國際臺建黨90周年外宣的創(chuàng)新戰(zhàn)略

中國國際廣播電臺作為中國共產(chǎn)黨對外信息傳播工程中的重點外宣媒體，以中國共產(chǎn)黨成立90周年為契機，貫徹落實李長春同志關(guān)于國際臺“外圓內(nèi)方”外宣策略的重要指示精神，本著遵循國際信息傳播規(guī)律、注重傳播實效的原則，充分發(fā)揮多語種、多媒體、多渠道傳播的獨特優(yōu)勢，創(chuàng)新外宣方式方法，推出一批中國共產(chǎn)黨成立90周年的創(chuàng)新性的外宣報道，真實、立體、生動地展示中國共產(chǎn)黨越來越豐富、越來越鮮明、越來越受人敬佩的良好形象。

用當事人說話，外籍記者

革命圣地尋訪紀行

此次活動借助“斯諾式西行”的歷史經(jīng)驗，組織國際臺的多語種外籍記者，分路走訪上海、浙江嘉興、福建古田、湖北武漢、江西井岡山與瑞金、貴州遵義、陜西延安、河北西柏坡、云南皎平渡、四川安順場及阿壩、毛兒蓋、甘肅會寧等中共重大歷史事件的發(fā)生地，以他們親眼所見、親耳所聞、親身體驗到的一切，巧妙通過外國人的視角、語言和最能為國外受眾接受的方式，向世界客觀、真實、全面、主動地介紹中國共產(chǎn)黨帶領(lǐng)各族人民不斷提高生活水平、推進中國科學(xué)發(fā)展、構(gòu)建和諧社會的良好形象，書寫現(xiàn)代“西行漫記”新篇章。

活動由國際臺新聞采編中心負責(zé)總體策劃和具體實施，總編室協(xié)調(diào)各相關(guān)部門和媒體窗口大力支持和配合，全臺41種語言的外籍記者共同參與。報道將以音頻、視頻、圖片、文字、有獎知識問答等形式在國際在線多語種網(wǎng)站、多語種廣播及境外合作媒體上呈現(xiàn)。采訪報道活動分出發(fā)、途中、結(jié)束和結(jié)集成冊四個階段，前三個階段計劃在“七一”前完成，第四階段計劃在“十一”前完成。 用高端人士和專家說話，故事性語言反映我黨時代風(fēng)貌

為避免陷入過去外宣存在的八股調(diào)、說教味、宣傳腔較濃等海外受眾不大接受的傳播方式，增強黨的外宣的說服力、親和力和感染力，國際臺在中國共產(chǎn)黨成立90周年對外宣傳中主打高端人士、專家和名人訪談牌，充分發(fā)揮32個駐外記者站的優(yōu)勢，力圖通過外國政黨領(lǐng)導(dǎo)人、駐華大使、海外知名人士等講故事的形式，將報道權(quán)威性與傳播貼近性相結(jié)合，集中反映中國共產(chǎn)黨作為執(zhí)政黨執(zhí)政能力日趨成熟的良好形象。

環(huán)球資訊節(jié)目中心特別策劃《海外人士講黨史》欄目，采用名人講故事的形式，按不同的歷史時期，通過駐外記者采訪有關(guān)人物，追憶往昔故事，展現(xiàn)中國共產(chǎn)黨人的風(fēng)采，表現(xiàn)不同國家民眾對新中國的積極看法。擬圍繞以下三條主線展開采訪報道：尋訪曾留學(xué)法國、日本、俄羅斯等國家的早期中共領(lǐng)導(dǎo)人的足跡，展現(xiàn)他們追求真理的精神；采訪俄羅斯、古巴、越南等國曾參加援助過中國的老人和見證過中古、中越友好等歷史的老人或家屬，讓他們講述對中國共產(chǎn)黨和新中國的印象；采訪在中國改革開放后和中國關(guān)系緊密的外國友人，通過講故事的方法反映他們對中國共產(chǎn)黨的積極看法。

環(huán)球資訊節(jié)目中心《外國政黨領(lǐng)導(dǎo)人訪談錄》欄目，充分發(fā)揮國際臺32個駐外記者站的優(yōu)勢，采訪有代表性國家的黨派領(lǐng)導(dǎo)人、專家學(xué)者和友好人士，講述海外政黨與中國共產(chǎn)黨交往合作的歷史與現(xiàn)實，著重反映中國共產(chǎn)黨作為一個日趨成熟的政黨，在對外交往中不計意識形態(tài)差異，不在歷史問題上糾纏舊賬，主張完全平等、相互尊重的求真務(wù)實精神，從不同側(cè)面積極評價中國共產(chǎn)黨所取得的成就。

東南亞地區(qū)傳播中心推出《越南共產(chǎn)黨、老撾人民革命黨系列訪談》特別欄目。隨著近年來中國共產(chǎn)黨與國外政黨問的黨際交流的日益增多，越南共產(chǎn)黨、老撾人民革命黨每年都會派多名黨員干部到中國進行交流學(xué)習(xí)，對口單位為中聯(lián)部、中央黨校。東南亞地區(qū)傳播中心計劃與中聯(lián)部、中央黨校和國家行政學(xué)院等單位合作，對越、老兩黨中高層領(lǐng)導(dǎo)干部進行系列訪談，圍繞執(zhí)政黨如何根據(jù)國內(nèi)外經(jīng)濟環(huán)境和本國發(fā)展水平尋求合適的發(fā)展模式、制定明晰的發(fā)展戰(zhàn)略、促進經(jīng)濟發(fā)展、構(gòu)建和諧社會，以及各國執(zhí)政黨與中國共產(chǎn)黨之問的交流與合作等主題，展示中國共產(chǎn)黨不斷增強科學(xué)發(fā)展的執(zhí)政能力、面向世界、和平民主的良好形象。用黨校洋教員、洋學(xué)員說話，展現(xiàn)我黨開明開放良好形象

英語環(huán)球傳播中心推出《新世紀的中國執(zhí)政黨》多媒體專項報道活動，派出中外記者赴中央黨校采訪，就黨校聘請洋教員，招收洋學(xué)員的現(xiàn)實做法，從洋教員授課體會和外籍學(xué)員在華學(xué)習(xí)、生活感受具體切入，介紹中國執(zhí)政黨借用外腦、開放辦學(xué)的先進做法和經(jīng)驗。 此外，此項報道活動還圍繞執(zhí)政黨“保持先進性”方面的報道主題，專訪中國浦東干部學(xué)院。中國浦東干部學(xué)院是中國共產(chǎn)黨進入21世紀后成立的全新的干部教育培訓(xùn)基地。國際性、時代}生、開放性是其辦學(xué)特色。專訪以該校的特色教學(xué)為切入口，向世界展現(xiàn)新世紀的中國執(zhí)政黨形象——海納百川、開放包容、與時俱進，突出其時代}生和開放性。由中外記者組成的報道團隊4月奔赴上海實地考察報道，廣泛接觸學(xué)校的管理者、外籍教師和學(xué)員(包括外籍學(xué)員)，從宏觀的管理思路和學(xué)員的切身體會等多個層面，展現(xiàn)教學(xué)的國際性、時代性和開放性。同時，探索新時代面臨的新問題、新情況，中國共產(chǎn)黨的自身建設(shè)與應(yīng)對挑戰(zhàn)能力的切實提升。采訪以廣播、視頻和網(wǎng)絡(luò)圖文報道為主，在英語對內(nèi)、對外廣播節(jié)目和國際在線英文網(wǎng)、英語《信使》雜志以及CRI Mobile手機移動平臺上等多個窗口發(fā)布。用“小人物”說話，展示“大主題”

華語環(huán)球節(jié)目中心的華語節(jié)目開設(shè)專題欄目《力量》，通過對優(yōu)秀黨員、典型人物的專訪報道，從一個人物、一名共產(chǎn)黨員的普通故事來講述，通過他們的事跡潤物細無聲地展現(xiàn)共產(chǎn)黨員在新時期中國特色社會主義建設(shè)過程中產(chǎn)生的模范作用和力量。

東南亞地區(qū)傳播中心策劃推出《公民中國》音視頻特別節(jié)目，通過一個個普通中國公民的形象，立體、形象、生動地展現(xiàn)中國方方面面的發(fā)展和進步。節(jié)目短小精悍、形式活潑，在東南亞地區(qū)傳播中心的各語種廣播和網(wǎng)站長期刊播。

俄東地區(qū)傳播中心特別策劃《不同年代的中國人談中國共產(chǎn)黨》，從中國共產(chǎn)黨成立后所經(jīng)歷的不同歷史階段中，分別選取5位有親身經(jīng)歷的中國普通百姓，請他們談中國共產(chǎn)黨在新中國成立前的革命戰(zhàn)爭年代、新中國成立之初的建設(shè)年代、改革開放及當前所處的時代等不同的階段，為推動中華民族的解放和獨立，為加快社會進步、經(jīng)濟發(fā)展所做出的卓越貢獻，探求中國共產(chǎn)黨執(zhí)政的成功經(jīng)驗。

西歐拉美地區(qū)傳播中心推出《立黨為公90年》系列報道，選取中國共產(chǎn)黨在不同歷史階段的代表人物，講述他們具有代表性的故事，體現(xiàn)共產(chǎn)黨員不謀私利、為民謀利的高尚情操，同時折射每個階段的時代背景。

用“紅歌”說話，唱響建黨

90周年主旋律

東北亞南亞地區(qū)傳播中心策劃推出《歲月記憶——中國人最喜愛的經(jīng)典歌曲回顧》音視頻專題節(jié)目，計劃選取中國共產(chǎn)黨建黨90年歷史中一些旋律明快，易于外國聽眾接受、傳唱的經(jīng)典歌曲，如《南泥灣》、《祝酒歌》、《春天的故事》、《走進新時代》等，在欣賞和解讀歌曲的同時，采訪歌曲創(chuàng)作人員和演員，介紹不同時代普通中國人對這些歌曲的理解和感情；實地采訪歌曲發(fā)生地點的時代變遷，通過國外受眾喜聞樂見的方式，講述中國人民在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，奮發(fā)圖強，實現(xiàn)民族獨立和探索建設(shè)社會主義的偉大歷史征程。

節(jié)目將以音視圖文等方式在國際在線面向東北亞南亞地區(qū)的外文網(wǎng)站呈現(xiàn)。同時，借助網(wǎng)絡(luò)舉行由對象國廣播孔子課堂學(xué)生、聽眾等參加的“學(xué)唱中國經(jīng)典歌曲大賽”，以音頻和網(wǎng)絡(luò)視頻等形式展現(xiàn)，并推出在線投票系統(tǒng)，由各國網(wǎng)民投票選出最佳歌手或組合，增強互動性與影響力。

用外媒說話，提升傳播實效

在中國共產(chǎn)黨成立90周年的對外宣傳中，國際臺充分發(fā)揮多渠道優(yōu)勢，積極調(diào)動境內(nèi)外合作資源，采取“借船出海”、“化妝出海”、“公司化運作”等方式，在積極推進海外走出去工作的同時，開展與境內(nèi)外媒體、“兩個使館”的合作。通過國際臺海外調(diào)頻落地電臺與外國媒體合作錄制節(jié)目、交換節(jié)目素材、聯(lián)合采訪等形式，在節(jié)目中增加與中國共產(chǎn)黨成立90周年相關(guān)的專題，切實提高國際臺中國共產(chǎn)黨成立90周年報道的海外落地率、外媒采用率，開展本土傳播、精準傳播、互動傳播，擴大報道的傳播實效和海外影響力。

責(zé)編：賀瀟瀟