學林新語

錢鐘書做“校對員”

錢鍾書先生治學嚴謹。900卷的《全唐詩》，他通讀過5遍。上世紀80年代，北大計劃編篡《全宋詩》，請錢鍾書先生主持。錢說他只能自己寫書，不能當主編，掛虛名。90年代初，《全宋詩》前三冊出版，錢抱病翻閱了兩冊，指出好幾個錯失，并寫信給編者，說：“為兄做校對員耳，不足為外人道也。”

李劼人開飯館

李劼人曾以作家、教授身份而自開飯館名“小雅”。夫妻下廚，燒出精致美食，簡直和他的小說齊名。復旦歷史系已故教授唐振常曾有言：食有三品，“上品會吃，中品好吃（好讀去聲），下品能吃”。李劼人庶幾可入“上品”。

陸士嘉堅辭學部委員

空氣動力學家陸士嘉教授先后就學于北京師范大學物理系和德國哥廷根大學，解放后任教于北京航空學院。1980年中國科學院增補學部委員，兩輪醞釀提出的候選人名單中都有北航陸士嘉教授。但陸堅持認為“自己回國多年來研究工作不多，歲數大，身體又不好，宜將機會讓給杰出的中年科學家，否則對我國的科學事業發展不利。”并親自寫信給中國科學院領導懇求刪去她的名字。

任繼愈說治學

抗戰初期，馬一浮由重慶去嘉定辦復性書院。行前，賀麟設宴為馬先生餞行，熊十力作陪。席上，有一盤菜熊先生嘗后覺得味道還不錯，叫人把它移得近些，吃得淋漓盡興。馬先生則舉箸安詳，彬彬有禮。任繼愈說：熊十力治學豪放不羈，目空千古；馬一浮治學溫潤和平，休休有容。

張百熙長跪求師

張百熙主持京師大學堂，舉薦桐城派領袖吳汝綸。吳以年邁學淺堅辭不就。張百熙情急之中，長跪不起，道：“我為全國求師，當全國生徒拜請也，先生不出，如中國何！”吳甚為感動。當時著名學者楊仁山、屠敬山、王瑤舟、嚴復、孫詒讓、蔡元培等均被聘用。張被譽為中國“大學之父”。

趙元任夫人作對聯

趙元任在清華教書時，家里雇有一名廚師。趙夫人楊步偉與幾位家有廚子的教授夫人商量，共請幾個好廚子，租三間小屋，輪流托一位太太管，結果有說開正式館子，有說要出股，等等。楊步偉就提議她先拿四百塊錢來做，做得好則再擴充，做不好就算玩玩好了。她們遂在清華園大門外的小橋旁邊開了小橋食社，門上對聯云：“小橋流水三間屋，食社春風滿座人。”開張時，大家都去幫忙，誰想一下子來了兩百多人，把菜吃得精光，又沒在意收錢，兩個月下來，四百大洋的本錢全虧光了。趙元任夫人楊步偉自撰對子曰：“生意茂盛，本錢虧盡。”

匡亞明蓋“教授樓”

匡亞明當吉林大學校長時，蓋了一幢“教授樓”。一位總務處長分到了其中的一套，拿到了鑰匙。匡知道后，立即打電話把那位處長叫來，嚴肅地說：“這幢樓一開始蓋時我就說是‘教授樓’，是應該分配給教授的。你不應該近水樓臺先得月。我不是說你的房子已經很好不應該住，但住這座樓不行。你把鑰匙交出來，以后蓋了房你再搬。”

趙元任買木魚

趙元任有一年在杭州游西湖，看見湖上有個木魚店，進去想買幾個小木魚。就在這個木魚上敲一敲，那個木魚上打一打，沒幾分鐘，就選了十幾個小木魚，湊成一套音階和諧可以演奏的樂器。賣木魚的人聽得睜大了眼睛，可是做了一筆好生意。

傅斯年薦書

王叔岷平生第一部著作《莊子校釋》，頗得傅斯年欣賞。傅主動提議為王這部書稿寫序，以加褒揚。王答“不必”。隔幾天，傅又語王：“我跟你寫篇序，我跟你先商量如何寫。”王依舊說“不必，我自己負責。”王叔岷以為，自己的著作，好壞應由自己負責，不必要前輩夸贊；另一方面此著作是自己第一部從事樸學的嘗試之作，萬一錯誤過多，豈不累及前輩。故不敢接受傅序。王叔岷兩次拒絕傅斯年，傅不以為忤，并即推薦《莊子校釋》給商務印書館出版。

桑塔亞納與知更鳥

大約八九十年前，一個春天，著名哲學家兼詩人的桑塔亞納(George Santayana)正在哈佛大學授課的時候，一只知更鳥飛來站在教室的窗檻上。他注視這鳥一下，回過頭來對他的學生說：“我與陽春有約!”于是宣布下課。后來桑塔亞納向學校辭職，退隱園林，面窗著書。他那時年紀還不滿五十。后來錢鐘書先生翻譯桑塔亞納的著作，把他的名字意譯為“山潭野衲”，這也許與上面的故事有關。□