黃岡①之地多竹,大者如椽②。竹工破之,刳③去其節,用代陶瓦。比屋皆然,以其價廉而工省也。
子城④西北隅,雉堞圮毀⑤,蓁莽荒穢,因作小樓二間,與月波樓通。遠吞山光,平挹江瀨⑥,幽闃遼夐⑦,不可具狀。夏宜急雨,有瀑布聲;冬宜密雪,有碎玉聲。宜鼓琴,琴調虛暢;宜詠詩,詩韻清絕;宜圍棋,子聲丁丁⑧然;宜投壺⑨,矢聲錚錚然:皆竹樓之所助也。
(選自《小畜集》)
【注釋】①黃岡:今屬湖北。②椽(chuán):椽子,架在屋頂承受屋瓦的木條。③刳(kū):削剔,挖空。④子城:城門外用于防護的半圓形城墻。⑤雉堞(dié)圮(pǐ)毀:城上矮墻倒塌毀壞。雉堞,城上的矮墻。圮毀,倒塌毀壞。⑥瀨:沙灘上的流水。⑦幽闃(qù)遼夐(xiòng):幽靜遼闊。幽闃,清幽靜寂。夐,遠、遼闊。⑧丁丁(zhēng):形容棋子敲擊棋盤時發出的清脆悠遠之聲。⑨投壺:古人宴飲時的一種游戲。以矢投壺中,投中次數多者為勝。勝者斟酒使敗者飲。
練習設計
1.解釋下列黑體詞的含義。
(1)比屋皆然
(2)子城西北隅
(3)遠吞山光
(4)皆竹樓之所助也
2.用現代漢語翻譯下面的句子。
(1)比屋皆然,以其價廉而工省也。
(2)夏宜急雨,有瀑布聲;冬宜密雪,有碎玉聲。
3.作者主要描繪了哪里的景色?
4.作者在竹樓里有哪些人生樂趣呢?
5.作者寫景,運用了哪些修辭手法?
6.竹樓周圍的環境有何特點?
【薛飛/供稿】