本刊訊 (記者 韓 陽)自從著名作家莫言獲得諾貝爾文學獎后,莫言的作品在全國各地書店以及網上書城紛紛呈現缺貨狀態,如此也引發了眾多出版機構和網站蜂擁而上,紛紛“加印”“再版”莫言的相關作品,一時間“莫言”成為燙手山芋炙手可熱。據統計,目前市面上不同版本的莫言圖書多達幾十種,號稱擁有莫言版權(包括電子版權)的出版方超過10家。但是到底哪些是經過莫言本人授權的版本?近日,《莫言文集》的版權方精典博維日前聯合有關部門,宣布啟動針對莫言作品的維權行動。
精典博維方面的律師表示,目前市面上實體圖書及電子閱讀網站上所推出的莫言圖書,只有一小部分是尚在合同期內的,大部分要么根本沒有授權,要么過了合同期沒有獲得莫言的續約授權。只有3到4家出版社出版的作品是合法的。針對市場上莫言作品出版的混亂局面,該公司表示,已經找到盜版莫言作品最嚴重的10家出版社和10個網站,并且由北京市公證處對他們的盜版行為作出證明。接下來將要求這些盜版商停止侵權行為,若雙方難以達成一致,將訴諸法律。
新聞出版總署版權司、北京市新聞出版局等有關部門領導也表示將采取措施維護正版圖書的版權。
記者從上海市新聞出版局獲悉,10月23日,由上海文藝出版社和上海書城聯袂首發了莫言的最新作品系列,上海文藝出版社副總編曹元勇表示,從2005年的《與大師約會》到2008年的《檀香刑》《生死疲勞》,從2009年的《蛙》到今年的“莫言作品系列”,上海文藝出版社與莫言一直保持著長期良好的合作關系,擁有莫言16部作品的出版權利。此次出版的“莫言作品系列”,囊括了作者全部11部長篇小說和5部中短篇小說選集。在得到諾貝爾文學獎的第一時間,上海文藝社就緊急調運紙張,重新制作封面,安排各地印刷廠加印。首批圖書已于近日全部投放市場。目前,印刷廠正在加班加點印刷莫言的作品,同時源源不斷地運往全國的圖書市場。短短幾天,文藝社已經下達印制任務20萬套,并根據全國書店的訂單和銷售情況,隨時準備加印。
與此同時,此前簽下莫言全部作品版權,將推出20部作品《莫言文集》的精典博維公司,被業內人士戲稱“中大獎”了,但是,還有另外一家出版社,幾乎在同一時間將莫言的系列作品推向市場。
兩家出版機構均推出含有莫言多部作品的文集,有何區別?其中又是否有不合乎規范之處?精典博維公司董事長陳黎明表示,上海文藝出版社市面上銷售的是莫言幾年前授權的《莫言作品集》,一共16部作品。精典博維和作家出版社聯合推出的平裝本《莫言文集》,總共20部作品,包括莫言沒有出版過的4部新作品,是最新最全的版本。其中和上海文藝社重合的16部作品,也是經過認真修訂的版本。而上海文藝出版社副總編輯曹元勇也在接受媒體表示,“莫言與精典博維的合同,是在尊重與上海文藝合同的前提下簽的。”由此可見,莫言本人對于自己作品的版權是非常有掌控力的,他對此問題的低調寡言其實是由于他給予出版社的是普通出版權而非專有出版權,這既不違規也在著作權法的保護范圍內,之前因為受關注的程度小而沒有引來如此關注,隨著諾貝爾文學獎效應的持續“發酵”,相信出版界也會注意并逐漸更好地規范相關版權問題,而作為讀者,自然希望厘清版權,買到正