英國援華醫生葉彼得

　　抗戰期間，加拿大醫生、共產黨員白求恩，不遠萬里來到中國，為了中國人民的解放事業獻出了自己的生命，在中國可謂家喻戶曉，人人皆知。其實，在那烽火連天的戰爭年代，援助我們的外國友人還有很多，英國內科醫生葉彼得就是其中的一位。在此，筆者搜集了相關史料整理成文，以再現葉彼得當年在陜甘寧邊區的工作情況，紀念這位曾經為中國人民革命事業做出重大貢獻的英國朋友。
　　
　　初到延安 感受邊區軍民熱情
　　
　　葉彼得早年在著名的牛津大學學習醫學。他為人謙和，待人彬彬有禮，是一個典型的“英國紳士”。畢業后不久，恰逢第二次世界大戰爆發，他隨即參加了國際援外組織，后來來到了中國，從事醫療救護工作。
　　1946年，國共內戰全面爆發。同年12月1日，葉彼得率領一支由6人組成的醫療隊從鄭州飛赴延安。該醫療隊是由當時的國際性基督教慈善團體“公誼服務會”派出的，包括內外科大夫、X光技師、護士等，隨機還帶來了3噸半各國捐贈的多種藥品和醫療器械。抗戰期間，“公誼服務會”曾組織兩支救護隊來支援中國抗戰，但由于國民黨方面的百般刁難與阻撓，他們一直無法去延安，贈送解放區的許多醫療器械和藥品，也被扣下。直到抗戰結束后，中國內戰開始之際，“公誼服務會”組織的這支醫療隊才得以成行。葉彼得一行的到來，對當時狀況非常艱苦、醫療條件十分簡陋的延安來說，無異于雪中送炭。
　　葉彼得一行到達延安后，立即受到了邊區軍民的熱烈歡迎。朱德總司令、陜甘寧邊區政府主席林伯渠和副主席李鼎銘親自接見了他們，并在當晚舉行了由多方面人士參加的歡迎宴會。宴會雖然比較簡單，但氣氛熱烈，大家相互敬酒，其樂融融。在宴會上，葉彼得激動萬分。當有記者問他有什么感受時，他連連用不規范的漢語說“好，好”；當問到工作打算時，他以平和的口吻說道：“中國的內戰，可能將長期繼續下去，由此會有許多傷員，我們愿意和這里的醫務人員進行很好的合作，幫助那些受傷的人……我們計劃在延安志愿服務一年或一年以上，將來我們回國后，相信會有更好的會員來這里工作。”話一說完，全場立刻響起了熱烈的掌聲。
　　第二天，有關部門特地安排葉彼得一行參觀。在有關負責人的陪同下，葉彼得帶著隊員參觀了延安的一些機關、單位，所到之處，都受到熱情的招待。讓葉彼得感受最深的是，這里雖然生活設施簡陋，物資匱乏，但軍民意氣風發，斗志昂揚，充滿著積極向上的熱情和勝利的信心。這是他在國統區所沒有看到，也沒有想到的。他曾私下里對同伴說，最終的勝利將屬于這里！
　　10天后，葉彼得一行做好了一切準備，正式參加延安中央醫院的工作。當時，“公誼會”的醫護人員都是志愿服務者，除了由“公誼會”發給每人每月6.5美元零花錢外沒有任何收入。為了方便醫療隊的工作，延安有關部門特地為這支醫療隊安排了兩名勤務員和一名炊事員，又將強書軍和在兵站部汽車隊開車的馬來西亞華僑李興培調來給他們當翻譯。中央醫院供給醫療隊每人每月大米7.5公斤、面粉7.5公斤、肉15公斤、蔬菜15公斤、這是在抗戰結束后延安最高的供給標準。葉彼得和隊員們得知后，都十分感動。
　　
　　四處輾轉 野外救治傷員
　　
　　葉彼得和隊員們一到中央醫院，便立即投入收治傷員工作。此時，時局已趨緊張，大規模的戰爭迫在眉睫，國民黨胡宗南部頻頻派飛機轟炸延安，并開始調動軍隊進攻延安，一時間，對延安形成包圍之勢。在這種緊張的形勢下，總衛生部部長蘇井觀和院領導李炳之找到葉彼得，告訴他中共機關與部隊將在內戰中轉移鄉下，那里條件十分艱苦，而且隨時都有生命危險，請外國朋友考慮去留；如果打算離去，可乘美軍觀察組飛機迅速離開延安。葉彼得望著一臉真誠的兩位領導，扶了扶眼鏡，以堅定的口氣說道：“過去我們一直在國民黨區域工作，不能了解民主中國的全貌，尤其是解放區的情況。現在這里的人民更需要援助，我們很早就想到這里來，現在終于來了，怎能就這樣離去呢？”葉彼得說完，用眼光掃了一下同伴，征求其他隊員的意見，隊員們看到隊長意志堅定，也都紛紛表示愿意留下，幫助解放區人民渡過難關。從此，這些來自異國他鄉的“洋大夫”也和延安軍民一樣，開始了艱苦緊張而又危險的轉移流動生活，他們在山村峽谷就地收治前線傷員，為中國的解放斗爭默默地做著自己的貢獻。
　　1947年3月8日，葉彼得帶領他的醫療隊從延安出發，牽著毛驢踏上咸榆公路，經青化砭向目的地梁村進發。一路上，大家特別小心。有時，為了防止暴露目標，只得循著山間小道前行。摔倒了爬起來繼續前進，累了稍微休息一下接著走。經過兩天的急行軍，一行人終于到達梁村。這時，大家才發現，每個人的雙腳都被磨出了血泡。已經結痂的血塊粘在鞋襪上，甚至連鞋襪都難以脫下。葉彼得看到這種情況，鼓勵大家說：“部隊正在交戰，很快就會有傷員，我們總不能因為這小小的血泡而耽誤傷員的救治吧。”隊員們聽后，忍著疲倦和痛苦，顧不上休息，立即在老鄉騰出的房間里開始了戰地醫院的布置工作。他們有的掃地，有的安裝化驗設備，有的布置X光室。葉彼得非常細心，還安排一個叫米福蘭的隊員，選了個偏靜處建起一個簡易的廁所。然而，化驗室卻沒地方布置，最后只好選在了一個牛圈里。幾位洋隊員們同中國醫護人員一起，將圈里的牛糞一筐筐抬出去，打掃干凈后，將化驗設備安裝了進去。葉彼得聳了聳肩，風趣地對大家說：“今后我們寫回憶錄時，可別忘掉了這個有意思的牛圈啊！”一席話，引得大家大笑起來。經過大家半天的努力，戰地醫院就這樣建立起來。當天傍晚，就開始收治從前線運下來的傷員。
　　醫療隊在梁村呆了20天后，又奉命向一個叫榆樹峁的地方轉移。幾天后，又搬到了李家砭，大家的氣還沒喘勻，胡宗南的部隊又沿成榆公路打過來了，戰地醫院又奉命往綏德轉移。在四十里鋪住了一晚，還沒來得及接收新的傷員，胡宗南的大隊人馬又追了上來，而且來勢兇猛。由于情況緊急，來不及找毛驢馱東西，也為了加快速度，隊伍只好輕裝前進，連罐頭食品和生活用品也就地隱藏了起來，然后向李家岔轉移。這樣接二連三馬不停蹄的轉移，是葉彼得到中國后第一次遇到的。他和他的隊員們幾經折騰，弄得兩腿酸脹，腳板上血泡重疊。
　　在輾轉過程中，經常有傷員隨隊流動，這些傷員需要及時換藥，隊員們常常是邊走邊給他們看病換藥。更麻煩的是，時時遇到緊急情況，無法按時吃飯休息，隊員們經常餓著肚皮趕路，但沒有一個人抱怨。
　　一天，大家餓著肚子走到李家岔，正準備好好休整一下。可還沒有放下包袱，突然接到院部的緊急命令：急速向羊道峁轉移！葉彼得和大家只好再次忍著饑餓，沿著院部指示的方向前進。路上，聽說胡宗南的部隊與他們僅隔一道溝的距離，大家只好由大路改走山道。誰料，這一改竟走錯了路，鉆進了自己人的伏擊圈，由于答不上口令，差點吃了自己人的槍子兒！好在翻譯李興培發覺是自己人，取下帽子高聲回答是中央醫院的，大家也都揮舞帽子大聲呼喊起來。這時，伏擊部隊的一個連長跑來一看，才弄清確實是自己人，避免了一場誤會。當他們重新沿正確的方向趕到羊道峁時，已是深夜了。
　　
　　親自輸血 拯救危重戰士
　　
　　葉彼得帶著醫療隊和院部會合后，又幾經轉移，才在一個叫杜渠的地方駐扎下來，根據院部安排組成“戰地二所”，開始收治從羊馬河、蟠龍戰場下來的傷員。之后，我軍在彭德懷領導下，接連打了三個勝仗，消滅了胡宗南部大量的有生力量，而我軍傷員人數也不少。當時，葉彼得手下的醫生、護士不到20人，竟收治了傷員300多人！
　　葉彼得與隊員們這下可忙壞了，從早到晚一刻不停地搶救傷員，幾乎無法休息，與死神搶奪時間！在救治過程中，有一個四川籍的年輕戰士，在打阻擊戰時被敵人機槍擊中了臀部，結果，子彈頭從肛門穿過，損傷了括約肌，因肛門常流大便而影響到傷口愈合，多次用藥也不見效果。葉彼得不顧臟臭，精心為他清洗傷口，每天定時上藥，終于使傷口成功愈合。
　　一天深夜，已經連續工作18個小時的葉彼得，剛剛和衣而睡，這時，擔架隊又從前線運來了一批傷員。其中有個身負重傷的戰士，已經昏迷不醒，鮮血染透了外衣，在場的人一時不知所措。在這關鍵時刻，一名隊友跑過去叫醒了葉彼得。葉彼得連忙揭開重傷戰士的外衣，發現一塊彈片擊中其頸部動脈。葉彼得一邊指揮其他隊友幫助止血，一邊毫不猶豫地捋起衣袖，讓護士抽血，這一抽就是400CC！經過手術治療，那個傷員后來恢復了健康。傷愈歸隊前，那位戰士特意去向葉彼得告別并向他表示感謝。葉彼得風趣地說：“小伙子，你現在血管里也流著我們國際友人的血液了。不用謝了，勇敢地上前線繼續戰斗去吧！”
　　
　　傳授醫術 培養中方醫護人員
　　
　　作為一名內科大夫，葉彼得有著精湛的醫術；作為一位援華人士，葉彼得有著高尚的國際主義精神。在治療傷員的同時，他也不忘向中方醫護人員傳授醫術。他在做手術時，如其他醫護人員有空，都會盡量把大家叫到身邊觀看，邊手術邊講解，如：怎樣切開皮膚，怎樣剝離，怎樣結扎血管，怎樣保持創面清潔，怎樣防止感染，怎樣處置手術過程中的險情，等等。一次，一名中方人員趁空閑時偷偷跑去洗澡，失去了一次觀看胸部手術的機會。葉彼得知道后，先批評了他一頓，然后又委婉地說明道理。那位中方人員既內疚又感激，后來再也沒有“開小差”過，經過努力，成長為有名的外科醫生。有時，葉彼得特意安排中方醫護人員做手術，自己在旁邊悉心指導。空閑時，他與中方醫護人員談心，傳授醫學方面的知識和道理。由此，中方醫護人員醫術得到了很大的提高。在中方醫護人員眼中，葉彼得不僅是一位高明的大夫，也是一位優秀的醫學導師。
　　就這樣，葉彼得在陜北艱苦而危險的環境里工作了1年零2個月，于1948年2月12日從臨縣下白塔離境回國。中央醫院領導設宴歡送，以示感謝。葉彼得及其所率領的醫療隊為中國的解放事業所做出的重大貢獻，將永遠載入中國的革命史冊；中國人民也將像紀念白求恩大夫一樣永遠紀念這位英國友人。
　　（責任編輯：徐嘉）