德國《igvw質量標準SQ P2懸吊》（一）

編譯/王文琰

說明

關于本標準結構的一些說明：

SQ: 質量標準；O：組織；P：操作守則/工作程序；Q：資質；1.2.3…：連續編號。

前言

SQ標準是為了確定使用產品所需的質量等級，由德國演藝技術行業提出。

SQ標準以德國現行法律為基礎，為行業提供了一個專門的工作程序描述。它包含了有關法律標準以及工業安全和健康保護領域的要求。

本標準由德國游樂行業技術協會（igvw）在德國社會意外保險協會（DGUV）的協助下、與來自德國公共廣播組織的安全工程師組成的工作組共同提出。

本標準所敘述的結論并不排斥其他同類安全標準的有效性（如歐盟其他成員國提出的技術標準或歐洲經濟區成員國所提出的技術規定）。

1 應用范圍

本標準應用于演藝工程中鏈式電動吊機的供貨和使用。

2 標準及參考資料

DIN EN 818-7: 2008-09 （用于吊裝的短鏈吊機 安全 第7部分：吊裝鏈的許用精度級別 T級（T、DAT和DT類型））；

DIN EN 60204-32: 2009-03 （機械安全 機械的電氣裝置 第32部分：吊裝機械的要求）；

DIN EN 61508: 2002-11（電動、電子及可編程安全控制電子系統的功能安全）；

DIN EN 62061 (DIN VDE 0113-50): 2005-10 （機械安全 電動、電子及可編程安全電子系統的功能安全）；

DIN EN 62079: 2001-11 （指令體系 結構、內容和表述）；

DIN EN ISO 13849-1: 2008-12 （機械安全 控制系統安全相關的部分 第1部分：設計的一般原則）；

DIN 56950: 2004-05 （技術部分 機器的安裝 安全要求和檢查）；

DIN EN ISO/IEC 17025: 2005-08 （測試技術及校準實驗室的一般要求）；

BGV C1/GUV-VC1（舞臺演出活動與場地）；

BGV D8/GUV-VD8（卷揚、起重及牽引裝置）；

BGI 810-3 Edition 02-2008 （演出安全事項 頭頂的重物）；

BGG/GUV-G 912 Edition 04-2009 （對于舞臺和演播室中施工安裝的測試指導）；

igvw SQ Q2 Edition 2010 （吊裝項目的總體原則）。

3 說明

3.1 D8 鏈式電動吊機

D8鏈式電動吊機遵循BGVD8工作條件，可用于行業內起重作業，但不能用于場地上方的負載靜態懸吊和移動作業。在舞臺技術中，D 8鏈式電動吊機只能用于在組裝和拆卸時的起重。

3.2 D8 plus鏈式電動吊機

由數個桁架單元組成的構件。

3.3 C1鏈式電動吊機

C1鏈式電動吊機遵循BGVC1/GUV-VC1的要求，因而可用于場地上方的靜態懸吊和移動作業。

請注意：條款D 8鏈式電動吊機、D8plus鏈式電動吊機和C 1鏈式電動吊機是從DGUV規則中分離出來的。

3.4 調控模式

該模式表示通過鏈式電動吊機手動控制移動載荷至指定位置，這通常是在舞臺表演彩排的時候采用。

請注意：在調控模式，人員可以站在載荷下面，控制單元遵循BGVC1/GUV-VC1的條件。

3.5 鏈式電動吊機

是電力驅動的起重裝置，帶有圓鋼環鏈來承重。與傳統的起吊設備相比，鏈式電動吊機從技術上講是一種自升式起吊裝置。

3.6 自升式起吊機

描述了鏈式電動吊機通過自身的鏈條爬升的方法（如附錄中的圖示，見后文）。

3.7 成組驅動

是對多于1個以上鏈式電動吊機使用相同控制單元的同步作業。

3.8 異步電機組的驅動與停機

在通過相同控制單元控制多于1個的異步鏈式電動吊機操作時，其中任何一個電機出現故障，機組就會自動停止。

3.9 同步電機的驅動與停止

在通過相同控制單元控制多于1個的同步鏈式電動吊機操作時，其中任何一個電機出現故障，機組就會自動停止。

3.10 距離同步和時間同步是有區別的：

（1）距離同步：所有在一個組的鏈式電動吊機在給定時間段內走相同距離。

（2）時間同步：在一個組的鏈式電動吊機在給定時間段內走不同距離。

3.11 載荷

所有自重和工作載荷的總和（如：動態載荷或慣性力）。

3.12 工作載荷極限

是鏈式電動吊機的設計載荷。

3.13 專業人員/合格的人員

專業人員至少具有以下資質（資質證件、技能和技術成就 ）：

（1）成功完成了技術教育。

（2）正在從事實際工作，具有足夠的技術及能力。在相關行業從事鏈式吊機測試工作有至少1年的經驗。

（3）具有以下足夠的知識：

☆法律規程（工作場所的安全法規，規章和技術規則以及標準）；

☆規則，規章以及社會事故保險的決定；

☆目前的技術標準（EN-，DIN-和VDE-標準）；

☆由產品制造商提供的產品測試信息；

☆與機械設備相關的潛在風險。

（4）具備電氣設備相關測試工具使用的知識及工作經驗。

（5）能夠判斷基于最新技術知識的設備安裝的安全狀態，并且能夠歸納為安全審核表。

3.14 授權專家/具備特殊技術資質的人員

授權專家是指在大學或技術學院完成了學位課程并且有至少3年的實踐經驗，在施工安裝或相關測試方面，成功地按BUVC1/GUV–V C 1完成了社會事故保險的授權課程。

3.15 安全備份

用于防吊物墜落的獨立設備。

3.16 補償器

對稱分布載荷的裝置，在多個吊機聯合工作時使用。

3.17 鏈節距

一個鏈節的內長徑尺寸（T in mm）。

3.18 載荷系統

載荷、掛具及吊鏈的連接。

3.19 靜定負載系統

在靜定負載系統，所有的載荷和反作用力（單個鏈式電動吊機的實際載荷和懸吊點的力）是已知的。

靜定負載系統是：

☆在只有1個鏈式電動吊機時的載荷（點載荷）；

☆在設置2個鏈式電動吊機時的載荷分布（有或者沒有法蘭的單跨度梁）；

☆在設置多于2個鏈式電動吊機的鉸鏈連接單跨度梁上的載荷分布；

☆在設置3個鏈式電動吊機時的載荷分布。

3.20 靜不定負載系統

在靜不定負載系統中反作用力（單個吊機施加的載荷及懸吊點的力）不確定。

靜不定負載系統如：

☆在設置多于2個鏈式電動吊機時的載荷分布（多跨度梁）；

☆在設置多于3個鏈式電動吊機時的載荷分布。

（未完待續）