鄭大世:朝鮮人民的“魯尼”

日本川崎正在試映一部名為《鄭大世》的紀錄電影。

鄭大世，一個原本不為人所知的名字，因為在2010年南非世界杯上聽著朝鮮國歌淚流不止的畫面打動了無數人的心。這位目前在德國乙級球隊波鴻效力的球員，在世界杯之前，因為其過人的表現，就被朝鮮媒體親切地稱為“人民的魯尼”。

《鄭大世》的導演是韓國裔日本人姜成明，該片記錄了鄭大世在日本出生、接受16年的朝鮮文化教育、進入J聯賽效力、最終入選朝鮮國家隊并征戰南非世界杯的經歷。姜成明說：“這部紀錄片不會采用任何旁白來解說，而是要通過鄭大世日常的一言一行以及他身邊人對他的評價來記錄一個最真實的鄭大世。”《鄭大世》于2012年1月在全日本正式上映。

世界上很多球迷都是因為鄭大世在南非世界杯上淚流滿面的一幕而認識他。后來，人們便經常問他：“你是個多愁善感的人嗎？”他的回答是：“是的，我很容易表達出自己的感情，有時候我看電影或贏球后都會哭，當然輸球也會。”

南非世界杯哭泣一幕，很多人為他的愛國而感動，但其實，那一刻他想到的只是他的母親。在接受韓國《中央日報》采訪時他說，那一刻第一個想到的就是自己的母親，“在家境不寬裕的情況下，媽媽把3個子女都送進大學，受了很多的苦。那時媽媽就在觀眾席上。雖然看不見，但是那時我想媽媽也在哭吧。回首我的足球生涯，媽媽一直默默支持著我，我能走到今天的地步，真是經歷千辛萬苦。”

1984年3月2日，鄭大世出生于日本愛知縣，是朝鮮第3代在日僑胞，自小就在專為在日朝鮮人辦的學校接受教育。2005年，21歲的鄭大世在朝鮮大學校隊與日本川崎前鋒隊的比賽中獨進5球，讓川崎前鋒隊震驚不已！2006年鄭大世從東京的朝鮮大學畢業之后，接受了川崎隊的邀請，加盟到川崎前鋒隊，于是，鄭大世開始了其在日本J聯賽的足球生涯。2007年，鄭大世入選朝鮮國家足球隊，3年后，他帶領朝鮮隊參加2010年南非世界杯。在與巴西隊的比賽之后，鄭大世的母親說：“鄭大世改變了世界對朝鮮的看法。”

客觀地說，鄭大世在綠茵場上的表現，并沒有多么引人注目，他被人關注，更多的是其傳奇的身世。而這傳奇的身世，正是這部紀錄電影的賣點。姜成明說：“2008年4月，我應一個朋友的邀請，觀看了一場日本足球聯賽。我為鄭大世積極拼搶的精神所折服，于是想拍一部關于他的紀錄片，因為他是在日本社會掙扎的眾多朝鮮人中最好的一個代表。”姜成明表示，以紀錄片的形式反映鄭大世對朝鮮民族和足球的感情，并且真實地反映出鄭大世內心的孤獨以及思想沖突，是他拍攝《鄭大世》的初衷。

《鄭大世》的拍攝雖然僅以鄭大世個人為主題，拍攝并不復雜，但是該片從2008年春就開始拍攝了，攝制組為了采集拍攝素材，輾轉了日本、朝鮮、韓國、南非、德國和越南6個國家，采訪鄭大世本人及走訪所有與他相關的人，耗時超過1000天！

影片中有很多關于鄭大世童年的故事，姜成明在拍攝的過程中深深感受到鄭大世選擇做一名職業足球隊員完全是出于對足球的熱愛。“為了實現自己的目標，鄭大世從來沒有停止過自己的步伐。另外，因為是在日本成長起來的朝鮮足球隊隊員，鄭大世背負著太多期待，讓他不得不放棄自己的想法。”

在《鄭大世》的宣傳海報上，制片方用“孤獨、憤怒、悲傷，一組用真實對話和行動組成的紀錄片”這樣的宣傳語來展現這位朝鮮人眼中“人民的魯尼”。姜成明并沒有聘請演員飾演鄭大世，而是由鄭大世本人親自出鏡。或許是對于人生如戲、戲如人生的感慨，在影片中演繹從小到大的坎坷經歷中，鄭大世也再度回味了過去的酸甜苦辣。

鄭大世的酸甜苦辣，總伴隨著他深深的孤獨感，而這個孤獨感，正是他那既可以稱得上傳奇但又讓其困惑的身世。

鄭大世在為朝鮮效力的日子里，總是感到自己與其他朝鮮隊員之間難以言傳的隔閡，他說：“我們之間說的話不能100%理解，同隊員間交流也有問題，文化上的差別也不少，我也曾為此彷徨過。朝鮮的中場隊員們故意不同我配合(傳球)，他們只給洪映早傳球而甩開我。”他在紀錄片中無奈地說：“不管是在韓國，還是在朝鮮，我都被視為日本人，但在日本，我雖然一出生就生活在那里，但并沒有受到應有的對待和尊重，故鄉雖有很多，但它們都不是我的家。”

目前的鄭大世，擁有朝鮮和韓國雙重國籍，但鄭大世只看重朝鮮國籍：“我認為祖國如同我的母親。我知道朝鮮在世界上的形象并不是很好，但是無論討厭也好、喜歡也罷，母親都是無法取代的。在日本政府的文件中我隨著爸爸的國籍成為了韓國國籍，但那不是我的選擇。我為何為朝鮮效力？因為那是我的祖國。”