與“名人堂”齊名的榮譽:球衣退役

　　入選“籃球名人堂”是每一位籃球運動員一生夢寐以求的榮耀。但是，還有另外一項榮耀，也是球員其籃球職業生涯結束之后功成圓滿的象征，那就是“球衣退役”。
　　最近一次“球衣退役”，是底特律活塞隊“10號球衣”。2011年4月1日，一直被球迷視為“壞小子”典型代表的傳奇球員丹尼斯·羅德曼，在他職業生涯開始的地方——奧本山宮殿球館——接受了自己10號球衣退役的殊榮。羅德曼昔日效力的底特律活塞隊在當天與芝加哥公牛隊比賽的中場休息時為他進行了“球衣退役”儀式，一直以硬漢形象現身于眾的羅德曼喜極而泣，留下了令人唏噓的“英雄淚”。
　　“球衣退役”是用來表彰一名球員在球場上對于母隊所做出貢獻的最高榮譽，只以球員在賽場上為母隊效力的成績為衡量標準。因而它的評估不像名人堂的審核過程，有太多權威評審委員會的介入，而是在更大程度上由母隊的管理者來決定。
　　當球員獲得“球衣退役”的榮譽之后，他昔日的戰袍就會被懸掛在母隊主場球館上空，成為激勵“長江后浪”的一面旗幟，也是主場球迷觀眾借物思人的最好方式。當該號碼的球衣在球衣退役儀式上被懸掛起來之后，這支球隊的球員就不能再選擇這個號碼的球衣，以表示對身穿該戰袍的前輩的尊敬。
　　因而，當一個球員“球衣退役”，不僅是其職業生涯成就被認可的標志，也留為后輩和球迷留下一筆寶貴的精神遺產。NBA歷史上最優秀的“全能王”斯科蒂·皮蓬在2005年12月9日在獲得“球衣退役”的前一天說：“這或許是一個球員職業生涯中能夠取得的最偉大成就之一，因此它更特別、更有意義。……