“不,不不!怎么能說沒有什么東西好寫呢?那富麗堂皇的馬車,跟裝飾簡陋的馬車是一樣的走法嗎?烈日炎炎下的馬車是怎樣走的?狂風(fēng)暴雨中的馬車是怎樣走的?馬車上坡時,馬怎樣用力?車下坡時,趕車人怎樣吆喝?他的表情是什么樣的?這一切你都能寫得清楚嗎?你看,怎么會沒有什么好寫呢?”
這是莫泊桑第二次去福樓拜家拜訪,傾訴觀察馬車沒有什么結(jié)果時,福樓拜對他說的一番話。福樓拜用連續(xù)九問回答了莫泊桑提出的疑問——“我按照您的教導(dǎo),看了幾天馬車,沒看出什么特殊的東西,那么單調(diào),沒有什么好寫的。”為什么福樓拜不直截了當(dāng)?shù)馗嬖V莫泊桑,“我覺得有很多東西好寫,你沒有細(xì)致觀察,當(dāng)然沒什么好寫”,反而一下子問了莫泊桑這么多問題呢?如此大費周折,背后的用意又是什么呢?
細(xì)讀之后,你會發(fā)現(xiàn),連續(xù)九問,真有道理。
連續(xù)九問,造成了表達(dá)上的氣勢。一連串的問話以一個反問句開始:怎么能說沒有什么東西好寫呢?不僅亮出了自己的觀點,而且加強了表達(dá)的語氣,開宗明義地告訴莫泊桑:有東西好寫!緊接著以一組噴涌而出的疑問句,層次分明地表達(dá)了發(fā)問者的觀點:可寫的東西有哪些,你可以從哪些角度來寫,而這些角度你捕捉到了嗎?正是這一組氣勢恢宏、節(jié)奏流暢、層次分明的問句,使莫泊桑茅塞頓開,有所收獲。最后福樓拜又以反問結(jié)束,再一次強調(diào)觀點:有東西好寫!首尾兩次的反問,絕不是簡單的重復(fù),它在表達(dá)上起到了回環(huán)往復(fù)、前后印證的表達(dá)效果。連續(xù)九問,一氣呵成,親切之中含有嚴(yán)厲,嚴(yán)厲中又流露出對莫泊桑的諄諄教誨。
連續(xù)九問,巧妙地例舉了觀察的方法。細(xì)心的你一定發(fā)現(xiàn)了,福樓拜的連續(xù)九問,并非是信口開河,細(xì)細(xì)品讀,其間暗含深意,那一組問句,向莫泊桑展示了觀察的方法,即可以從不同的角度去觀察:觀察不同樣子的馬車,觀察不同天氣下的馬車,觀察走不同路的馬車,甚至還可以觀察駕車的人……這就很清楚地告訴莫泊桑,馬車的外觀有不同,馬的用力姿勢有不同,趕車人的神態(tài)心境亦有不同等等。這些都要細(xì)致觀察才能獲得,不僅是用眼睛看,還可以用耳朵聽,用心去發(fā)現(xiàn)。這一切都能寫得清楚了,那才叫仔細(xì)觀察。連續(xù)九問,循循善誘,言之鑿鑿。
連續(xù)九問,還深深引起了莫泊桑的思考。莫泊桑經(jīng)過幾天觀察仍不得要領(lǐng),怎樣讓一頭霧水的他茅塞頓開?是簡單地告訴?還是引導(dǎo)他去思考并讓他自己頓悟?顯然,福樓拜選擇了后者,用一個個問題啟發(fā)他,這說明福樓拜不僅是一個文學(xué)大師,更是一個好老師。事實上,這一個個問題,有理有據(jù),每一問都敲打在莫泊桑的心上,在他腦海中打下了深深的烙印。連續(xù)九問,諄諄教導(dǎo),情之切切!
連續(xù)九問,多么精妙的表達(dá)!看來,我們說話或?qū)懽鲿r,也應(yīng)該考慮怎么恰當(dāng)?shù)乇磉_(dá),小到一個字,一個詞,一句話,大到段落之間的起承轉(zhuǎn)合,一篇文章的謀篇布局,都要注意,因為表達(dá)的形式直接關(guān)系到表達(dá)的效果。這,就是連續(xù)九問給予我們的啟示。
(《莫泊桑拜師》,蘇教版小學(xué)語文教材六年級下冊)