巴西國旗中國制造

在圣保羅郊外工業區的一家名為Bandeiras Sukets的小制旗廠內，工人們正趴在縫紉機后，一絲不茍地把手工制造的優質巴西國旗縫制起來。然而，制作巴西國旗的行當卻要在巴西國內消失了，因為從中國涌入的大批廉價低質的巴西國旗，把本地旗幟制造商擠出了這個市場。

在經濟全球化的時代，巴西人發現，即便是自己國家的標志和象征，也無法逃過中國出口產品的沖擊。

本土制旗商游戲結束

“我們已經做了15年國旗了。”Bandeiras Sukets的老板感嘆道，“這一片本來到處都是制作旗幟的小工廠，生意很好。如今都變了，因為中國產品進來了。現在生意很艱難，非常艱難。”

據估計，近些年來，受中國進口產品的沖擊，當地旗幟制造商中有50%都面臨倒閉。有的旗幟制造商不得不轉行，改做其他尚未受到中國出口侵蝕的產品。

如今，在圣保羅市中心，由本地制作的高質量巴西國旗大約賣30～40美元。而低質量的中國冒牌貨則只賣到3美元。如此巨大的價格差異，對于巴西國旗制造商來說只意味著一件事：游戲結束！

雖然如此，最讓巴西旗幟制造商沮喪的卻并不是從中國進口商品，他們說，那倒是大家期望，甚至歡迎的。不過從中國進口廉價手表或T恤是一回事，但這是巴西國旗呀，他們說道。在他們看來，將自己國家象征的制作權都賣給中國人了，這就是全球化的終極象征。

從1952年就開始經營制旗工廠的Henrique Shinvato，如今仍然在堅守著這樁生意，只是幾乎已沒什么生意可做了。他說，他不想偷工減料做更便宜的國旗來與中國的進口產品競爭。

“中國產品質量很差，”Shinvato說，“正規的巴西國旗上有27顆星，這27顆星代表著巴西的26個州和一個聯邦區，然而大多數中國制造的巴西國旗上卻只有23顆、24顆或者25顆星。”

“一面真正的巴西國旗上，每顆星都有自己特定的位置，且大小不等。而從中國進口的巴西國旗，大多數星星都是一樣大的。”“作為巴西公民，尤其是巴西國旗制造商，我希望每個人都能擁有一面制作規范的國旗，因為它是我們國家的象征。”

中國造不僅是國旗

巴西被認為是能從中國崛起中獲益最多的國家。巴中兩國彼此有一些對方缺乏的東西。中國需要大宗商品，以便為國民提供住房和食品，而巴西擁有充足的大宗商品。巴西需要外國儲蓄為其國內投資提供資金，中國在這方面頗有盈余。

還有一個額外優勢是，兩國共同的歷史中沒有殖民包袱。其結果是，一段距離遙遠的關系蓬勃發展。過去10年來，中巴雙邊貿易增加18倍，達到每年逾500億美元。

巴西從中國進口產品的總額，自2000年的12億美元，到2010年達到255億美元——大多數是手機、電視、空調和筆記本。簡而言之，典型的中國出口：工業制成品。

巴西對中國的出口額從2000年10億美元，上升到2010年的307億美元。巴西對中國的出口額中80%以上是以下三種產品：鐵、大豆和油。

去年，中國超過美國，成為巴西最大的貿易伙伴。這也成為奧巴馬訪問南美第一站就是巴西的重要原因，他試圖糾正美國與巴西這個毫無爭議的重量級區域的貿易關系。

與此同時，中國正積極地鞏固著對巴西的持久影響。巴中商會在巴西26個州和聯邦地區，尤其是那些有著中國最需要的自然資源的巴西東北部的偏僻州和內陸地區，都設立了辦事處。

然而，這一“天作之合”的蜜月期似乎已經結束。雖然，巴西領導人對外喜歡吹噓巴中聯系日益緊密。但私下里，尤其是近幾個月來，巴西當局中有些人開始質疑，出口鐵和大豆（這是亞馬孫森林砍伐的主要原因）給中國，同時進口數十億美元的低成本中國制造的商品（使得許多巴西人民面臨失業），這是巴西想要與中國建立的那種健康關系嗎？

實際上，巴西政府要面對本國制造商越來越響亮的抗議，他們抱怨，廉價的中國造產品正導致巴西“去工業化”。

巴西被去工業化了？

“大多數來自中國的產品都缺乏質量保證，有些就是山寨貨。”圣保羅工業聯合會(FIESP)的國際關系主管Roberto Gianetti說，“他們就是看了看其他國家的產品，然后試著以較低的成本仿制出來進行出口。他們很擅長仿制產品。”但是，Gianetti認為巴西運輸成本高，基礎設施差，貨幣價值高也傷害了巴中關系。

“巴西已經失去了工業競爭力，”Gianetti說，“現在是巴西工業與廉價外國進口產品競爭的困難時刻。巴西需要認真對待。”

隨著巴西急于更廣泛地向中國敞開大門，就不得不將犧牲一些巴西人民的利益作為代價。

“從政治角度而言，這是需要處理的一種顧慮，”他說，“我們需要給我們的民族產品增加價值，但不能失去我們在經濟全球化中的競爭力。這是基本原則。”

巴西的外交人員會說，自2003年以來巴西和金磚四國之間的貿易流動增加了575%。這是事實。它可以解釋成一個抗衡歐美的偉大新興力量的積極標志。但回到巴西，一些制造商都害怕聽到這些言論。對于他們而言，他們看到的是與之完全不同的一面。

如今看來，其結果是，巴西已開始重新評價其與中國的關系。

2010年底巴西啟動的144項反傾銷調查中，有50項是針對中國的。同時他們扶持配套產業的發展，巴西的比較優勢在于其農業科學領域。因此，巴西開始游說中國開放加工農產品的國內市場。

意識到巴西作為一個貿易伙伴的戰略重要性的中國，正在傾聽巴西政府的關切，并考慮消除貿易障礙。無疑，任何行動都將是幅度有限的。但是，如果中國真的按照巴西的意愿采取行動，那就說明巴西在全球化的經濟和政治層面都打出了一張好牌。

不過，巴西人不得不面對著這樣一個現實：很多情況下，他們的國旗都可能不是在巴西國內，而是在中國的湖南省這么一個地方制作的。

雨讀根據《半島電視臺》、《金融時報》綜合編輯。