網絡熱詞背后的文化“冷”思考

　　摘要：網絡熱詞已成為一種醒目的社會文化現象，其影響力越來越難以忽視。試從語言與文化的關系入手，就網絡熱詞所折射出的大眾文化心理進行剖析：崇尚創新的心理；開放寬容的心理；幽默調侃的心理和推崇簡化的心理。最后對網絡熱詞的去向做了冷靜思考。
　　關鍵詞：網絡熱詞；文化；思考
　　
　　引言
　　當下，網絡語言潮起潮落，挑戰著常人的承受力。2010年，如果你不知道“蟻族鬧蝸居，神馬駕浮云”，你肯定是out了。從虛擬世界到現實生活，網絡熱詞已成為一種醒目的社會文化現象，其影響越來越難以忽視。語言的發展變化離不開社會這個大環境，而詞匯作為語言中變化最快、最顯著的要素，在一定程度上概括了文化的認知方式和價值觀念，折射出當代人形形色色的心理狀態。
　　一、語言與文化的關系
　　語言是文化的載體。語言與文化之間始終存在著密不可分的內在聯系。（林紀誠：75）語言可以折射出社會文化價值取向。文化是語言的背景，同時制約著語言。任何語言的詞匯都有其社會性，人類社會的不斷發展變化促成了語言的形成及演變。所以，要了解、認識網絡熱詞，就必須更多地結合當今社會文化背景。
　　如果用一個關鍵詞來概括當今的文化現狀，我們會選擇“多元”。多元的社會，一定具有高度的文化包容性，而網絡熱詞的風行，正是這種包容的結果。網絡熱詞也是“多元”的：從內容來說，既可直指國家民生大計，也不排斥細枝末節；從形式來看，既有符合語言發展規律的創新，也有興之所至的“編造”。所以，網絡熱詞正是當今社會文化的一個縮影、一面鏡子。
　　二、網絡熱詞折射出的文化心理
　　網絡熱詞是當今社會人們意識和心理的直接反映，以下從四個方面來分析網絡熱詞所折射出的文化心理，從而更深地認識其發展變化的規律。
　　1．崇尚創新的心理
　　 創新是網絡熱詞最顯著的特征。如2010年，在中國網絡上象征著“酷”、“真棒”的詞“給力”，已獲得官方的認可，登上了《人民日報》頭版標題《江蘇給力“文化強省”》。 而在大洋彼岸，美國《紐約時報》也關注了“給力”這一熱詞。目前，“給力”、“不給力”已被翻譯成了“gelivable”、“ungelivable”。
　　“被”，一個很尋常的字，卻在2010年揭曉的“漢語盤點2009—用一個字、一個詞描述中國與世界”活動中，當選為年度國內字。“被增長”、“被滿意”、“被捐款”、“被代表”、“被就業”……這一系列的“被××”頻繁出現，人們不由得驚呼“被時代”的到來。在現代漢語中，“被”字的基本用法是與及物動詞搭配，表示被動的意義。網絡中新興的“被”發生了異變，可以跟不及物動詞、名詞、形容詞和及物動詞搭配使用。它傳達出公眾對“強加于人”的社會現象和做法的不認同，是他們對自我權利的呼吁和訴求。
　　最近幾年網絡熱詞層出不窮。從2008年的“我是出來打醬油的”、“范跑跑”、“豬堅強”到2009年“賈君鵬，你媽喊你回家吃飯”、“不要迷戀哥，哥只是個傳說”、“今天你偷菜了嗎”，再到2010年“漲”、 “你out了”、“凡客體”、“小月月，只是浮云”等。這些生動的語言展現出中華民族崇尚創新的民族心理，文化的背后是語言的革新，是社會的變遷和新一代創新能力的體現。
　　2．開放寬容的心理
　　 “神馬都是浮云”是新近最熱門的網絡流行語，即“什么都是浮云”的諧音，意思是什么都不值得一提，有感慨人生無常之意。而“浮云”這個詞更是成了網友們自我安慰和安慰別人的最佳詞條。新詞“裸婚”即為：兩個人沒車、沒房、沒存款，只抱著一腔熱情結婚的形式。這類詞的出現體現了現代社會人與人之間的寬容、理解。
　　 著名評論家、北京大學文化資源研究中心文化學者張頤武教授說：“清明”是一個節日，同時也是我們對世界的態度，我們渴望有更清明的世界。還有一個熱詞“杯具”，我們把所有發生的“不幸”歸結為悲劇，一方面充滿了沉重，另一方面也充滿了趣味性和豐富性。我們在面對大悲劇的時候會非常沉重，但是我們面對生活中出現的小小悲劇時，把“杯具”這個詞很泛化的時候，它也會成為一種充滿趣味的應對生活的樂觀態度。
　　3．幽默調侃的心理
　　網絡熱詞中的大量詞匯表現出大眾追求輕松有趣、幽默詼諧的心理。這一心理經常借助游戲性的語言來實現。現代人借助新的媒體形式，在新的文化心理的牽引、作用下，把語言的游戲功能發揮到極致。比如在“我爸是李剛”事件發生后，網民蜂擁跟帖，效仿“我爸是李剛”的詩詞、歌曲、順口溜等鋪天蓋地，顯示了大眾對恃權作惡行為的義憤。盡管這些表達不無偏激之處，但其主流意識還是文明和理性的：權力再大，也是公民，也要遵紀守法。
　　大眾的調侃更多地表現為心理層面的無奈與宣泄。比如“漲價系列”的“蒜你狠”，“豆你玩” 、“姜你軍” 、“煤超瘋”，與之相類似的“油(由)不得你、棉(勉)為其難”等，堪稱現代版的黑色幽默。大眾對于漲價的不滿和無奈，竟然采用這樣一種詼諧的表達方式。隨著漲價風的持續不斷，類似的熱詞也在不斷地產生，如食糖開始漲價，于是就有了“糖高宗”，而最近價格又開始下跌，使人們有些看不懂，所以又有了“糖玄宗”。
　　4．推崇簡化的心理
　　當今網絡熱詞發展的一大趨勢就是簡化。中國網民追求簡化的心理從網絡新詞的構詞法中可窺見一斑。
　　詞綴法是派生法的一種，它將詞根與前綴或后綴相結合構成新詞，詞綴具有強大的構詞能力。例如：往常曾有一個共識，一旦什么事件與“門”字掛鉤，一般是存在不那么光明正大的幕后操作。這根源于美國歷史上赫赫有名的“水門事件”（watergate）。在此事件之后，新聞界通常把和國家領導人有關的重大危機和丑聞事件稱為“XX門”。“潑墨門”、“艷照門”、“獸獸門”等都是近來網民發明的“門”事件的代表。
　　使用英文字母和數字來構成網絡新詞是人們推崇簡化心理的另一體現。比如V5，諧音“威武”。出處源于《科學超電磁炮》女主角御坂美琴，其能力是lev