我為什么退了iPad

彼得·布雷格曼

買了iPad剛一個星期，我就把它給退還給蘋果公司了。這可不能怪iPad，雖然它確實有些不足之處，但問題主要出在我自己身上。

它的手感如此順滑，外觀如此新潮，功能又如此齊全。因而，3G iPad首發的當天下午四點，我生平第一次為買一樣東西而排了兩個小時的隊。

我在店里當場就把iPad都設置好，因為我要確保自己把它一買下來就可以用，我也確實是這樣做的。

我用它發郵件，那是當然的，我用Pages寫了幾篇論文，我還用Netflix看了幾集《單身毒媽》（Weeds），我用它來查新聞，查天氣，查路況。

沒過多久我就發現了這個革命性玩意兒不好的一面：那就是它真的太好了。

它用起來那么方便，那么順手，當然它是有些不足之處，但那些都是無傷大雅的。我想做的大多數事情，它都能幫我做到，但是這一點就變成了一個問題。

當然我會想在睡前再看上一集《單身毒媽》，但我這樣應該嗎？其實，看完一集就停下來是不現實的，兩個小時后，我看得很滿足但又很累，這樣對我有什么好處？換言之，能睡上七個小時不比只睡五個小時要好嗎？

它的出彩之處在于它是一臺不拘時間和地點的電腦，在地鐵里，等電梯的時候，在開往機場的車上，任何閑暇時間都成了潛在的iPad時間。

那么這為什么會成為一個問題呢？聽起來我很有效率呀，每分鐘我不是在生產就是在消費。

但是，除了睡覺以外，還有一樣很重要的東西，在忙碌中失去了，那可是丟不起的無價之寶啊。

它就是無聊。無聊是珍貴之物，它是一種值得我們追尋的心理狀態。當無聊潛入的時候，我們的心開始了游蕩，尋找讓我們興奮的東西，尋找我們興趣的著陸點。這正是創造力的源頭。

我最好的點子都是在我沒有效率的時候冒出來的，當我跑著步，但沒有聽著iPod的時候；這些被“浪費”了的時間，這些沒有被某一特定東西充斥的時間，卻是不可或缺的。

失去這些時間，用任務和效率來取而代之，是錯誤的。如果失去了還不算，竟有意地將之丟棄，那更是錯上加錯。

“這可不是iPad的錯。”我的兄弟安東尼一針見血地指出來。他說：“問題出在你自己身上，你自己要有節制嘛。”

這個指責完全沒錯，我承認問題在于我自己，所以我就退了它，問題迎刃而解。

但它告訴了我無聊的價值，現在，我更加重視如何使用這些多出來的時間。

在我把iPad退掉的同時，我發現，我八歲的女兒伊莎貝拉從放學回家到上床睡覺這段時間里竟然如此忙碌，簡直令人匪夷所思，洗澡、看書、彈吉他、吃晚飯、做作業，一刻不停，直到我趕她上床睡覺。上了床她還想跟我說會兒話，但我擔心她睡不夠，就會叫她安靜下來，催著她趕快睡。

我現在有了新的習慣，它成了我一天中最喜愛的部分。我比往常早15分鐘哄她去睡，她爬到床上后，我不再趕快叫她閉嘴，而是在她身邊躺下來和她說說話。她會告訴我白天發生的事、擔心的事、覺得好奇的事，還有正在思考的事。我會聽著，問些問題，我們會一起大笑，這個時候我們的思緒在自由飄蕩。