從前,有個財主,有三個女兒,大女兒乳名叫“花兒”,嫁了一個生意人。二女兒乳名叫“春兒”,嫁了一位讀書人。三女兒乳名叫“牛兒”,嫁了一位莊稼漢。
這天,財主做壽,三個姑爺都來祝壽。財主說:“今天,你們都說一句關于我大壽的吉利話,誰說得好,我就把我家滿月的兩只小牛犢子賞給他。”
大女婿生意人搶先說:“天也長,地也長,祝賀岳父老子壽命長。”財主聽了,滿意地說:“說得好,說得好,應得牛犢子。”
接著二女婿讀書人說:“海水長,江水長,恭喜岳父老子壽命長。”
財主聽了,也滿意地說:“說得不錯,應得牛犢子。”
三女婿莊稼漢,整天起早摸黑地干活,用扁擔繩子挑柴,如果家里有條牛,那是最好不過。三女婿嘴笨,丈母娘很喜歡這位傻站爺。
丈母娘見三女婿說不出來拿手指了指財主,又指了指自己,又指了指屋外,意思是說:“你老丈人不給你,我給你。”
三女婿見大女婿、二女婿說得都很好,自己沒文化,大老粗,正著急,見丈母娘打手勢,自己心里有了譜,于是說:“扁擔長,繩子長,恭喜老子壽命長,沒有牛犢,我趕‘牛兒娘’!”
財主聽了真是哭笑不得,說道:“好我給你‘牛兒娘’,但給的不是你丈母娘。”