畢淑敏
那天晚上,比爾請(qǐng)客。
比爾是美國(guó)外交部的官員,負(fù)責(zé)接待并安排我們?cè)诩~約的活動(dòng)。比爾衣著樸素,臉上永遠(yuǎn)是溫和厚道的笑容。當(dāng)我們從紐約火車站出來(lái)的時(shí)候,看到的就是這種笑容。當(dāng)他護(hù)送我們到各地訪問(wèn)的時(shí)候,臉上也是這樣的笑容。當(dāng)我要離開紐約,擔(dān)心一大堆資料無(wú)法帶走的時(shí)候,又是比爾溫暖的笑容幫我解決了難題,他答應(yīng)為我將資料海運(yùn)回中國(guó)。我要給比爾運(yùn)費(fèi),比爾露出了很不好意思的神情。我給了他20美元之后,他說(shuō)什么也不肯再要了。
比爾請(qǐng)我們?cè)谝粋€(gè)中餐館用餐。他說(shuō)這是紐約最好的中餐館之一。
比爾在中餐桌上是有發(fā)言權(quán)的,因?yàn)樗钠拮邮且粋€(gè)香港女性。這的確是我在美國(guó)吃的最好的中餐之一。席間,聊到一個(gè)有趣的話題:人是否需要預(yù)先知道今生的苦難?
同桌的一位朋友說(shuō),他認(rèn)為如果有可能,他愿意預(yù)知一生的苦難。理由是,凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢。知道了,有什么壞處呢?沒(méi)有。并不會(huì)因?yàn)槟愕念A(yù)知,就讓你的災(zāi)難變得更多或者減少,那么,你多知道一點(diǎn),就對(duì)自己的人生多些把握,該是好事。
悶頭吃飯的比爾。突然大叫一聲:N0!
這是我唯一的一次,在比爾的臉上看到的不是笑容,而是憤怒和凄楚。當(dāng)然,比爾的憤怒不是針對(duì)那位朋友,他放下筷子,對(duì)我們講了一個(gè)故事。
很多年前,我和我的妻子,在香港抽簽請(qǐng)人算命。那人是一個(gè)和尚,他看了我妻子的簽說(shuō),你會(huì)早死。看了我的簽說(shuō),你會(huì)老死。
你們知道“早死”和“老死”的區(qū)別嗎?自從聽了那和尚的話,我的妻子就對(duì)我說(shuō),比爾,我會(huì)比你先死。因?yàn)槲沂窃缭缢廊ィ闶抢纤溃阋詈艽蟮哪昙o(jì)。我說(shuō),你不要相信這話,那個(gè)人是胡說(shuō)。我會(huì)和你白頭偕老的,如果有個(gè)人一定要先死去,那就是我,因?yàn)槟惚任夷贻p。但是前不久,我的妻子患了喉癌。那是因?yàn)樗暧椎臅r(shí)候,家中很窮困,沒(méi)有菜,就吃咸魚。咸魚很小,有很多刺,魚刺刺傷了她的喉嚨。久而久之,就生成了癌癥。妻子走了,留下我,等著我的“老死”。
比爾說(shuō)得非常傷感,朋友們緘默了許久。我聽出了比爾話后面的話。很多年來(lái),關(guān)于“早死”和“老死”的讖語(yǔ),就盤旋在他們的頭頂。他們本能地畏懼這朵烏云,烏云尖厲的牙齒,咬破了他們最快樂(lè)的時(shí)光。每當(dāng)幸福蒞臨的時(shí)刻,惴惴不安也如約襲來(lái)。如果他們不知道命運(yùn)的安排,如果當(dāng)年沒(méi)有那老和尚的多此一舉,比爾和他妻子的美好時(shí)光,也許會(huì)更純粹更光明。
我站在比爾一邊。不單是從技術(shù)層面上講,我們無(wú)法預(yù)知今生的苦難,無(wú)法預(yù)知今生的幸福。就是有人愿意告訴我,我也會(huì)在這種命運(yùn)的告誡面前堵起自己的耳朵。生命是我自己的東西,甚至可以說(shuō)是我僅有的東西,我不希望別人來(lái)說(shuō)三道四。我注重的是過(guò)程,在這個(gè)過(guò)程中,我感到自己的價(jià)值。我們可以預(yù)知的只是自己應(yīng)對(duì)苦難和幸福的態(tài)度。此時(shí)此地,這是我們能掌握的唯一。知道了又怎樣?不知道又怎樣?生命正是因?yàn)榉N種的不知道和種種的可能性,才變得絢爛多姿和魅力無(wú)窮。你依然要生活下去,依然要向前走。
那天比爾離去的時(shí)候,帶走我沉甸甸的資料。比爾一手拎著資料,一手提著他不離身的書包。他的書包在紐約的大街上顯得奇特而突兀。那是一個(gè)簡(jiǎn)單的布包,上面用漢字寫著:天府茗茶。
在紐約看到比爾的所有時(shí)刻,他都拎著這個(gè)布包,突然想問(wèn)問(wèn)比爾,這是否是她妻子很喜歡的一件東西!
月月鳥選自《晚報(bào)文萃》