不同的人生履歷
人的一生會(huì)面臨著各種各樣的選擇,而在你選擇一條道路的同時(shí)也就等于開(kāi)啟了一條不一樣的人生軌跡,當(dāng)你漫步其中,你會(huì)發(fā)現(xiàn)這條道路上的風(fēng)景有著之前不曾想象過(guò)的絢爛。
李昱綺,美國(guó)富頓集團(tuán)現(xiàn)任執(zhí)行董事兼首席運(yùn)營(yíng)官。從小就品學(xué)兼優(yōu)的她,5歲開(kāi)始彈鋼琴,之后又學(xué)習(xí)了大提琴,是林肯表演藝術(shù)中心管弦樂(lè)隊(duì)的大提琴手,畢業(yè)于國(guó)際關(guān)系專業(yè)全美領(lǐng)先的塔夫斯大學(xué)的她,順利進(jìn)入華爾街做金融分析,業(yè)績(jī)優(yōu)異,不過(guò)從小的耳濡目染還是將她帶入了房產(chǎn)開(kāi)發(fā)領(lǐng)域,從小跟隨父親在各個(gè)項(xiàng)目間奔跑,李昱綺對(duì)房產(chǎn)開(kāi)發(fā)有著不一樣的情感。在紐約,她創(chuàng)辦了自己的畫(huà)廊Crossing Art,她有著自己獨(dú)特的藝術(shù)品位,而這種對(duì)藝術(shù)的追求使得她在房產(chǎn)開(kāi)發(fā)界將建筑與藝術(shù)的完美結(jié)合發(fā)揮得淋漓盡致。
她是一個(gè)藝術(shù)鑒賞家,憑著自己獨(dú)到的藝術(shù)嗅覺(jué)去發(fā)現(xiàn)那些有特色的藝術(shù)家,為他們舉辦畫(huà)展,讓他們被紐約人所認(rèn)知,讓他們走向世界的舞臺(tái);她還是一個(gè)收藏家,鐘情于當(dāng)代藝術(shù),對(duì)中國(guó)的當(dāng)代水墨頗有興趣,喜歡收藏當(dāng)代各個(gè)流派的畫(huà)作,只要是她認(rèn)為值得的;她更是一個(gè)優(yōu)秀的策展人,不管是自己畫(huà)廊的展覽,還是一些商業(yè)性的展覽,她都會(huì)精心策劃、全力設(shè)計(jì),去布展、去運(yùn)營(yíng),她是在用心去完成。
一次華麗的轉(zhuǎn)身
一次偶然的機(jī)會(huì),李昱綺與父親在業(yè)界打起了交道,父女倆對(duì)于開(kāi)發(fā)理念的不謀而合使得李昱綺有了進(jìn)入家族企業(yè)的決心。
自2009年加入富頓,李昱綺就憑借著出色的業(yè)績(jī)證實(shí)了自己在房產(chǎn)開(kāi)發(fā)界的天賦,極具代表性的作品就是16W21,從項(xiàng)目的策劃開(kāi)始,李昱綺就有著獨(dú)特的創(chuàng)意理念,她要將它建成一座與眾不同的時(shí)尚型公寓,從她坐落于曼哈頓歷史悠久的Flatiron區(qū),毗鄰第五大道,為了與眾不同的設(shè)計(jì),李昱綺特邀著名建筑師Morris Adjmi以及紐約時(shí)裝界才子Zac Posen,聯(lián)手打造了一座集時(shí)尚、經(jīng)典、藝術(shù)于一身的高端私人公寓,這是首次在房產(chǎn)項(xiàng)目中融入跨界藝術(shù)的元素。
對(duì)于16W21本身而言,這種極盡藝術(shù)、時(shí)尚與品位的奢華感更是流淌在公寓的每一個(gè)細(xì)節(jié)里,同時(shí)也很好地詮釋了設(shè)計(jì)師對(duì)于精致生活的理解。不管是從策劃初期的木偶形象還是到設(shè)計(jì)中融入跨界藝術(shù)的元素,無(wú)一不體現(xiàn)出李昱綺對(duì)于房產(chǎn)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目獨(dú)特的藝術(shù)審美眼光。
美國(guó)富頓
美國(guó)富頓集團(tuán)(FTGroup)是紐約最大的亞裔房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商之一。在紐約差不多有三十年的歷史了。富頓是一個(gè)由多個(gè)綜合性房產(chǎn)服務(wù)公司組成的傘狀組織, 自上世紀(jì)80年代在紐約創(chuàng)立以來(lái),業(yè)務(wù)涉及房地產(chǎn)、金融、開(kāi)發(fā)、規(guī)劃、投資及房產(chǎn)銷售等眾多領(lǐng)域。其中包含tdc國(guó)際開(kāi)發(fā)公司、top8建筑工程公司、fultonex房地產(chǎn)管理公司,以及策劃、行銷和科技公司。“以全球視野關(guān)注地方發(fā)展”是富頓集團(tuán)的座右銘,這是集團(tuán)在北美和亞洲運(yùn)營(yíng)的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)。主要專注于美國(guó)地區(qū)和長(zhǎng)江三角洲地區(qū)的市場(chǎng)開(kāi)發(fā),旨在刺激新興市場(chǎng)和一些關(guān)注度偏低地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。在過(guò)去的30年里,富頓投資開(kāi)發(fā)的項(xiàng)目主要包括酒店、辦公樓、商場(chǎng)、高級(jí)公寓和醫(yī)療機(jī)構(gòu)等,超過(guò)10億美元的投資金額,超過(guò)300萬(wàn)平方米的建筑面積。
富頓集團(tuán)上世紀(jì)90年代中后期進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),在上海設(shè)立了總部,李昱綺則主要負(fù)責(zé)集團(tuán)的在華投資項(xiàng)目。中國(guó)的許多城市都留下了她的腳印,但她的目光主要還是放在一些重要的省會(huì)上。這次的“南京世界貿(mào)易中心”將是富頓在南京的首個(gè)項(xiàng)目。“南京世界貿(mào)易中心”位于南京的新城中心——河西新城的商務(wù)中心,毗鄰中央公園,南京國(guó)際博覽中心。占地面積約32000平方米,建筑面積約43萬(wàn)平方米,項(xiàng)目總投資超過(guò)50億人民幣。世貿(mào)中心主要包括總高318米65層的5A甲級(jí)智能辦公化大樓、五星級(jí)酒店、時(shí)尚生活廣場(chǎng)、空中花園、世貿(mào)中心會(huì)等,而南京世界貿(mào)易中心將會(huì)設(shè)在主塔的最高處,成為南京最高的商務(wù)中心。
以此次美國(guó)圣地亞哥港與南京港的簽約為契機(jī),直接促成了南京世界貿(mào)易中心會(huì)的成立,李昱綺肩負(fù)著打開(kāi)南京世貿(mào)之窗的重任,肩負(fù)著推動(dòng)南京邁向國(guó)際化的新使命。此次合作將為南京國(guó)際化發(fā)展進(jìn)程奠定重要的基礎(chǔ),而富頓將在這個(gè)國(guó)際世貿(mào)平臺(tái)上發(fā)揮著不可或缺的作用。
《首席ELITE》對(duì)話李昱綺
Crossing Art現(xiàn)在主要做哪方面?
Crossing Art是我在紐約創(chuàng)辦的藝術(shù)中心。因?yàn)槲以谥袊?guó)待的時(shí)間比較長(zhǎng),03年過(guò)來(lái)的,那時(shí)候認(rèn)識(shí)了很多出名的藝術(shù)家,但在美國(guó),人們對(duì)他們還不是很熟悉,于是我就成為他們的紐帶,讓他們走上世界的舞臺(tái)。當(dāng)然不只是在中國(guó),其他國(guó)家的一些一線藝術(shù)家,我也希望能夠把他們帶到我的畫(huà)廊,所以我就專門拜訪一些作家,去尋找一些國(guó)外還沒(méi)有被發(fā)掘的一線藝術(shù)家,讓他們來(lái)到紐約,為他們辦展覽。還有一些紐約當(dāng)?shù)氐那嗄晁囆g(shù)家。Crossing Art創(chuàng)辦有四年之久了,也有做過(guò)很多public art(公共藝術(shù)),就是一些戶外大型的藝術(shù)活動(dòng),因?yàn)檫@個(gè)跟我的興趣比較貼近。
對(duì)畫(huà)廊有什么樣的愿景?
其實(shí)當(dāng)初創(chuàng)辦Crossing Art這個(gè)畫(huà)廊的目的,不像其他商業(yè)性的畫(huà)廊是要去做到多大,因?yàn)檫@個(gè)畫(huà)廊的位置處于一個(gè)商業(yè)區(qū),那里接觸藝術(shù)的人比較少,當(dāng)時(shí)的想法就是要把藝術(shù)帶給那些平時(shí)接觸不到藝術(shù)的群體。可能跟中國(guó)有點(diǎn)像,在紐約,關(guān)注藝術(shù)圈的也就是那一群人,我覺(jué)得藝術(shù)應(yīng)該是大眾化的,因?yàn)樗娴目梢杂绊懸粋€(gè)人的生活品質(zhì),應(yīng)該是誰(shuí)都可以去觀賞去探討藝術(shù)給人的啟發(fā),雖然我現(xiàn)在做的是房地產(chǎn),但我也有去經(jīng)營(yíng)一些藝術(shù)項(xiàng)目,我的理念是希望給社區(qū)一個(gè)好的環(huán)境,如果人們平常生活工作的地方能夠融入一些藝術(shù)的元素,我覺(jué)得是比較持久的,所以我們里面都會(huì)融入一些建筑的公共空間,一些設(shè)計(jì)的某些部位都是可以換的,把藝術(shù)融入到這些項(xiàng)目里,讓人們真正生活在藝術(shù)的氛圍中。
比較喜歡哪方面的畫(huà)?
比較喜歡當(dāng)代的一些畫(huà)作,每個(gè)流派都各有特色。國(guó)畫(huà)方面,相對(duì)傳統(tǒng)水墨還是比較喜歡當(dāng)代水墨,因?yàn)樗幸恍┪鞣降奈幕诶锩妫鴤鹘y(tǒng)水墨一般都會(huì)有一些文字的表述,可惜沒(méi)有去研究過(guò),所以不是很了解。目前在紐約畫(huà)廊里國(guó)畫(huà)還是比較少的,因?yàn)閲?guó)畫(huà)的真?zhèn)芜€是比較難判斷的。我們現(xiàn)在合作的中國(guó)畫(huà)家主要是一些二線市場(chǎng)的畫(huà)家,像劉曉東,他現(xiàn)在在紐約的所有畫(huà)都是我在做代理的,其實(shí)我代理的中國(guó)藝術(shù)家并不是很多,大部分都是紐約跟一些歐洲國(guó)家的。
收藏的風(fēng)格取向如何?
我現(xiàn)在主要還是依據(jù)個(gè)人喜好來(lái)進(jìn)行收藏,但如果遇到一些當(dāng)代的有中國(guó)歷史文脈的作品,我也會(huì)去收藏。當(dāng)然有一些也需要依靠歷史學(xué)家的幫忙,我們現(xiàn)在面臨的問(wèn)題是怎樣去收藏那些有時(shí)代感的藝術(shù)作品,這就需要有個(gè)清晰的思路,要發(fā)掘這些東西是我個(gè)人收藏的一個(gè)挑戰(zhàn)。代表現(xiàn)代社會(huì)的一些作品,不僅僅需要美觀而且要有藝術(shù)價(jià)值,歷史價(jià)值,需要有對(duì)社會(huì)的一些反映,但也不是那種太寫(xiě)實(shí)的作品,要源于生活但高于生活,所以這種收藏的緣分真的很不容易遇到。在紐約,這種反映當(dāng)代社會(huì)的作品太多了,概念很好,歷史反映程度也很充分,但藝術(shù)技法好的可能不是很多,所以這個(gè)也是我在紐約需要找尋的一些東西。
除了國(guó)畫(huà),像裝置影像方面做的多嗎?
美國(guó)的當(dāng)代藝術(shù)現(xiàn)在流行很多不一樣主題的裝置,多元素的融入,可能有的繪畫(huà)手法不如中國(guó)一些藝術(shù)家,但是他們的創(chuàng)意概念非常好,當(dāng)然現(xiàn)在很多美國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家也都是很不錯(cuò)的。高科技的東西很多人都會(huì)做,但怎樣把它變?yōu)樗囆g(shù)就另當(dāng)別論了,我每年都會(huì)辦一個(gè)環(huán)保主題的展覽,因?yàn)椴煌乃囆g(shù)領(lǐng)域會(huì)有不一樣的環(huán)保理念,比如圖片、攝影等,像裝置方面,藝術(shù)家就會(huì)加入一些互動(dòng)的元素來(lái)體現(xiàn)環(huán)保的理念,這又是一個(gè)對(duì)美不一樣的詮釋。
平時(shí)看戲劇嗎,會(huì)有出品戲劇的打算嗎?在上海常常會(huì)去看話劇,可能在紐約的選擇性比較大一點(diǎn),因?yàn)檫@邊的一些題材可能是從那邊改編過(guò)來(lái)的。我是有個(gè)還不太成熟的計(jì)劃,就是把中國(guó)的歌劇讓西方人來(lái)寫(xiě),然后帶到中國(guó)來(lái)表演,像《圖蘭朵》就是由意大利作曲家賈科莫·普契尼譜寫(xiě)的關(guān)于中國(guó)的題材,所以我們也是有這樣一個(gè)想法,目前還處于探討階段。
自己平時(shí)會(huì)從音樂(lè)中尋找商業(yè)靈感嗎?
從小就接觸音樂(lè),感覺(jué)音樂(lè)已經(jīng)是潛意識(shí)里的一部分了,每次看到音符就會(huì)有彈的沖動(dòng)。彈鋼琴的要求是非常嚴(yán)格的,不能有半點(diǎn)失誤,這種概念會(huì)影響到我做事情的準(zhǔn)確性。像做一些廣場(chǎng)的開(kāi)發(fā),財(cái)務(wù)的估算,設(shè)計(jì)的把握,還有工程的質(zhì)量全部都要求很精確的,所有的細(xì)節(jié)都要把握好,細(xì)節(jié)決定成敗,習(xí)慣改變?nèi)松_@種精確性也會(huì)運(yùn)用到策展上面,像展覽的布局、燈光、排版等,都需要很高的精確度。
在選擇設(shè)計(jì)師的時(shí)候你們有一些什么樣的標(biāo)準(zhǔn)呢?
這就要看每一個(gè)項(xiàng)目的特性和需求了,像16W21就是由一個(gè)意大利設(shè)計(jì)師Morris Adjmi和紐約一個(gè)很出名的服裝設(shè)計(jì)師Zac Posen合力打造的,有些想法也是從西班牙改進(jìn)過(guò)來(lái)的。住在這個(gè)小區(qū)里的都是一些比較時(shí)尚的創(chuàng)意型人士,所以他們喜歡的設(shè)計(jì)風(fēng)格是比較與眾不同的。想要有特別的創(chuàng)意,于是就找到了Zac Posen,紐約一個(gè)很出名的時(shí)裝設(shè)計(jì)師,請(qǐng)他過(guò)來(lái)進(jìn)行這種跨界藝術(shù)的創(chuàng)作,我個(gè)人很喜歡這種與眾不同的創(chuàng)意。
16W21當(dāng)中木偶角色的融入是怎么想到的呢?
策劃的時(shí)候我們就想著要有創(chuàng)意一點(diǎn),所以我們的策劃就不想用那些專業(yè)性很強(qiáng)的人一眼就看出破綻的假的透視圖,既然是假的那還不如把它做得更假,于是就想到做一些木偶形象,拍攝了一部微電影,讓所有的場(chǎng)景都是木偶版的,木偶房子就是照著我們要建筑的房子設(shè)計(jì)出來(lái)的,就像現(xiàn)在的一些3D動(dòng)畫(huà)片,如《功夫熊貓》、《怪物史萊克》等,然后這個(gè)創(chuàng)意短片在紐約得獎(jiǎng)了,我只是想,既然有了這么一個(gè)好的創(chuàng)意那就要把策劃方案做到更好。
東方傳統(tǒng)文化在您的商業(yè)經(jīng)營(yíng)中會(huì)有一些什么影響?
像我現(xiàn)在做的南京世貿(mào)中心這個(gè)項(xiàng)目,就是由意大利設(shè)計(jì)師Antonio Citterio設(shè)計(jì)的,他的設(shè)計(jì)理念基本都是一些意大利的元素,我就會(huì)跟他交流,因?yàn)槭墙ㄔ谀暇韵M谌胍恍┲袊?guó)文化的元素,但是要他很快地學(xué)習(xí)并了解中國(guó)的一些傳統(tǒng)文化還是比較困難的,所以我就讓他保持以往簡(jiǎn)潔的設(shè)計(jì)風(fēng)格,然后在材料的選擇上我們就會(huì)選擇一些有特色的中國(guó)材料,像一些明朝建筑上面使用的特殊材料,比如石頭、漢白玉、紅木等,用這些稀有的中國(guó)材料來(lái)表現(xiàn)現(xiàn)代建筑,讓這些中國(guó)材料美得很有內(nèi)涵,所以我就想把中國(guó)的這些稀有文化的內(nèi)涵通過(guò)這種時(shí)尚的手法體現(xiàn)出來(lái)。這是我的一個(gè)運(yùn)用方式,就比如我喜歡中國(guó)的當(dāng)代水墨。
南京項(xiàng)目里面具體會(huì)有一些什么樣的互動(dòng)藝術(shù)?
南京現(xiàn)在的展示中心已經(jīng)有多媒體了,40萬(wàn)平方米,一個(gè)很大的項(xiàng)目,有很多地方都是可以發(fā)揮的,像在塔樓里面會(huì)有一些藝術(shù)作品,酒店大堂也會(huì)有一些互動(dòng),中央廣場(chǎng)會(huì)有一些雕塑裝置,還有一個(gè)空中花園。因?yàn)槭怯胁哒褂^念的,現(xiàn)在都還在籌備當(dāng)中。每一個(gè)項(xiàng)目都有很多階段,要從細(xì)節(jié)入手,用藝術(shù)的手法傳達(dá)信息。就像16W21這個(gè)項(xiàng)目,我就沒(méi)有用傳統(tǒng)的設(shè)計(jì)師,而是啟用了時(shí)裝設(shè)計(jì)師。建筑風(fēng)格方面會(huì)給設(shè)計(jì)師一些自由的發(fā)揮空間,著重藝術(shù)的融入。科技方面會(huì)有一些綠色建筑的加入,目前跟小慧老師合作的這個(gè)項(xiàng)目就是運(yùn)用多媒體互動(dòng)的表現(xiàn)形式,因?yàn)槲矣X(jué)得這個(gè)很環(huán)保又運(yùn)用了高科技,然后又有藝術(shù)的結(jié)合,功能方面都沒(méi)什么問(wèn)題,傳達(dá)信息的效果還是比較好的,就像ipad的概念一樣,互動(dòng)藝術(shù),這也是我策劃這個(gè)項(xiàng)目的起點(diǎn)。
怎樣保證建筑風(fēng)格的統(tǒng)一性呢?
這個(gè)確實(shí)有點(diǎn)困難,因?yàn)槊總€(gè)建筑師都有自己的想法,所以要把這些想法整合起來(lái),這就是主設(shè)計(jì)師的工作,每個(gè)設(shè)計(jì)師的建筑外觀肯定會(huì)風(fēng)格迥異,那就要在材料、線條、形式上有個(gè)總體的搭配。像越洋廣場(chǎng),它就協(xié)調(diào)得很好。
建筑方面會(huì)有科技研發(fā)部門嗎?
我們有一個(gè)設(shè)計(jì)部門,沒(méi)有研發(fā),但都會(huì)去發(fā)現(xiàn)一些新型的東西,像綠色建筑,機(jī)電的一些整合系統(tǒng),還有一些智能化的東西,會(huì)請(qǐng)顧問(wèn)為我們的項(xiàng)目做一些參考,南京的這個(gè)項(xiàng)目就是一個(gè)智能化的,像酒店運(yùn)用ipad操作等,都是一些現(xiàn)代化的體現(xiàn)。
個(gè)人將來(lái)對(duì)于建筑與藝術(shù)領(lǐng)域的結(jié)合有何規(guī)劃?
可能是受紐約的影響,很多建筑都有藝術(shù)的融入,生長(zhǎng)的環(huán)境不同,所以我覺(jué)得我做的還是比較專業(yè)的,你建出來(lái)的東西是人們要長(zhǎng)久地居住或是工作下去的,這個(gè)視覺(jué)審美的質(zhì)量還是要保證好的,必須是一個(gè)可持續(xù)性的建筑。藝術(shù)這種東西也不是生拉硬扯的,不是說(shuō)很強(qiáng)硬的放在哪里哪里就是藝術(shù),要有軟硬體的結(jié)合,國(guó)內(nèi)現(xiàn)在慢慢出現(xiàn)了一些這樣的建筑,有藝術(shù)生命的建筑才能夠持久。
平時(shí)有什么愛(ài)好?
平時(shí)喜歡看展覽,打網(wǎng)球,練瑜伽,看話劇等,收益頗豐;平時(shí)也會(huì)看一些新聞,小說(shuō),大部分都是英文的,最近在看一些養(yǎng)生方面的書(shū)籍。
團(tuán)隊(duì)管理方面有一些什么樣的困惑嗎?
現(xiàn)在團(tuán)隊(duì)越來(lái)越龐大,管理方面可能需要更進(jìn)一步的強(qiáng)化,也不能完全用中國(guó)的模式來(lái)進(jìn)行管理,因?yàn)槲覀冞@個(gè)團(tuán)隊(duì)是由不同國(guó)家的成員組成的,所以這就需要很多不同領(lǐng)域文化的溝通,這是一個(gè)需要強(qiáng)化的地方。像銷售人員在公司至少用兩種語(yǔ)言:中文和英文,如果英文不是很好的話,我們這邊會(huì)有語(yǔ)言的培訓(xùn)。然后我們每年都會(huì)舉辦一些聯(lián)誼活動(dòng)、旅游等,包括我們的會(huì)所現(xiàn)在每個(gè)星期都會(huì)有一些對(duì)外的活動(dòng),像這次我在南京舉辦的展覽,很多南京的同事都覺(jué)得很新奇,因?yàn)檫@樣的展覽在南京其實(shí)還是很少見(jiàn)的,南京在藝術(shù)方面還是比較傳統(tǒng)的,像江蘇美術(shù)館里面都是一些國(guó)畫(huà),這其實(shí)也是南京藝術(shù)一個(gè)比較特別的亮點(diǎn)。
中西方教育模式的差異給團(tuán)隊(duì)帶來(lái)的影響?
西方教育可能合作精神會(huì)比較強(qiáng),從小時(shí)候的功課到大學(xué)里面的研究,很多都是需要靠大家一起互動(dòng)才能夠完成的,所以這個(gè)成績(jī)是大家共同努力的結(jié)果。而在中國(guó),獨(dú)立性可能會(huì)比較強(qiáng)。但我是比較偏重西方教育的,我在做一個(gè)項(xiàng)目的時(shí)候就比較注重團(tuán)隊(duì)合作。在中國(guó),我就會(huì)分配好各個(gè)階段的工作,最后由我做一個(gè)整合,可能中國(guó)員工的整合能力稍差一點(diǎn),但是中國(guó)人的辦事效率還是比較快的。而國(guó)外的員工就不一樣,他們會(huì)自己分配處理好。其實(shí)作為一個(gè)領(lǐng)導(dǎo),最重要的就是發(fā)掘每一個(gè)員工的潛力,分配好每個(gè)階段的工作,最后再整合好。去年做了一個(gè)系統(tǒng)的制度化,所以這方面的整合是一個(gè)挑戰(zhàn)。我覺(jué)得很多問(wèn)題都是可以用科技的手段去解決,像現(xiàn)在的遠(yuǎn)程會(huì)議就非常好,會(huì)減少很多不必要的浪費(fèi)。
美國(guó)公司的企業(yè)文化、信仰如何?
很open,美國(guó)的文化比較特別,會(huì)融入一些東方的元素,美國(guó)公司很多員工都是中國(guó)人,他們會(huì)在辦公室里面講中文,可能其他大型的美國(guó)公司不會(huì)出現(xiàn)這種情況。因?yàn)樗麄冇袝r(shí)候會(huì)跟這邊的同事進(jìn)行互動(dòng)交流,有些項(xiàng)目也會(huì)在紐約的中國(guó)區(qū)進(jìn)行,所以一些項(xiàng)目的策劃人員也都是中國(guó)人。我們公司有個(gè)特別的性質(zhì),就是擁有不同的產(chǎn)業(yè),比如專門做工程的,專門做開(kāi)發(fā)的。像我父親講的,要把地產(chǎn)做成電子化,他是第一個(gè)在紐約的酒店運(yùn)用無(wú)線網(wǎng)絡(luò)的。國(guó)際事業(yè)的本土化開(kāi)發(fā),最重要的就是尊重當(dāng)?shù)氐谋就廖幕?/p>