【摘要】總結一套簡單有效比較實用的體育比賽電視轉播聲音拾取和傳輸方式,以應對體育比賽轉播場地線纜鋪設困難,工作強度大的難題,為今后簡化日常賽事轉播準備工作和賽后回收設備工作提供便捷思路。
【關鍵詞】機頭話筒 拾音 電纜傳輸 無線傳輸
進行籃球比賽電視轉播時,如果想要收集到良好的比賽效果聲音,給電視觀眾和聽眾一個身臨其境的現場感覺,在賽場要架設10余只各種用途的話筒,相應還要鋪設許多音頻線纜,所需要的準備時間是很長的,而且因為每場比賽結束后還要將設備和線纜收回,工作量也是非常大的。
如果進行轉播的是足球比賽,由于場地大,所需話筒數量多,那么鋪設和回收線纜以及收放清點設備的工作量更是巨大。所以在工作之余一直在探討在日常轉播中如何才能既要保證充分拾取現場比賽效果聲,又盡量減少工作量,縮短準備和回收設備的時間。
以往轉播方式是從轉播車引一條音頻多芯電纜到比賽現場,在現場架設的多只話筒信號全部通過音頻線匯聚到音頻電纜接口處。話筒的架設位置和音頻線的走線既要考慮不能影響比賽和避開行人通道,又要考慮安全充分拾取聲音和保持賽場的規范美觀,受此影響有些話筒的架設位置就會受到局限,造成布線工作非常繁雜且費腦筋。因此對于有些走線困難的話筒信號就考慮到接入附近攝像機機頭的音頻接口并通過攝像機電纜傳送至轉播車內。下面以籃球轉播為例加以說明:
一.使用攝像機機頭話筒拾取現場聲音
我們日?;@球轉播一般架設7臺攝像機,每臺攝像機都配備機頭話筒,大全、小全、反打和側全4個機位都在觀眾席內部,兩籃下和場中線3個機位在賽場邊,兩籃下機位還可分別移動到兩支比賽隊的替補席。
攝像員根據比賽進行情況會及時調整鏡頭所對應方向,根據需要時還會移動攝像機位置,以利更加接近所要拍攝表達的區域,此時攝像機所配置的機頭話筒指向就會跟隨攝像機進行調整,比如通過籃下機位移動到替補席時機頭話筒可以拾取到暫停時教練戰術布置的聲音。
只要調音員根據電視切出畫面對相應話筒進行及時的細致調節,就會調節出接近比賽場地的最為真實且具有臨場感的現場聲。
所以即使沒有在現場架設其它拾音話筒,至少可以通過全部攝像機機頭話筒拾取攝像機機位前方的聲音信號(圖1),大體上可以體現現場的比賽效果和觀眾氣氛。
二.使用攝像機電纜傳輸音頻信號
一般訊道攝像機都配備有1-2路音頻輸入,并通過攝像機電纜將音頻信號傳輸至攝像機基站,通常攝像機基站相應的音頻輸出都接入了音頻系統當中,即使沒有接入音頻系統,通過音頻線也很容易就可以將攝像機基站相應的音頻輸出接到調音臺輸入端。因此我們可以充分地利用這些攝像機音頻通路傳輸在現場所采集的音頻信號,所以日常轉播基本上就不需現場音頻多芯電纜了。
根據轉播需要,可以在現場單獨架設若干只拾音話筒,拾取更加有感染力的現場比賽聲音。比如日常籃球聯賽轉播時,我們會在兩側籃板上籃筐附近夾縫中分別固定布置一只全指向性紐扣話筒(圖2),可以拾取到很多精彩的聲音,包括投籃時球擊中籃筐的聲音,“刷籃”時清脆的響聲,大力扣籃時撼動籃筐發出的聲音,也可以拾取到爭搶籃板球的聲音,能使球員在籃下發出的各種聲音都清晰可聞。通常還會每半場架設一只超指向話筒(圖3),拾取場內球員的傳球,交流等各種比賽聲音。有時在球場中線位置架設立體聲超指向話筒(圖4),拾取中場比賽傳球、運球、爭搶等效果聲。
由于攝像機音頻輸入接口配有話筒放大電路,以上單獨架設的話筒聲音信號則可接入攝像機的音頻輸入接口,提供幻象電源,并將音頻信號傳輸至轉播車。若每臺攝像機有2路音頻輸入,則這個轉播實例可以采集并接入14路音頻信號,理論上完全可以滿足現場聲音拾取的音頻通道了。
三.短距離音頻傳輸使用無線傳輸,減少電纜鋪設量
有些現場架設的話筒附近沒有固定攝像機位,有時即使附近有攝像機位,話筒到攝像機的音頻線布置也可能會影響比賽進行或影響工作人員的正常工作,存在安全隱患,再有從場館規范美觀的角度考慮,也一直在研究能否采用無線傳輸方式解決這個問題。
通過市場調研,發現并且購買了幾套稱為“手雷”的音頻信號無線傳輸設備——產自美國的LECTROSONICS品牌的HM發射機和SRa5p接收機(圖5)。發射機帶話放功能,接到話筒上,可提供幻象供電,采用2節5號干電池,完成兩個半小時的整場籃球比賽不需更換電池,接收機固定于攝像機位置,配置專用電池,也可從攝像機電源輸出接入直流電,其音頻輸出直接接入攝像機音頻輸入端。
此設備攜帶和使用操作方便,傳輸信號也比較強,曾經用此設備轉播足球,發射機和接收機直線距離150米,傳輸信號接收正常。最為關鍵的是大大節省了布設話筒連接線的時間和精力,而且保持轉播現場美觀。在今后的轉播中也會考慮大量使用此種設備。
四.通過音頻多芯電纜的傳輸
有時根據轉播需要需提供現場解說信號,由于評論員要監聽到節目聲音,即轉播車內傳送到轉播現場評論員區域的播出音頻信號,所以此時就需要將音頻多芯電纜從轉播車甩到現場評論員區域。
評論員話筒輸出音頻信號和耳機接收的監聽信號都要通過這條多芯音頻電纜來傳輸了。此時也就可以將“手雷”接收機集中全部接到多芯電纜上,通過接收機隨時監看接收信號強度和發射機電量,從而管理無線傳輸音頻通路,保證其暢通。
五. 結論
經過多次轉播實踐,總結出了這樣一套簡單有效比較實用的體育比賽電視轉播聲音拾取和傳輸方式。就是盡量利用所架設的攝像機機頭話筒拾取靠近攝像機前方的聲音,根據轉播需要另外架設的拾音話筒拾取的音頻信號通過“手雷”無線傳輸方式連接到攝像機音頻輸入,盡量通過攝像機電纜傳輸所有拾取的音頻信號。這樣大大降低了在現場鋪設線纜的工作量,極大地提高了工作效率。
以往有些電視轉播,為了減少工作量架設拾音話筒比較少,有的甚至一只話筒轉播整場比賽,從而使轉播聲音效果缺乏,嚴重影響電視轉播臨場效果。所以認為有必要在各種比賽轉播中進行推廣這種工作模式,以期改變這種應付比賽轉播的情形。