直擊ISOT 2012

□ 趙磊

第23屆日本東京國際文具展（ISOT2012）與第四屆東京國際促銷品及贈品展以及日本領先的東京國際禮品采購展（GIFTEX WORLD 2012）在日本東京有明國際展覽中心成功落下帷幕。由Reed Exhibitions Japan Ltd主辦，全日本文具協會特別贊助的本屆展會從7月4日（星期三）至6日（星期五）歷時三天，吸引了來自45個國家和地區的650家參展商和73992名參觀者（參觀者包括同期展會）。兼具時尚和高性能的日本文具吸引了來自世界各地的買家駐足停留，各展位熱鬧非凡。展會事務局同時也提供各種洽談支援服務，為海外參加者創造了一個高效率的營商環境，帶來了令人滿意的效果。

精彩的開幕剪彩儀式

盛大的開幕剪彩儀式于7月4日（周三）上午在展會現場舉行。2012展會隆重開幕。今年，共有來自日本和海外的48位文具協會和零售商及批發商的代表作為嘉賓為本次展會剪彩。眾多現場觀眾也觀摩了剪彩儀式，現場沉浸在興奮和對展會期待的氣氛中。

海外有力買家特別招待活動

今年，ISOT展會事務局特別邀請并篩選出了233位來自韓國、中國內地以及香港、臺灣地區的零售商或連鎖店的買家。這些買家都是在其本國擁有超過百家連鎖店及頂級零售商的代表。這些買家代表在會場積極進行現場商談，采購文具及其他的展出商品。

同時，能夠與各位買家進行母語交流的事務局工作人員，也帶領各位買家到各參展商展位，協助其與參展商商談。海外有力買家的到來，使得許多參展商獲得大批量訂單而對出展效果滿意。

專為海外商家與日本進口商所設的商談宴會

海外參展商與日本國內進口商的商談宴會7月4日(星期三)18:30在東京有明國際展覽中心會議中心的接待大廳舉行。共計503名海外參展商和日本進口商參加了晚宴。晚宴的宗旨是，事務局通過邀請日本國內的進口商、分銷商和一些主要的大型零售商的海外貿易負責人，為海外參展商提供更有利的商談機會。晚宴在輕松的氛圍中進行，參加者在展廳以外的宴會上尋找合作伙伴，打破僵局并互相了解對方。晚宴在參加者之間受到廣泛好評。

第21屆日本文具大獎揭曉

第21屆日本文具大獎頒獎典禮是2012年7月4日（星期三）15:00在展會會場內特別區域舉行。當文具大獎的獲獎名單被公布時，現場熱烈的氣氛被推向高潮。獲獎產品更是得到了采購商和媒體的關注，很多電視臺也專程來到ISOT 2012現場，報道了獲獎產品。

功能性文具獲獎者

公司：APICA CO., LTD.

產品：Premium C.D. NOTEBOOK

特點：在“選擇紙同選擇一只好筆同樣重要”的概念下，我們生產了像絲綢一樣光滑絲綢紙，鎖線精裝的裝訂方式是您可以寫字時更為舒適。

公司：CASIO COMPUTER CO., LTD.

產品：memopri MEP-B10

特點：這是一款無線標簽機。信息可通過智能手機的藍牙功能傳到標簽打印機上，此機器同時也支持智能手機上的語音輸入功能。標簽機里所使用的是可重復粘貼使用的膠帶，您可以把它當作書簽使用。

公司：SEASONGAME

產品：ASHFORD A4 Jotter & Paper Holder Punching Leather

特點：可以將A4或信紙大小的紙張用四角固定，右上角的摁扣兒可以向后翻用于固定備用紙張。本制品的上方有設置可以放筆的筆環，用起來更加便利。

公司：PLATINUM PEN CO., LTD.

產品：#3776CENTURY PNB-10000#71BOURGOGNE

特點：本公司推出Bourgogne #3776世紀系列的新顏色鋼筆。這支鋼筆有新型筆帽設計（滑動密封結構），可以防止墨水干涸。酒紅色的筆同時給人以高品質的印象。

公司：RAYMAY FUJII CORPORATION

產品：PENCUT mini

特點：剪刀可以變成筆的形狀，便攜式形狀及帶帽的設計使本品在使用時也更加安全方便。向下滑動旋鈕剪刀的手握處便會呈現。不管慣用左手的人還是慣用右手的人均可使用。共有5種鮮艷顏色供您選擇。

設計類文具獲獎者

公司：DESIGNPHIL INC.

產品：paper index clip

特點：“paper index clip”紙書簽是用纖維紙做成的。當您不再使用時，您可以當作可燃垃圾處理。“紙書簽”可以把紙張夾在一起，做成可愛的記事本。

公司：HIYOSHI PACKING CORP.

水污染即是地下水與地表水受到生活垃圾的威脅，此外還有部分非法企業，為了逃避環保支出，故而直接將生產廢料排放至河流之中。在污染當地水域的同時，對部分可飲用的地下水也造成了極大的污染。尤其是在某些偏遠地區，地下水是許多農村居民賴以使用的生活水源，對于水源的污染，極為可能危害當地居民的健康。

產品：harry toree

特點：本產品是膠板材料的時尚名片夾。單手便可輕松開閉。也可像書一樣輕松瀏覽。共7種顏色供您選擇。

公司：MARK’S INC.

產品：DAILY PLANNER EDIT

特點：“DAILY PLANNER EDIT”是非常方便的備忘錄，一天一頁的高功能性時間表頁和60種不同封面設計，使您輕松可以記錄和檢查您工作和休閑的計劃。

公司：MARUAI INC.

產品：On the dot PAD SERIES

特點：本產品有6種圓點設計圖案和4種不同觸感，去配合的不同鋼筆和鉛筆的寫字需求。所以您可以根據使用方式選擇任意一款，本產品有更廣泛的用途，具體取決于您如何使用它們。

公司：MINIMALIFE INC.

產品：eN Tape Dispenser

特點：它不同于一般膠帶臺的轉軸設計，eN Tape Dispenser是改用的內置滾筒式設計機制，能夠直接卡住膠帶本身。雖然產品體積縮小到一般產品的三分之一，底部表面積減少了一半，重量也只有900克。但卻與一般膠帶臺功能相同。eN Tape Dispenser是以一種前所未有的極簡主義為形態而設計的全新產品。呈現在膠帶臺之外的三分之二膠帶正是呈現了這種基本簡潔的風格和空間設計。

不再有文化和語言的障礙

展會前，事務局于7月3日（星期二）舉辦了“海外參展商說明會”。事務局的室田先生在會上介紹了“展會期間能最大限度的提高銷售業績的建議”。說明會使海外參展商認識到他們在進入日本市場時所會面臨的困難，及解決這些困難時采取適當的手段。同時，室田先生通過介紹展覽期間“DO-S”（應該做的）和“Don’t-s”（不應該做的）事情，說明了海外與日本的文化差異，特別是在商務禮儀的差異，并介紹給各位海外參展商在展會期間最大限度地提高銷售的實用技巧。本次說明會共吸引了100名熱心參與者。與會人數是2011年的3倍，大多數與會參展商都在會期實踐了他們在說明會中學到的東西。事務局也接到了來自參展商的滿意的反饋信息，他們認為這個說明會是非常實用和有幫助的。

2013 年的展會移至6月舉行

第24屆日本東京國際文具展（ISOT 2013）和第5屆東京國際促銷品及贈品展將于2013年6月26日（星期三）- 28日（星期五）在東京有明國際展覽中心舉行。鑒于展會期間的良好的反響，許多出展商已經預訂了2013年的展位。由于展位數量有限，有意參展者請盡早與展會事務局聯系。

〈下屆展會信息〉

時間：2013年6月26日-28日

（星期三-星期五）

地點：日本東京有明國際展覽中心

主辦單位：Reed Exhibitions Japan Ltd

特別贊助：社團法人全日本文具協會

〈下屆展會構成〉

第24屆日本東京國際文具展（ISOT 2013）

第5屆東京國際促銷品及贈品展

東京國際禮品采購展GIFTEX World 2013