張達明
美國《時代》雜志前總編沃爾特?伊薩克森是史蒂夫?喬布斯唯一授權的傳記作家,談起撰寫《史蒂夫?喬布斯傳》時他說:“其實,喬布斯對寫傳記這件事很恐懼,很顧慮,雖然如此,他還是決定讓我寫,對我說:‘我想讓我的孩子了解我,我希望他們知道我為什么不經常在他們身邊,并理解我做的事情。另外,在我生病以后,我意識到我已經死了,其他人肯定會寫我,而他們根本不了解我。他們會全都搞錯。所以我想確保有人能聽到我說的話,而這件事情只有你能做好,因為你很擅長讓別人開口說話。”
2004年,喬布斯檢查出患上了胰腺癌,在動手術前主動聯(lián)系了伊薩克森,要求和他見面聊天。當時,伊薩克森準備撰寫阿爾伯特?愛因斯坦的傳記,正為搜集資料忙得不可開交。見面后,喬布斯開門見山道:“我想請您為我寫傳記,只有您能讓我相信。”
伊薩克森聽后大笑道:“雖然我們1984年就相識并成為好朋友,但我還是要直言不諱地警告你,你的事業(yè)現(xiàn)在正處于波動期,還不是寫傳記的時候。即使要寫,也要在十年或二十年以后。”
喬布斯知道,伊薩克森誤解了自己,只好說:“等你完成愛因斯坦的傳記后,希望你還是能認真考慮一下我的請求。”
在伊薩克森的《愛因斯坦:他的生活和宇宙》完成后,喬布斯再次請他為自己寫傳記,依然遭到拒絕:“你的要求讓我很為難,也許某個時候我會答應你。”
2009年,喬布斯因癌細胞轉移做了肝臟移植手術,他的妻子勞倫?鮑威爾直接找到伊薩克森,如實講了丈夫的病情,伊薩克森這才恍然大悟:“此前我一直納悶兒,像他那樣非常注意保護自己隱私的人,為什么如此急迫地要求寫傳記,原來他得了不治之癥啊!……