不一樣的“陷阱”

古力精靈沒走出多遠，就遇到了藍精靈。藍精靈關切地問：“古力，你這是到哪里去，做什么呢？”古力一五一十地回答。沒想到藍精靈非常擔心地說：“啊，要去黑胡子老妖那兒啊！你可要小心，也許這是一個‘陷井’呢”

“‘井’里一定有水，哎呀，我可不會游泳！”古力決定發出雞毛信向仙子姐姐求救。他在信里寫下了這個讓自己擔心的 “陷井”。托藍精靈替他跑一趟腿。

仙子姐姐看了信后說：“哈哈，你就讓古力精靈放心去吧，黑胡子老妖那里絕對沒有水井的，最多是個‘陷阱’。”藍精靈很疑惑（yí huò）：“這是什么意思呢？兩個字有區別么？”

“當然有。”仙子說道，“我很經常看到精靈們寫句子中用到這個詞，比如，狡猾（jiǎo huá）兇惡的狼掉進了‘陷井’，句子倒是沒毛病，可惜這里的‘陷井’寫錯了。正確的寫法應該是‘陷阱’，兩個詞是不能通用的。”

仙子接著說：“大家看，‘井’字多像四根橫豎交叉的木頭啊，它就是一個典型的象形字。它就像人們在挖好的地下水出口處設的柵欄（zhà lán）一樣。直到今天，在農村中還可以見到這樣的柵欄井。這就是‘井’字的由來。”

“那么‘阱’字呢？”藍精靈迫不及待地問。

“‘阱’字則是形聲字，意思是捕野獸用的陷坑。后來，這個有形的‘阱’又引申出無形的‘阱’——陰謀、奸計、圈套之類。所以啊，古力精靈擔心的應該是這個‘陷阱’。”仙子想了想說：“快去告訴古力，讓他小心些！”

藍精靈說：“我知道了，這就通知古力精靈，小心黑胡子老妖的‘陷阱’！”