特約撰稿/方鯤鵬
議員涉足游說(shuō)業(yè)模式分析
特約撰稿/方鯤鵬
有一個(gè)稱作“公共市民”(Public Citizen)的非營(yíng)利組織,在2005年發(fā)表了一份披露國(guó)會(huì)議員離職后轉(zhuǎn)任說(shuō)客的調(diào)查報(bào)告,名為《國(guó)會(huì)旋轉(zhuǎn)門:從國(guó)會(huì)議員到K街的旅程》(Congressional Revolving Doors:The Journey from Congress to K Street)。K街在美國(guó)首都華盛頓特區(qū),距離國(guó)會(huì)山不遠(yuǎn),那條街上聚集了全美最著名的院外游說(shuō)公司,因此“K街”這個(gè)詞常被作為“游說(shuō)公司”的代名詞。
根據(jù)該份調(diào)查報(bào)告,1998年到2005年期間,從國(guó)會(huì)離任后沒(méi)有轉(zhuǎn)任其他政府公職的198名原國(guó)會(huì)議員中,有86人,即占總數(shù)的43.4%,在國(guó)會(huì)注冊(cè)登記為說(shuō)客,受利益集團(tuán)和外國(guó)人委派,回來(lái)游說(shuō)原國(guó)會(huì)同僚。這就是所謂“旋轉(zhuǎn)門”,是指政府官員離任后進(jìn)入游說(shuō)公司當(dāng)高薪職業(yè)說(shuō)客,受人之委,回來(lái)游說(shuō)以前的官方同事,為委托人圖利;媒體戲稱這種現(xiàn)象為“政府辦公大樓和游說(shuō)公司之間只隔著一扇旋轉(zhuǎn)門”。
美國(guó)參眾兩院設(shè)有二十幾個(gè)權(quán)力龐大的專門委員會(huì)(Committee),如金融服務(wù)委員會(huì)、撥款委員會(huì)、外交事務(wù)委員會(huì)等,負(fù)責(zé)相關(guān)領(lǐng)域的提案審查和立法起草工作。這些委員會(huì)的成員,特別是委員會(huì)的主席,都是資深議員,他們成為利益集團(tuán)院外游說(shuō)的主要對(duì)象。意即有錢有勢(shì)的大財(cái)團(tuán)、大公司在這些國(guó)會(huì)議員身上大筆花錢,換取政府的合同、有利的政策法規(guī)、大幅度的專項(xiàng)減稅等等。
如果只擔(dān)任了一屆議員,比如做了兩年眾議員后競(jìng)選連任失利,因此沒(méi)有進(jìn)入過(guò)專門委員會(huì),也沒(méi)在國(guó)會(huì)建立起多少人脈,這時(shí)做起說(shuō)客來(lái),怕沒(méi)什么客戶看得中。由于存在本錢不夠,自慚形穢而不能入行的因素,不然離任議員走旋轉(zhuǎn)門成為職業(yè)說(shuō)客的比率會(huì)更高。
游說(shuō)牟利合法化的游戲規(guī)則,由具利益沖突的議員們制定,實(shí)施后直接影響了政府的行為。美國(guó)自1995年制定出管理游說(shuō)行為的規(guī)則后,離任議員們熱衷于旋轉(zhuǎn)門,趨之若鶩樂(lè)此不疲,事實(shí)已經(jīng)證明游說(shuō)產(chǎn)業(yè)化商業(yè)化,鼓勵(lì)了官商勾結(jié)交換利益,方便了資本通過(guò)說(shuō)客與政客合伙做買賣,形成了腐敗合法化而難以壓制的局面。

研究“旋轉(zhuǎn)門”現(xiàn)象的文獻(xiàn),很多都以原國(guó)會(huì)眾議員羅伯特·利文斯通(Robert Livingston)作為一個(gè)實(shí)例,這里作些介紹。
美國(guó)媒體把利文斯通稱作“一個(gè)從未當(dāng)上議長(zhǎng)的議長(zhǎng)”。美國(guó)眾議院的規(guī)矩是議長(zhǎng)由多數(shù)黨推出,1998年11月,當(dāng)時(shí)的眾院議長(zhǎng)紐特·金里奇心知肚明,由于自己陷入了對(duì)抗性的離婚案,他與年輕雇員已維持5年多的通奸行為將被老婆捅出,就找了個(gè)借口宣布辭職,定于1999年1月1日生效。隨后利文斯通在12月份被眾院多數(shù)黨(共和黨)推選出任新議長(zhǎng),只等下個(gè)月上任。誰(shuí)知天有不測(cè)風(fēng)云,突然間傳出利文斯通涉及多起性丑聞,結(jié)果他被迫在坐上議長(zhǎng)寶座的前夕宣布辭職,以換取報(bào)料者中止發(fā)布他的丑聞。所以雖然可以稱利文斯通為前眾院議長(zhǎng),不過(guò)只能算是個(gè)準(zhǔn)議長(zhǎng)。
利文斯通離開(kāi)國(guó)會(huì)還不到一個(gè)星期,就同他的原幕僚長(zhǎng)和立法辦公室主任一起創(chuàng)辦了一所院外游說(shuō)公司,命名為“利文斯通集團(tuán)”(Livingston Group)。在國(guó)會(huì)時(shí),利文斯通是炙手可熱的眾院撥款委員會(huì)主席,這是吸引大客戶的重要籌碼,他也不忌諱以此做廣告,在公司網(wǎng)站的首頁(yè)上顯眼地挑明:“公司創(chuàng)辦人羅伯特·利文斯通,院外游說(shuō)業(yè)中獨(dú)一無(wú)二,曾擔(dān)任過(guò)眾院撥款委員會(huì)主席?!?/p>
有話道,“情場(chǎng)失意,賭場(chǎng)得意。”不過(guò)對(duì)于利文斯通來(lái)說(shuō),應(yīng)該是“政壇失意,商場(chǎng)得意?!鼻笆?005年的調(diào)查報(bào)告《國(guó)會(huì)旋轉(zhuǎn)門:從國(guó)會(huì)議員到K街的旅程》披露,從1999年至2004年,利文斯通的公司獲利4000萬(wàn)美元,成為華盛頓地區(qū)第十二大游說(shuō)公司。而在同一時(shí)期,利文斯通捐出50多萬(wàn)美金,資助多位共和黨的候選人。提供選舉資助,是游說(shuō)公司用來(lái)籠絡(luò)議員的最常見(jiàn)手法。
外國(guó)政府、機(jī)構(gòu)或個(gè)人,砸重金雇用華盛頓說(shuō)客,買通國(guó)會(huì)議員,影響美國(guó)對(duì)外政策的制定,這種事聽(tīng)起來(lái)匪夷所思,但實(shí)際上天天在發(fā)生。下面請(qǐng)看兩個(gè)例子,活脫脫畫(huà)出了說(shuō)客們有錢就是爹,只要給錢,前不久還是滿口愛(ài)國(guó)主義和普世價(jià)值的國(guó)會(huì)議員,一轉(zhuǎn)眼就能“忠心耿耿”地維護(hù)起外國(guó)政府的利益,或?yàn)楠?dú)裁者效犬馬之力。
2003年3月20日伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)打響后,土耳其政府拒絕美軍地面部隊(duì)從土耳其南部邊境進(jìn)入伊拉克的要求。此舉激怒了美國(guó)國(guó)會(huì)議員,一些眾議員提出一個(gè)撥款修正案,要在即將交付土耳其的援助金額中削減10億美元,土耳其政府緊急求助利文斯通游說(shuō)公司,要求為土耳其政府挫敗這項(xiàng)提案。
根據(jù)有記錄可查的資料,從3月23日至4月3日,利文斯通及其手下的說(shuō)客至少游說(shuō)了13位眾議員,都是重要委員會(huì)的首腦或成員;兩次同副總統(tǒng)切尼辦公室聯(lián)系;而與眾院撥款委員會(huì)的聯(lián)系,那幾天更是沒(méi)有間斷。在此期間,利文斯通還陪同土耳其駐美大使拜會(huì)了至少5位重量級(jí)眾議員。
4月3日眾院投票表決前,利文斯通帶著一個(gè)土耳其代表團(tuán)站在國(guó)會(huì)大樓前,老同事看到利文斯通免不了要上前寒暄一番,利文斯通就向他們介紹身旁的土耳其人。事后田納西州共和黨眾議員扎克·瓦姆帕(Zach Wamp)告訴《華盛頓郵報(bào)》,他本來(lái)因?yàn)閷?duì)土耳其拒絕提供通道很不滿,覺(jué)得取消土耳其的這筆援助理所當(dāng)然,但是在大樓前見(jiàn)到利文斯通后情況就不一樣了。瓦姆帕對(duì)記者說(shuō),“毫無(wú)疑問(wèn),我會(huì)走上前向這些土耳其人表示歡迎,完全是因?yàn)槔乃雇ㄕ驹谒麄兊呐赃?。?瓦姆帕沒(méi)有說(shuō)出口的是,他1995年能進(jìn)入眾院撥款委員會(huì),利文斯通是個(gè)關(guān)鍵人物。投票時(shí),瓦姆帕在猶豫之下,投了反對(duì)削減的票。
4月3日眾院投票結(jié)果,因?yàn)橘澇善睕](méi)有達(dá)到過(guò)半數(shù),削減援助土耳其的撥款修正案沒(méi)有通過(guò)。美國(guó)納稅人付出10億冤枉錢,而利文斯通獲得土耳其政府180萬(wàn)美金的說(shuō)客費(fèi)。
利文斯通不但為與美國(guó)關(guān)系還過(guò)得去的外國(guó)政府當(dāng)說(shuō)客,而且只要獨(dú)裁者給錢,即使與他任職國(guó)會(huì)時(shí)信誓旦旦“忠于”了幾
TOP EVENT十年的民主、自由、人權(quán)價(jià)值觀南轅北轍也無(wú)所謂,就是美國(guó)要追殺的死敵也可為之效勞。媒體PJM在2011年3月10日?qǐng)?bào)道,記者查閱了美國(guó)司法部的文件(文件網(wǎng)址:http:// www.fara.gov/docs/5356-Supplemental-Statement-20090918-9.pdf )后發(fā)現(xiàn),利文斯通的公司從2006年起每年接受利比亞卡扎菲240萬(wàn)美元的定金,為卡扎菲向美國(guó)政府游說(shuō)(該報(bào)道的網(wǎng)址:http://pjmedia.com/blog/pjm-exclusive-two-u-slobbyists-paid-5-4m-by-libya-to-boostregimes-image/)。利文斯通受雇于卡扎菲后,不遺余力地向美國(guó)國(guó)務(wù)院、國(guó)防部、國(guó)會(huì)議員們、石油商、軍火承包商等推銷卡扎菲人權(quán)改革家形象。僅僅半年時(shí)間里,利文斯通就安排利比亞駐美大使私下會(huì)見(jiàn)了23位美國(guó)眾院外交事務(wù)委員會(huì)的成員。
不僅如此,利文斯通還把卡扎菲的第二個(gè)兒子賽義夫作為慈善組織的負(fù)責(zé)人,介紹給華盛頓的人權(quán)活動(dòng)家和設(shè)在美國(guó)的國(guó)際人權(quán)組織,包括著名的“人權(quán)觀察”(Human Rights Watch)。
卡扎菲雇用利文斯通和其他說(shuō)客非常成功,在他們努力游說(shuō)下,很快卡扎菲能正式訪問(wèn)西方各國(guó),受到政客們熱情擁抱。
卡扎菲自以為得計(jì),自以為和美國(guó)及其盟國(guó)關(guān)系“正?;绷耍蛇@個(gè)稱霸利比亞40多年的梟雄哪里玩得過(guò)西方國(guó)家,2011年10月卡扎菲死于非命,為他的自作聰明畫(huà)上了句號(hào)。
除了像利文斯通這種國(guó)會(huì)議員通過(guò)旋轉(zhuǎn)門直接進(jìn)入游說(shuō)公司外,還有一種流行模式,就是議員的高級(jí)助手下海開(kāi)游說(shuō)公司,與舊老板構(gòu)造利益共生的牟利關(guān)系。這里介紹一個(gè)例子,資料主要來(lái)自《華盛頓郵報(bào)》的系列報(bào)道(http://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/special/highway/ stories/hwy040598a.htm)。
1994年11月共和黨成為眾院多數(shù)黨后不久,安·艾帕德(Ann Eppard)在美國(guó)首都華盛頓特區(qū),距國(guó)會(huì)一英里的K街開(kāi)張了一家游說(shuō)公司。在這之前艾帕德長(zhǎng)期擔(dān)任共和黨眾議員巴德·舒斯特( Bud Shuster )的幕僚長(zhǎng)。
舒斯特在眾議院位高權(quán)重,是眾院交通運(yùn)輸基本設(shè)施委員會(huì)(House Transportation and Infrastructure Committee)主席。交通運(yùn)輸基本設(shè)施委員會(huì)不僅是眾院最大的專門委員會(huì),也是油水豐厚的部門。舒斯特1994年擔(dān)任該委員會(huì)主席后,手上握有一份2,180億美元的高速公路重新授權(quán)法案,這是一塊大肥肉,運(yùn)輸業(yè)的各大玩家垂涎欲滴,想方設(shè)法接近舒斯特,圖謀從中得到一些政府的合同,分得一杯羹。
在開(kāi)游說(shuō)公司前,艾帕德與舒斯特已保持了25年的特殊關(guān)系。她是他的親密朋友、最信任的助手、政治顧問(wèn),旅行伴侶,首席籌款人和幕僚長(zhǎng),甚至每天早上她開(kāi)車送他上班。艾帕德離開(kāi)他的國(guó)會(huì)辦公室后,他們的親密關(guān)系并沒(méi)有中止,經(jīng)常一起用餐,經(jīng)常一起旅游。雖然她不是他的幕僚長(zhǎng)了,但對(duì)他國(guó)會(huì)辦公室如何運(yùn)作仍然保持影響,也仍然在他的發(fā)薪名單上,每月領(lǐng)取3,000美元的競(jìng)選顧問(wèn)費(fèi)。
靠著同舒斯特的特殊關(guān)系,艾帕德游說(shuō)公司一開(kāi)辦就生意興隆,第二年盈利了100萬(wàn)美金,再下一年有140萬(wàn)。她的客戶全是運(yùn)輸業(yè)的大公司。1995年國(guó)會(huì)立法規(guī)定,議員的助手離職后一年之內(nèi)不得向原來(lái)的議員老板游說(shuō),有趣的是,艾帕德一本正經(jīng)地對(duì)《華盛頓郵報(bào)》記者說(shuō),她沒(méi)有違反國(guó)會(huì)的這個(gè)規(guī)定。雖然這期間舒斯特仍然經(jīng)常在她住處過(guò)夜,一起吃飯旅游,她也引薦并且陪伴她的客戶同舒斯特同享“工作午餐”或“工作晚餐”,可是舒斯特和艾帕德居然都能氣定神閑地聲明:“遵守了國(guó)會(huì)的回避規(guī)定!”
艾帕德辭去幕僚長(zhǎng)職務(wù)后,仍然積極為舒斯特競(jìng)選籌款,而這同她的說(shuō)客生意是利益共生,渾然一體。道理再簡(jiǎn)單不過(guò)了,舒斯特手上有大筆的運(yùn)輸業(yè)合同和“耳號(hào)撥款”,可以照顧艾帕德的客戶,而艾帕德為他向客戶募款時(shí),只要問(wèn)一句話,“你不捐給舒斯特,還有誰(shuí)更值得你捐?”常有捐款者拿了支票來(lái),艾帕德當(dāng)面立馬退了回去,不是拒腐蝕,而是扔下三個(gè)字:“這不夠!”難怪舒斯特對(duì)《華盛頓郵報(bào)》記者說(shuō):“你知道這里是華盛頓,說(shuō)客們總是深深地參與候選人的選舉事務(wù),我為選舉籌款付她每月3,000美元是再正常不過(guò)了,一切都是正大光明的。”
談起選舉捐款,不知底細(xì)的人容易誤以為只能用于選舉事宜。其實(shí)以選舉為名籌來(lái)的款項(xiàng),只要你會(huì)做賬,幾乎可以為任何開(kāi)銷付賬。餐飲、旅館、機(jī)票等等是不在話下了,聯(lián)邦選舉委員會(huì)在1995年還不得不修改了規(guī)則,明文規(guī)定候選人不能用選舉籌款付他們的私人房貸,可見(jiàn)政治捐款曾經(jīng)連房貸也可以代付。
1998年1月的一個(gè)晚上,舒斯特出席了艾帕德為他舉辦的66歲生日宴席,邀請(qǐng)的絕大多數(shù)是運(yùn)輸業(yè)的說(shuō)客們,盡管每上一道菜,每位來(lái)賓要付費(fèi)1,000美元,客人們還是踴躍出席。這次宴會(huì)為舒斯特籌得15萬(wàn)美金。舒斯特不像那個(gè)縣老爺有三姨太,好在仍有辦法補(bǔ)救,艾帕德為他重復(fù)舉辦了三次66歲生日宴席,得款45萬(wàn)美元。
1998年4月,美國(guó)聯(lián)邦檢察官經(jīng)過(guò)大陪審團(tuán)的聽(tīng)證程序后起訴艾帕德,指控她在擔(dān)任舒斯特幕僚長(zhǎng)期間,接受說(shuō)客23萬(wàn)美元的非法禮物,作為交換,在一件波士頓地區(qū)高速公路的項(xiàng)目上幫助了送禮者;另外還指控她從舒斯特選舉籌款中貪污挪用了2.75萬(wàn)美元。總共有7項(xiàng)指控,如果成立的話,可以判30年以上的刑期。
然而,艾帕德被刑事重罪起訴的事實(shí),并沒(méi)有影響她的說(shuō)客生意,因?yàn)榭蛻艨吹剿嫠固仃P(guān)系依然密切。在她被起訴后,雖然約有四分之一的客戶中止了合同,但很快就有新客戶填補(bǔ)上來(lái),遭到起訴后的一年,她進(jìn)賬150萬(wàn)美元,一點(diǎn)也不比前一年少?!度A盛頓郵報(bào)》記者對(duì)此評(píng)論道:“艾帕德被起訴后的經(jīng)歷,充分示范了華盛頓的政治現(xiàn)實(shí):游說(shuō)公司的客戶們不在乎你有沒(méi)有問(wèn)題,只在乎你認(rèn)識(shí)誰(shuí)和你滿足客戶達(dá)到目標(biāo)的能力?!敝袊?guó)一些對(duì)美國(guó)政治現(xiàn)實(shí)絲毫不了解,也不愿作考察的人士,大呼小叫地鼓吹美國(guó)化,想當(dāng)然地認(rèn)為這是醫(yī)治中國(guó)社會(huì)問(wèn)題的藥方。盲人摸象,太可怕了。
1999年11月,艾帕德同檢方達(dá)成認(rèn)罪協(xié)議,承認(rèn)一項(xiàng)輕罪,愿意認(rèn)罰結(jié)案,而檢方則撤銷了其他控告。檢方說(shuō)由于當(dāng)年4月份最高法院作出的一項(xiàng)判例,使得證明“接受非法禮物”極為困難,所以不得已撤銷了起訴。近20年來(lái),美國(guó)腐敗合法化的趨勢(shì)明顯加強(qiáng),美聯(lián)邦最高法院在其中扮演了重要的角色,后文將做介紹。
艾帕德遭起訴后,舒斯特受到來(lái)自各方面的批評(píng);艾帕德認(rèn)罪后,舒斯特決定不再競(jìng)選連任。2001年從眾議員位置上退下后,舒斯特加盟一家游說(shuō)公司,本人干起了職業(yè)說(shuō)客的勾當(dāng)。
美國(guó)法律沒(méi)有規(guī)定議員的親屬不能擔(dān)任職業(yè)說(shuō)客,游說(shuō)公司就高薪聘請(qǐng)議員的太太、兒子、女兒等為說(shuō)客,為企業(yè)和利益集團(tuán)游說(shuō)。有些議員的直系親屬更是自己開(kāi)辦游說(shuō)公司,招攬客戶。
2006年6月,一個(gè)有關(guān)道德操守的議案被國(guó)會(huì)冷凍,其中規(guī)定議員和國(guó)會(huì)工作人員的配偶,對(duì)丈夫或妻子的公職工作不得游說(shuō)?!督袢彰绹?guó)》和CBS對(duì)報(bào)道中涉及議員太太是說(shuō)客的案例,都曾詢問(wèn)過(guò)丈夫和太太,如何看待這條道德操守標(biāo)準(zhǔn)?他們或者不予回復(fù),或者回答他們執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于所建議的道德操守,因?yàn)樘坏珡膩?lái)沒(méi)有在丈夫辦公室里游說(shuō),甚至議員丈夫和說(shuō)客太太在家里還自我設(shè)下了不得游說(shuō)的超高標(biāo)準(zhǔn)。你信不信?
眾議員戴夫·霍布森(Dave Hobson)是眾院撥款委員會(huì)屬下與國(guó)防有關(guān)聯(lián)的兩個(gè)子委員會(huì)成員,還擔(dān)任其中一個(gè)子委員會(huì)的主席?;舨忌浅R兄厮氖紫韯P文·庫(kù)克(Kevin Cook)。而庫(kù)克太太是位神通廣大的說(shuō)客,在《今日美國(guó)》的報(bào)道發(fā)表前不久,為她的客戶爭(zhēng)取到500多萬(wàn)美元的軍工合同。當(dāng)記者詢問(wèn)她是否向丈夫游說(shuō),庫(kù)克太太否認(rèn)之余畫(huà)蛇添足,冒出一句饒有趣味的反問(wèn):“我只不過(guò)是條小魚(yú),我真不懂為什么你們要來(lái)找我談這些?”(“I'm just a small fish, I don't know why you're talking to me?”)