情欲的荒野

書名 《愛的流放地》

作者 渡邊淳一【日】

翻譯 李迎躍

出版 文化藝術出版社

日期 2007年8月

定價 28.00元

渡邊淳一是一位頗受爭議的小說家，十年前的《失樂園》引發情色小說的巔峰時代，十年后《愛的流放地》再一次站在純美愛情小說的對立面。如果單純地把它當做情色小說閱讀，忽略其背后展露的中年危機，愛的桎梏和自由以及情欲的限制和無窮盡，那么也能在這種簡單的閱讀中透視日本性文化之一二。

53 歲的菊治是個過氣作家，靠著編輯工作清苦度日，與妻子分居多年，兒子大學畢業搬出去與女友同居；38 歲的冬香是全職主婦，丈夫有著人前人后兩種截然不同的表現，冬香靠不停地懷孕來躲避丈夫的性要求和性暴力。菊治和冬香在相遇后瘋狂相愛。

在與冬香的交往過程中，菊治享受著男歡女愛，他在這段感情里不僅找到了生活的勇氣，還找到了寫作小說的靈感。冬香在菊治的調教下對自己的身體有了全新認識，沉溺其中無法自拔。她在一次次的情欲綻放后，已經無法忍受自己對情欲的追求和渴望，在一次比一次更甚的巔峰中發現身體的無窮性。她在傳統道德約束和情愛秋千上左右搖擺，無能為力，只能發出苦苦哀求：殺了我吧，求求你，殺了我吧……菊治在最后一次高潮時，面對冬香的再次哀求，情不自禁地像對待冬香身體那樣去滿足她——扼頸。冬香死了。

菊治在性愛中發現本來占有絕對主導地位的男性實際是被動的：男人高潮后迅速萎靡，而女人在高潮后仍然有無窮的創造力和享受力。