坐落在旅游圣地的造紙廠

坐落在旅游圣地的造紙廠

干凈整潔的湖面、群山和葡萄園的環繞，使得位于意大利北部的加爾達湖自羅馬時代起，吸引了眾多的作家、詩人、旅游者，甚至還有許多政客的觀光。由于當地地處微氣候，在那里，你甚至可以看到檸檬樹的存在，還有許多私人游艇停泊在那里。緊跟著詹姆斯·邦德的阿斯頓·馬丁的足跡，在最近拍攝的驚悚電影中，法拉利和寶馬也不斷飛馳在這條懸崖邊的道路上。

在加爾達湖畔，除了欣賞美麗的風景外，還可以品嘗比薩和冰淇淋，喝當地最受歡迎的香檳。

然而，就是這么一個年客流量達2 000萬之多的旅游圣地，也是一個造紙的地方——在湖畔有一家年產19萬t高檔紙的造紙廠Burgo Tolscolano。

Burgo Tolscolano的經理 Florenzo Pesenti說，“坐落在美麗的加爾達湖畔，每天都會與觀光者打交道，這使得我們的造紙廠比其他造紙廠多了一些特殊的東西”。

“作為當地的居民，它也是屬于我們的湖泊，所以我們很自主地保護著它獨特的魅力與特性。從一個商人的角度來看，我們的環保標準超過其他所有環保標準要求。保證水的清潔是首要任務，為尊重每個人都能盡賞加爾達湖的美麗，我們在造紙廠和湖之間建設了一塊綠地，這樣可以保證過往的游船盡可能少地看到造紙廠”。

Burgo研發和可持續性部負責人Alessandra Bogliano補充說，“我們可持續性發展是個很寬泛的理念，并把此作為主要的質量指標。所有的生產過程，從制漿、抄紙、涂布到廢水處理，都是環境友好型和效率型產業的榜樣”。

Bogliano強調說，對Burgo和其他生產商來說，水、空氣質量及其安全性的監測不再是什么新舉措，“新舉措是通過消費品的循環使用將可持續性與森林資源聯系起來。保護森林資源是第1步，它包括嚴格的工廠監測和高效的運行性能”。

1 漿料必須經FSC/PEFC認證

化學和機械漿以漿板的形式從斯堪的納維亞半島用卡車運輸過來，它們屬于美國和歐洲的資源。其目標是所有的漿料必須經FSC/PEFC認證（目前已達65%）。機械漿木片來自意大利白楊林，漂白使用過氧化氫，達到ECF漂白要求。所有購買的漿料都不含氯元素。

2 創新的廢水處理方法

廢水處理系統可被稱為Tolscolano加爾達湖方式，因為讓排到湖里的水達到高清潔標準和在工廠中循環使用水已經成為一種習慣。

提到水質和水消耗量，工廠環保項目部負責人Felice De Novellis說，“我們總是帶著很強的責任心去處理廢水，這就是為什么我們排到湖里的水總是那么清潔”。

“近年來，另外一個廢水處理方法是依卡 Purate系統，此系統不使用傳統的殺菌劑和要嚴格控制運輸的氧化劑，如二氧化氯。最終的結果是，我們獲得了很好的生態保護，不必擔心它會被破壞。我們用于凈化輸入和使用過程中的水時，只使用極少的二氧化氯。Purate系統能防止微生物在紙張成形時造成危害，并保持設備的清潔”。

廢水處理系統本身將化學的、機械的和生物的耗氧過程聯系起來，廢水中的固體顆粒先經化學和機械法凈化，再通過沉降和后續顆粒的不斷移出將其分離出來，最后再通過生物作用將殘余的懸浮和溶解物全部除去。

使用這套循環系統就意味著只有水質達到很高的清潔度時才允許排回到湖里，同時，工廠回用大部分生產過程中分離出的固形物。廢水處理車間的處理能力足夠大，處理水量能完全滿足小鎮60 000戶居民用水需要。

意大利阿克蘇諾貝爾依卡化學公司負責人Damlano Croce補充說，“依卡 Purate反應器多處使用的助劑量都是最低的，工廠環保組所用的測定程序和依卡程序應用專家通過EPI系統（依卡過程信息系統）時時監控反應器的可操作性，確保全天24 h的正常運行”。

對60例患者的門脈主干栓塞程度進行區分，并對其側支循環開放情況進行觀察。同時，對門脈栓塞患者的CT表現進行分析。

De Novellis接著說，“Purate對優質化學助劑為發揮更優秀的作用作出了貢獻，就像Compozil硅微粒系統，使我們的生產設備能更平穩、更有效地運行。依卡監測系統也有助于更精確的測量和對留著率的控制，從而確保設備在清潔運行下生產出合格的產品。另外，使用的所有原料，都已被優化，以確保工廠整體的效益和可持續性”。

3 設備運行平穩并確保零浪費

Burgo Toscolano紙機的理念是，設備運行平穩并確保零浪費。2臺紙機都同時生產涂布紙和未涂布紙。

10號紙機生產的是幅寬3.80 m的涂布紙，車速1 500 m/min，它安裝于1954年，并分別在1980、1999和2006年經過檢修。10號紙機最近一次檢修，包括紙頁成形區、稀釋箱、流漿箱清洗設備和磨漿及自動混漿箱；另外，還改進了壓榨部、涂布設備、干燥部和蒸氣車間。這些改進在提高產品質量的同時，還將紙機車速提高200 m/min。

Burgo Toscolano還安裝了帶有單獨硬壓區和軟壓區的壓光機，壓光機由表面溫度能達到120℃的游輥和Perltherm輥組成。

11號紙機生產的是未涂布紙，幅寬4.3 m，車速870 m/min。這套設備于1962年開機生產，并分別在1967、1980和1995年進行過檢修。

所有等級的紙都以紙和紙板的形式出售。它們大多數用于教科書、小說和大型畫冊用紙，如丹·布朗所著的《達·芬奇密碼》、加爾達湖的自然風景畫冊。紙張的定量為40～150 g/m2。

4 回收一切可以回收的資源

Pesenti評論員說，“我們回收一切可以回收的資源，并將它們嚴格地分類，包括涂料中殘余的東西。回用的資源是某些生產過程很好的原料。因此，我們在各階段進行回收，確保無任何物質被丟進垃圾桶。我們甚至連磚塊和蜂窩煤渣都用于停車場”。

公司的發電站由2臺天然氣渦輪機組成，發電功率為14 MW，渦輪機排放的廢氣用于鍋爐生產蒸氣，這些蒸氣可以額外發電8 MW，發電后的余熱用于干燥紙張。

Burgo Toscolano為自己擁有一套完善的回收系統而自豪——自給自足的能量供應，這些能量足以使紙廠滿負荷生產。

5 嚴格控制噪音

沿工廠周圍設有6個外部噪聲監測點，它們利用傳感器時時監測著空氣中聲波的變化，公司幾乎沒有收到周圍居民的投訴，一些人甚至說，位于工廠附近的17世紀教堂塔是最大的、有規律的聲源，人們習慣了它12點時的鐘聲，因為這告訴他們到了吃午飯的時間。

燕子，一種大家熟知的候鳥，長年棲息在Toscolano Maderno，它們將巢筑在工廠。它們在工廠與周邊的旅游地與人類和諧共存。它們的居留是環境是否優良的“生物監測器”。

當地有著600多年的造紙傳統，現在，父父輩輩都在這個工廠上班是很常見的現象了。事實上，這里的造紙起始于14世紀晚期鎮邊的一條小溪邊，它最初生產的是精美手工藝紙，用于印刷廠印刷小書。它們曾受到威尼斯的統治者和文藝復興時期的名人們，包括伊莎貝拉的稱贊。

Pesenti總結說，“這家造紙廠是坐落于繁榮旅游地段的一個成功企業，這里的自然美景吸引著我們每一個人，并讓我們珍愛和保護它的一切。環境部門給Burgo Toscolano評定了一個等級標準，這個標準使得在那兒工作的所有人都感到自豪”。

（李德品 編譯）