●原文:她經常(帶兵)上課,并積極參加教委舉辦的“(玩命)教師進家庭”家訪活動……
糾誤:帶病、萬名
評點:學生難管不難管,就看老師大膽不大膽!
●原文:某某某同志勇于(開脫禁區),銳意爭先,大膽嘗試新的教育模式……
糾誤:開拓進取
評點:其實那招在娛樂圈好使,在教育界還真不好說。
●原文:假期,眾多教職員工(摻假)業務培訓,積極學習外語、計算機、各類教法……
糾誤:參加
評點:實話,無法實用;實情,不可實際——這種文體就是傳說中的報告。
●原文:青年教師達標課競賽中,校領導組成評審團,親自給(做客)的教師(大糞)……
糾誤:作課、打分
評點:這個這個……我和智能ABC互相鄙視!
●原文:學校規定,哪位老師在工作期間(扮死尸),就嚴肅處理哪位老師……
糾誤:辦私事
評點:孩子都是祖國的花朵,唐僧認為,嚇到花花草草也不好……
●原文:為減輕貧困學生的負擔,幾年來,全體教職員工(委屈)捐款數萬元……
糾誤:為其
評點:我們的確甘心扶貧助困,但我們不甘心扶了誰、助了誰都不知道。
●原文:該同學目無學校紀律,我行我素,經常(赤道找腿),(無辜)曠課……
糾誤:遲到早退,無故
評點:孩子,我犯的錯誤比你嚴重啊!
●原文:我校(戰地)面積4萬8千平方米,設備齊全,師資力量雄厚……
糾誤:占地
評點:這是一份來自伊拉克的參考材料,那個誰,抽空翻譯過來!
●原文:在安排座位時,要充分考慮到學生的(勢力)因素……
糾誤:視力
評點:我,只是無心地打錯了;你,是否有心地做錯過?
●原文:學校的一切都需要(妓女)保障,沒有(妓女),教學工作也會陷入癱瘓……
糾誤:紀律
評點:打的時候,我的手顫抖并錯位了;看的時候,領導的臉顫抖并錯位了。
●原文:……教師總是(老道),學生怎么能開心呢?
糾誤:嘮叨
評點:來,同學們,這節課我們討論一下八卦與人生……
●原文:請生物組的(人猿)午后到教師學校接受業務培訓……
糾誤:人員
評點:歷史組也有幾個,一起去么?
●原文:(失聲)的精彩發言為本次活動畫上了圓滿的句號。
糾誤:師生
評點:太激動了,邊說邊哭行不行?
●原文:學校的(生育)如何,不是校長的私事,而要靠廣大教師同學共同維系!
糾誤:聲譽
評點:“以校為家,從我做起”——校長是這么說過啊!
●原文:學生活動時,要遠離實驗室等玻璃眾多的危險地帶……
評點:時代進步了,有了“斷臂”這個詞后,誤會便不再發生。
●原文:學校工作要順利開展,領導班子必須(神仙氏族)……
糾誤:身先士卒
評點:八戒,學校的食堂由你負責!
●原文:對于基礎薄弱的班級要從頭抓起,班主任更要嚴于(綠)己……
糾誤:律
評點:哪兒綠,咱就別深追究了吧。
●原文:監考教師不得擅離崗位,要嚴守三點,為考生切實服務……
評點:我去面壁,其實制度定得挺好的,是我想多了……
●原文:損壞升降桌架的,按升降桌的價格,(美國)賠款125元……
糾誤:每個
評點:把卡號打上啊,咱也賺點外匯不是?
●原文:堅決禁止(大媽)教育,要理解學生、愛護學生,真正和學生做朋友……
糾誤:打罵
評點:這體力活,還是讓大爺干吧。
●原文:進入決賽的同學均跳出170米以上的好成績,多次打破校記錄……
糾誤:1.70米
評點:那個奧委會,往這里看,你們要的人才出現啦!
●原文:對于經常違犯紀律的同學更要(閹割觀禮)……
糾誤:嚴格管理
評點:說你呢,還鬧不?!老師很生氣,后果很嚴重!
●原文:各種教法的論文,如果不是(痔瘡)的材料,就缺少研究意義!
糾誤:自創
評點:如果是痔瘡的材料,就貼了肚臍研究!
●原文:在我的印象里,他(遺像)很樂觀,從來沒有(翻新)事……
糾誤:一向、煩心
評點:人家寫的是《鬼盜墓之吹燈筆記》
●原文:關于本活動的(小姐):本活動由教委(同意)籌劃,經費由主辦校承擔……
糾誤:小結、統一
評點:行為藝術?行!為藝術!
●原文:學生看電腦每天不超過200次,每次不超過500分鐘……
糾誤:學生看電視每周不超過2次,每次不超過50分鐘……
評點:故意打錯的,原文已高度脫離實際!
●原文:中小學生的(解手)能力還有限,需要教師更有耐心的輔導……
糾誤:接受
評點:嗯,操場四周掛點標語,就寫“嚴禁隨地大小便”!
●原文:我們不僅要培養(學習性)的學生,更要培養(實踐性)的學生……
糾誤:學習型、實踐型
評點:要不?先等等,孩兒大點再說?
●原文:這次職稱評定活動順利開展,沒有任何(正義)出現……
糾誤:爭議
評點:說明任禾與鄭藝兩位老師,這次沒參加評定。
●原文:工會定于婦女節期間(阻止)全體女教師檢查身體。
糾誤:組織
評點:衙門不大,還啥事兒都管呢?
●原文:以老帶新,讓更多的教師“德藝雙(羞)”……
糾誤:修
評點:誰也沒羞,我出錯了,數我最羞。