赫敏 李正明
帕特里克·菲茨杰拉德是許多美國(guó)人心中的執(zhí)法英雄。作為無(wú)黨派的美國(guó)聯(lián)邦檢察官,他在近11年的任職時(shí)間里調(diào)查過(guò)共和黨、民主黨的州長(zhǎng),查辦過(guò)白宮高官,處理過(guò)“特工門(mén)”等大案,還是最早起訴本·拉登的人。有人稱他是“鋼眼偵探”,還有人說(shuō)他是“菲茨杰拉德颶風(fēng)”,華人干脆給他封了個(gè)“美國(guó)包公”的綽號(hào)。
讓腐敗州長(zhǎng)進(jìn)監(jiān)牢
菲茨杰拉德今年51歲,出生在紐約布魯克林區(qū)一個(gè)愛(ài)爾蘭裔的移民家庭。他父親是個(gè)門(mén)衛(wèi),家里有3個(gè)兄弟姐妹。1985年,菲茨杰拉德從哈佛大學(xué)法學(xué)院拿到了法學(xué)博士學(xué)位,進(jìn)入紐約一家著名律師事務(wù)所當(dāng)民事律師。1988年,他成為紐約助理聯(lián)邦檢察官,開(kāi)始了24年的執(zhí)法生涯。
參加工作后,菲茨杰拉德參與了不少大案要案。他在上世紀(jì)90年代偵辦了多個(gè)重大毒品走私案,起訴過(guò)紐約黑手黨頭目甘比諾,并將其送進(jìn)牢籠。1993年,紐約世界貿(mào)易中心大樓發(fā)生恐怖襲擊,菲茨杰拉德花了3年時(shí)間研究案情,甚至專門(mén)學(xué)習(xí)了伊斯蘭教知識(shí)和阿拉伯語(yǔ),并引述美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期的案例,說(shuō)服陪審團(tuán)將嫌犯定罪。1998年,美駐肯尼亞、坦桑尼亞使館遇襲,當(dāng)時(shí)懷疑本·拉登是主謀。后來(lái),菲茨杰拉德在紐約起訴拉登,這是拉登首度成為刑事被告。14年以后,菲茨杰拉德提起此事還說(shuō):“那時(shí)候,大家都還沒(méi)怎么聽(tīng)說(shuō)過(guò)‘基地組織”。
2001年9月,菲茨杰拉德被時(shí)任總統(tǒng)小布什任命為伊利諾伊州北區(qū)聯(lián)邦檢察官,辦公地點(diǎn)在芝加哥。到伊利諾伊州后,菲茨杰拉德第一個(gè)對(duì)付的就是共和黨籍州長(zhǎng)喬治·瑞恩。瑞恩被懷疑收受賄賂,給不合格的卡車司機(jī)發(fā)放執(zhí)照。菲茨杰拉德加大調(diào)查力度,很快就查出了一個(gè)行賄受賄的巨大網(wǎng)絡(luò)。在這起案件的偵辦中,有人批評(píng)菲茨杰拉德采用的是大量旁證,沒(méi)有足夠的直接證據(jù)。菲茨杰拉德回答說(shuō):“腐敗鏈條往往環(huán)環(huán)相扣,彼此照顧,如果你是其中一環(huán),你就無(wú)法脫身,往往不需要再去解釋‘賄賂這個(gè)詞。我們不怕把旁證案件送到法院。”最終,2003年12月,瑞恩被以欺詐等18項(xiàng)罪名起訴,并在2006年4月獲刑6年半。
2008年12月9日,民主黨籍的時(shí)任伊利諾伊州州長(zhǎng)布拉戈耶維奇涉嫌“賣官”被捕。原來(lái),身為該州聯(lián)邦參議員的奧巴馬當(dāng)選總統(tǒng)后,他留下的參議員位子就空了出來(lái),州長(zhǎng)可以指定繼任者。這個(gè)時(shí)候,布拉戈耶維奇放出話說(shuō),這個(gè)席位“絕佳”,但“絕不白送”。菲茨杰拉德主持了對(duì)這位州長(zhǎng)的調(diào)查和起訴。2011年6月,布拉戈耶維奇被判17項(xiàng)貪腐罪名成立,當(dāng)年12月,被判14年監(jiān)禁,并處2萬(wàn)美元罰金。
查辦總統(tǒng)身邊人
菲茨杰拉德查了不少大案,牽涉到諸多權(quán)貴。讓他一舉成名的,是他擔(dān)任特別檢察官時(shí)審理的“特工門(mén)”一案。特別檢察官一職,是專為起訴政府高官而設(shè)立的,案件終結(jié)后,菲茨杰拉德贏得了“最獨(dú)立的特別檢察官”美譽(yù)。
2002年2月,中央情報(bào)局通報(bào)稱,伊拉克正從尼日爾購(gòu)買核原料。曾在尼日爾工作過(guò)的外交官約瑟夫·威爾遜被派往尼日爾調(diào)查,發(fā)現(xiàn)這一情報(bào)并不可靠。不過(guò),小布什為了發(fā)動(dòng)對(duì)伊戰(zhàn)爭(zhēng),還是在2003年1月的國(guó)情咨文中,講了伊拉克買核原料一事。2003年6月6日,威爾遜在《紐約時(shí)報(bào)》撰文稱,伊拉克購(gòu)買核原料的情報(bào)被嚴(yán)重扭曲,夸大了伊拉克的核威脅,指責(zé)布什政府為獲得公眾支持而使用虛假情報(bào),這讓白宮十分惱火。6月12日,白宮官員向媒體放風(fēng)說(shuō),威爾遜的夫人普萊姆是中情局特工,威爾遜赴尼日爾調(diào)查,是她推薦而不是中情局邀請(qǐng)的。白宮官員這樣做,是想以此降低威爾遜文章的可信度。不過(guò),此舉暴露了普萊姆的特工身份,令她無(wú)法繼續(xù)工作,這就是轟動(dòng)一時(shí)的“特工門(mén)”事件。
菲茨杰拉德接手此案時(shí),檢方已知道時(shí)任美國(guó)副國(guó)務(wù)卿的阿米蒂奇和小布什的政治顧問(wèn)卡爾·羅夫是泄露機(jī)密的人,而菲茨杰拉德通過(guò)調(diào)查,又發(fā)現(xiàn)時(shí)任美國(guó)副總統(tǒng)切尼的辦公室主任利比也向多人泄露了普萊姆的特工身份,這其中就包括《紐約時(shí)報(bào)》記者米勒和《時(shí)代》周刊前記者庫(kù)珀,利比還向法庭陪審團(tuán)和聯(lián)邦調(diào)查局說(shuō)謊,這都是刑事罪行。然而,這畢竟是件關(guān)乎國(guó)家利益的大事,因?yàn)樾〔际舱呀?jīng)以伊拉克“擁有大規(guī)模殺傷性武器”為理由發(fā)動(dòng)了戰(zhàn)爭(zhēng),這時(shí)候?qū)徖泶税福瑯O有可能讓美國(guó)的伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)站不住腳。
一個(gè)政治上如此敏感的案件,菲茨杰拉德辦得十分穩(wěn)當(dāng)。他不介入政治爭(zhēng)執(zhí),只查當(dāng)事人的違法問(wèn)題。在辦案的過(guò)程中,他用足了美國(guó)法律給他的一切空間。比如,法律沒(méi)有規(guī)定檢察官不可以調(diào)查現(xiàn)任總統(tǒng),也沒(méi)有規(guī)定不可以逼記者交代秘密的消息來(lái)源。于是,菲茨杰拉德把這兩件事都干了。2004年6月,他到白宮盤(pán)問(wèn)了小布什整整一個(gè)小時(shí),還逼記者交代了通報(bào)消息的白宮官員到底是誰(shuí)。盤(pán)問(wèn)總統(tǒng)事小,逼記者事大。在美國(guó),民眾對(duì)官員干涉新聞自由非常反感。菲茨杰拉德頂住了壓力,一查到底。2005年10月28日,利比正式受到刑事指控,當(dāng)天辭職。2007年3月6日,他被判偽證罪、阻撓司法調(diào)查罪等4項(xiàng)罪名成立,處25萬(wàn)美元罰款,監(jiān)禁2年半、獄外察看2年等。雖然7月2日,小布什出面赦免了利比的監(jiān)禁判決,但他的其他判決得到了執(zhí)行。
堅(jiān)守法律,遠(yuǎn)離政治
在辦大案的過(guò)程中,菲茨杰拉德觸動(dòng)了不少官員的利益。
在“特工門(mén)”一案中,菲茨杰拉德整倒了副總統(tǒng)的辦公室主任,切尼一直耿耿于懷,直到小布什即將卸任時(shí),還在軟磨硬泡,希望小布什徹底赦免利比,撤銷所有判決。這都對(duì)菲茨杰拉德形成壓力。然而,菲茨杰拉德總是能涉險(xiǎn)過(guò)關(guān)。奧巴馬上臺(tái)后,讓他繼續(xù)連任。菲茨杰拉德身邊一名工作人員說(shuō),他是一個(gè)“有頭腦的家伙”,辦案時(shí)只關(guān)注法律,盡量避免卷入利益沖突。伊利諾伊州上訴法院的退休法官艾瑞克森則說(shuō):“他是我們所見(jiàn)到的最沒(méi)有政治色彩的檢察官。在這個(gè)到處是政治的城市,有一位這樣的聯(lián)邦檢察官,簡(jiǎn)直是奇跡。”
(摘自《環(huán)球人物》)