古人的漢字拼讀方法

小ｘｉǎｏ朋ｐéｎɡ友ｙǒｕ，當ｄāｎɡ我ｗǒ們ｍｅｎ遇ｙù到ｄàｏ不ｂù認ｒèｎ識ｓｈｉ的ｄｅ漢ｈàｎ字ｚì時ｓｈí，該ɡāｉ怎ｚěｎ么ｍｅ讀ｄú呢ｎｅ？

對ｄｕì了ｌｅ，找ｚｈǎｏ拼ｐīｎ音ｙīｎ幫ｂāｎɡ忙ｍáｎɡ！只ｚｈǐ要ｙàｏ有ｙǒｕ拼ｐīｎ音ｙīｎ，我ｗǒ們ｍｅｎ就ｊｉù可ｋě以ｙǐ準ｚｈǔｎ確ｑｕè地ｄｅ讀ｄú出ｃｈū每ｍěｉ一ｙī個ɡè陌ｍò生ｓｈēｎɡ的ｄｅ漢ｈàｎ字ｚì。

不ｂù過ɡｕò，在ｚàｉ中ｚｈōｎɡ國ɡｕó古ɡǔ代ｄàｉ，可ｋě沒ｍéｉ有ｙǒｕ拼ｐīｎ音ｙīｎ字ｚì母ｍǔ，為ｗèｉ了ｌｅ記ｊì住ｚｈù一ｙī個ɡè生ｓｈēｎɡ字ｚì的ｄｅ讀ｄú音ｙīｎ，人ｒéｎ們ｍｅｎ費ｆèｉ了ｌｅ許ｘǔ多ｄｕō腦ｎǎｏ筋ｊīｎ！

看ｋàｎ，這ｚｈè個ɡｅ小ｘｉǎｏ男ｎáｎ孩ｈáｉ遇ｙù到ｄàｏ了ｌｅ一ｙī個ɡè生ｓｈēｎɡ僻ｐì字ｚì“筱ｘｉǎｏ”，他ｔā問ｗèｎ老ｌǎｏ師ｓｈī：“老ｌǎｏ師ｓｈī，這ｚｈè個ɡｅ字ｚì怎ｚěｎ么ｍｅ讀ｄú啊ɑ？”

沒ｍéｉ想ｘｉǎｎɡ到ｄàｏ，老ｌǎｏ師ｓｈī也ｙě忘ｗàｎɡ了ｌｅ這ｚｈè個ɡｅ字ｚì的ｄｅ讀ｄú音ｙīｎ。

旁ｐáｎɡ邊ｂｉāｎ的ｄｅ小ｘｉǎｏ女ｎǚ孩ｈáｉ幫ｂāｎɡ上ｓｈɑｎɡ了ｌｅ忙ｍáｎɡ：“老ｌǎｏ師ｓｈī，我ｗǒ記ｊì得ｄｅ！上ｓｈàｎɡ課ｋè時ｓｈí，我ｗǒ把ｂǎ您ｎíｎ教ｊｉāｏ的ｄｅ讀ｄú音ｙīｎ寫ｘｉě在ｚàｉ這ｚｈè個ɡè字ｚì旁ｐáｎɡ邊ｂｉāｎ了ｌｅ！”

原ｙｕáｎ來ｌáｉ，那ｎà時ｓｈí候ｈｏｕ，人ｒéｎ們ｍｅｎ常ｃｈáｎɡ常ｃｈáｎɡ在ｚàｉ不ｂù認ｒèｎ識ｓｈｉ的ｄｅ字ｚì旁ｐáｎɡ邊ｂｉāｎ，寫ｘｉě上ｓｈɑｎɡ一ｙī個ɡè與ｙǔ這ｚｈè個ɡｅ字ｚì讀ｄú音ｙīｎ相ｘｉāｎɡ同ｔóｎɡ或ｈｕò相ｘｉāｎɡ近ｊìｎ的ｄｅ字ｚì，用ｙòｎɡ這ｚｈè種ｚｈǒｎɡ方ｆāｎɡ法ｆǎ來ｌáｉ記ｊì住ｚｈù字ｚì的ｄｅ讀ｄú音ｙīｎ。

又ｙòｕ有ｙǒｕ一ｙī次ｃì，小ｘｉǎｏ女ｎǚ孩ｈáｉ發ｆā現ｘｉàｎ生ｓｈēｎɡ字ｚì“赫ｈè”的ｄｅ旁ｐáｎɡ邊ｂｉāｎ有ｙǒｕ一ｙī行ｈáｎɡ小ｘｉǎｏ字ｚì “赫ｈè，和ｈé克ｋè切ｑｉē”，她ｔā問ｗèｎ老ｌǎｏ師ｓｈī這ｚｈè行ｈáｎɡ小ｘｉǎｏ字ｚì是ｓｈì什ｓｈéｎ么ｍｅ意ｙì思ｓｉ呢ｎｅ。

老ｌǎｏ師ｓｈī呵ｈē呵ｈē笑ｘｉàｏ起ｑｉ來ｌɑｉ，“這ｚｈè是ｓｈì在ｚàｉ告ɡàｏ訴ｓｕ你ｎǐ‘赫’字ｚì怎ｚěｎ么ｍｅ讀ｄú喲ｙɑｏ！”

旁ｐáｎɡ邊ｂｉāｎ的ｄｅ小ｘｉǎｏ男ｎáｎ孩ｈáｉ這ｚｈè次ｃì幫ｂāｎɡ了ｌｅ小ｘｉǎｏ女ｎǚ孩ｈáｉ的ｄｅ忙ｍáｎɡ：“哈ｈā哈ｈā，我ｗǒ會ｈｕì！用ｙòｎɡ‘和ｈé’字ｚì的ｄｅ聲ｓｈēｎɡ母ｍǔ（h）和ｈé‘克ｋè’字ｚì的ｄｅ韻ｙùｎ母ｍǔ（e），拼ｐīｎ到ｄàｏ一ｙī起ｑǐ，就ｊｉù是ｓｈì‘赫ｈè’的ｄｅ讀ｄú音ｙīｎ”！

這ｚｈè就ｊｉù是ｓｈì后ｈòｕ來ｌáｉ人ｒéｎ們ｍｅｎ發ｆā明ｍíｎɡ的ｄｅ新ｘīｎ的ｄｅ注ｚｈù音ｙīｎ方ｆāｎɡ法ｆǎ，叫ｊｉàｏ“反ｆǎｎ切ｑｉē法ｆǎ”。很ｈěｎ長ｃｈáｎɡ一ｙī段ｄｕàｎ時ｓｈí間ｊｉāｎ，人ｒéｎ們ｍｅｎ都ｄōｕ用ｙòｎɡ這ｚｈè種ｚｈǒｎɡ方ｆāｎɡ法ｆǎ來ｌáｉ注ｚｈù音ｙīｎ，一ｙī直ｚｈí到ｄàｏ拼ｐīｎ音ｙīｎ字ｚì母ｍǔ出ｃｈū現ｘｉàｎ。

小ｘｉǎｏ朋ｐéｎɡ友ｙǒｕ，拼ｐīｎ音ｙīｎ是ｓｈì不ｂù是ｓｈì幫ｂāｎɡ了ｌｅ我ｗǒ們ｍｅｎ很ｈěｎ大ｄà的ｄｅ忙ｍáｎɡ呢ｎｅ？有ｙǒｕ了ｌｅ拼ｐīｎ音ｙīｎ，我ｗǒ們ｍｅｎ再ｚàｉ也ｙě不ｂù用ｙòｎɡ擔ｄāｎ心ｘīｎ有ｙǒｕ不ｂù會ｈｕì讀ｄú的ｄｅ字ｚì啦ｌɑ！