魯的哥哥威廉繼承。1944年5月,威廉·卡文迪許和約翰·肯尼迪的妹妹凱瑟琳·肯尼迪結婚。但4個月后,威廉卻在二戰戰場上犧牲。安德魯成為德文郡公爵的繼承人。
公爵夫人是在1938年的一場舞會上認識肯尼迪的,“那時候,肯尼迪只有十幾歲,他父親是美國駐英國大使,他們住在倫敦,就在我們家隔壁”。隨意奔放的性格和對自然的偏愛,使他們成為無話不談的好友,肯尼迪經常在凌晨3點鐘來按她的門鈴,找她聊天。
莊園的現狀
二戰期間,英國大部分貴族莊園都被臨時收歸國有,有些被當作軍營,糟蹋到體無完膚。但安德魯的父親十世公爵卻留了一手,他把莊園交給政府,開辦了一所女子學院。
根據英國遺產法,地產只有在移交5年后,才能免交遺產稅。10世公爵于是設立了基金會,將查特沃斯莊園轉入基金會名下。但是,離5年的期限還差3個多月,1950年,10世公爵突然因心臟病去世,安德魯繼承爵位,成為德文郡11世公爵。按照遺產法,公爵夫婦必須交納莊園地產價值80%的遺產稅,總額達472萬英鎊。為此,公爵夫婦將莊園的部分產權交給國民信托基金管理,并出售蘇格蘭和德比郡的大片地產。公爵夫婦直到1974年,才將欠政府的債全部還清。
幾十年來,打理莊園資產的重任就落在了公爵夫人身上。公爵夫人最得意的兩個創意,一是發起“農場院子”活動,邀請孩子們到莊園里親眼目睹農場是如何運作的。另一個創意是建立“農場商店”,專售高檔次的農產品。
2004年,丈夫安德魯去世,年半后,公爵夫人搬到了艾登瑟鎮一幢精致的鄉間別墅,把查特沃斯莊園留給了她的兒子12世公爵帕雷格里。
(王悅薦自《新聞晚報》)