“心目影院”：一個盲人的桃花源

在北京一個不足30平米的房間里，鄭曉潔夫婦創辦了中國首家盲人公益電影院。

別看它規模很小，在英美等國都大名鼎鼎，路透社和BBC還專門對其進行過報道。

盲人也能“看”電影

鄭曉潔出生在北京一個知識分子家庭，大學畢業后在航天部工作。多才多藝的她，后來成為一檔電視節目的獨立制片人。2003年，鄭曉潔想為殘疾人拍攝一部電視節目，旨在表現他們的堅強，并給這個欄目取名《生命在線》。

制作電視節目需要大量投資，當《生命在線》即將啟動的時候，投資方卻不愿意掏錢了。這讓鄭曉潔陷入兩難，堅持還是放棄？她選擇了前者。最終，她動用家里的30萬拆遷款啟動了節目，在全國范圍內征集節目主題曲和報道線索。

第一期節目的線索，來自一個患有脊髓炎的黑龍江男孩。他寫信給鄭曉潔，說自己的殘疾人朋友張建新得了肌無力，高位截癱，覺得活著沒什么意思了，希望死之前欄目能幫他捐獻眼角膜。

看到信后，鄭曉潔馬上趕到張建新家里。在建新生活的農村，人們都認為殘疾人是上輩子造了孽，甚至家里人經常當著建新的面咒他，為此他曾6次自殺。鄭曉潔花了整整一個星期，生活在建新家里并跟蹤拍攝。2003年春天，《生命在線》播出了這個故事，鄭曉潔當天就接到了建新的電話，他興奮地說，這個片子不僅改變了村里人對自己的看法，也讓他對生活有了信心。

雖然資金一直沒有解決，但鄭曉潔仍堅持自費制作節目，為增加人手，她把正在下海做生意的丈夫胡大偉拉進了節目組。一天，一位盲人女孩對鄭曉潔說，聾啞人通過助聽器還能聽到聲音，肢殘人通過輔助設備還能再次站立，但是盲人沒有這樣的機會，他們永遠生活在黑暗中，很多人一生唯一的陪伴就是收音機……

一席話觸動了鄭曉潔，她決定為盲人就業做點實事。2003年7月，鄭曉潔用自己剩下的錢，注冊了紅丹丹教育中心，旨在利用盲人對聲音的敏感和對廣播節目的興趣，對盲人進行播音主持培訓。20多個盲人學生成為第一批學員，鄭曉潔免費為孩子們提供吃住，教他們學習普通話、電腦編輯等。經過3年的培訓，終于有盲人首次拿到了普通話一級甲等證書，其中多數進入媒體工作，如今在央視的董麗娜就是其中的一員。后來經過鄭曉潔的多方努力，北京廣播電臺專門開設了國內第一檔盲人主持的節目——“心目盲人廣播”。

萌生讓盲人看電影的想法，則純屬偶然。2005年3月的一天，夫妻倆在家看英文版電影《終結者》，一位盲人朋友前來做客，大偉便拉對方一起看，邊看邊介紹情節并繪聲繪色地描述電影畫面。從沒領略過電影藝術的盲人朋友，越聽越激動，手上和鼻尖都滲出了汗珠，極投入地沉浸在這場視聽盛宴里。電影講完后，盲人朋友激動地將大偉抱起來在屋里轉圈，說這是他一生中最幸福的一天：36年來第一次“看”了電影，“一下就被這種神奇的藝術震撼了！”

那個瞬間像一次核變，催生了一種力量，鄭曉潔想，為什么不給盲人講電影呢？這年5月，夫妻倆創辦了中國第一家盲人公益電影院——“心目影院”。

講電影是個技術活

每個周六早晨，位于北京鼓樓西大街79號的一座不起眼的四合院里，會不時響起盲杖“篤篤”的探路聲。有家屬帶著的盲人三三兩兩趕來，他們臉上掛著期待的笑容，不時熱絡地向大伙兒打著招呼。為了方便盲人朋友，“心目影院”提前貼心地鋪了20來米的盲道，條形磚引導盲人放心前行，帶有圓點的提示磚則提示盲人前方有障礙。

“來得真早呀！”鄭曉潔和工作人員跟一位名叫時秀清的盲人打招呼。“怕路上塞車，趕不上電影的開頭。”他笑著回答。時秀清來這里要花一個半小時，他說自己算住得近的，有住在通州、昌平的，單程就要兩三個小時，下雨下雪天，路就更難走了。來的人越來越多了，志愿者們一趟一趟往返于公交站和四合院之間，把盲人攙扶進來。“給我挑個靠前面一點兒的座位吧。”盲人們總是這樣要求。

聽到相熟的朋友到來，先來的人就用力地擊掌，或者使勁兒拍著身邊的空位。后來的人喊著“來了來了”，然后深一腳淺一腳地挪過去。快到9點的時候，不足30平米的屋子里，已經擠進40位觀眾。他們爽朗地笑，高聲地打招呼，敲打盲杖，熱烈拍手，偶爾還夾雜著報時手表發出的“現在時刻×點×分”的聲音，人聲鼎沸，其樂融融。

大偉正忙著調試音響設備、投影儀，而志愿者們則要在一片嘈雜聲中迅速判斷“求助信號”，然后跑過去幫助盲人解決問題，有時候是要喝水，有時候是要去廁所，有時候是要調換座位。其實這些雞毛蒜皮的小事兒，他們自己都能獨立解決，那為什么還要舉手找志愿者？“有熱心人幫助，讓我們覺得自己很重要。”時秀清和幾個盲人說到這里，像孩子一樣調皮地笑起來。

投影儀調試完畢，音響開得比較小，影片已經開始預播，片頭的配樂緩緩流淌，盲人們爭相打聽電影的名字。在一塊白板上，寫著——今日電影：《海嘯生死戀》。這是一部美國影片，又被譯作《云和山的彼端》，是一部大偉喜歡的電影。

一個轉身，大偉站到了窗臺前，用又粗又黑的記號筆往一張白紙上寫著什么，還時不時地翻看筆記本。“克里波奇、吉恩、法基”，他寫下一連串外國人名。“記清楚人物很重要，這是給自己一些醒目的提示。” 他手腳麻利，動作嫻熟，提示字條、麥克風、遙控器，一切準備就緒。大偉說，來這里的人，都是用心“看”電影的，你為他們做這些時，也變得格外用心。

已經不用寒暄，大偉站到觀眾面前開始介紹影片的背景資料：這是一部傳記式影片，講述一位年輕的美國傳教士的故事。在陌生的太平洋小島上，面對文化沖突、信仰危機和生死考驗，年輕的傳教士由脆弱而堅強，由躊躇而執著，在種種歷練中勇敢前行。

這類情節推進相對舒緩的影片，正適合給盲人講。

大偉坐在一把略高的椅子上，一手握遙控器，不時調節音量，以配合自己的解說。另一只手拿著事先準備好的紙條，偶爾瞄一眼，以提示自己不要說錯了角色的名字。因為是白天，又亮著燈，屏幕上的畫面色彩很淺，有時候連字幕都無法清晰辨認，更不要說人物的細小動作了。這給大偉的解說帶來了很大困難，可他能一個鏡頭不落地講下來，只要對白一停，大偉的聲音就會響起來。

鄭曉潔說給盲人講電影看似輕松，實則不然，因為對于從未看到過這個世界的盲人來說，理解一件事物需要付出比常人更多的努力。講述者要提前在本子上記下影片中的人物及其關系，以及特別需要注意的情節；要記下觀看影片時靈光一現的思想和情感，以及想與盲人分享的感受。

大偉說給盲人講電影，關鍵是同步轉述電影，在瞬間找到貼切的語言，生動地把圖像表述出來，讓他們確確實實地“看到”。比如描述花朵的時候不能說這是一朵花，而要說清楚它的顏色、形狀等等，像直升機、火車、恐龍、埃菲爾鐵塔……一些經常出現在電影里的尋常物，對于那些先天失明的盲人來說是難以想象的存在。

“心目影院”只有一間屋子，主要放映設備是一臺25英寸的老式電視機和一臺影碟機。靠墻的架子上整齊地排列著《阿甘正傳》、《天堂電影院》等200多部電影，架子頂上還特意擺放著恐龍、火箭發射架和多種飛機模型以及福娃等，它們都是大偉講電影的幫手。因為各種模型，可以讓盲人通過觸摸來了解其大致形態。一位盲人觸摸過蒸汽機火車頭模型后，恍然大悟道：“我終于知道這家伙長什么樣了！”

2007年10月，當“嫦娥一號”探月衛星升空時，鄭曉潔專門邀請電視臺主持人為盲人朋友“現場直播”了整個發射過程，30多位盲人擠在小屋里，一邊摸著發射架模型，一邊興奮地想象著探月過程。

從小失明的李桂芝每周六都會早早來到“心目”，習慣性地坐在第三排。她手里總拿著一個mp3，把大偉講電影的過程錄下來，回去后再反復欣賞。“我最喜歡《泰坦尼克號》，之前是自己在家聽電視里放，因為看不見畫面，很多情節聽不大明白。”這位優雅的女士說，在這里，她好像真的看見了那么大的一艘船和那么美的愛情故事！

以前，李桂芝常常一個人在家，一待就是一天也不說話，陪伴她的只有一臺小收音機。自從和“心目”老板娘鄭曉潔成為閨密后，她就像變了個人。“現在大家都說我愛打扮了，性格活潑開朗了，與人接觸也淑女多了。”她說，這家影院，把她帶進了一個美麗的世界。

心像開滿花的樹

為了維持盲人影院的運轉，鄭曉潔夫婦賣房賣車，用光了半生積蓄，如今一家三口擠在親戚的房子里。

“我從來沒想過自己會為錢發愁。”性格爽快的鄭曉吉，毫不遮掩經濟的窘迫，最苦的時候，夫妻倆住在辦公室簾子后面幾平米的狹小空間里，伙食是頓頓白菜燉豆腐，有員工從家里帶來一塊肉，那就是豐盛的大餐了。他們夫婦甚至挪用了多年前為兒子存下讀大學的教育基金，以致考上大學的兒子無法入學，最終選擇了自考。

面對困境，他們也曾經想放棄。很快，他們低落的情緒，被敏感的盲人朋友發現，一位盲人的母親把僅有的4萬元存款拿給他們交房租。其他盲人朋友，也你5塊我10塊地進行捐助，經濟特別困難的甚至給他們送來了自家蒸的饅頭。

“紅丹丹”和鄭曉潔的工作，大受盲人朋友的歡迎，有時卻無法得到社會和家庭的理解。為了支持機構的運作，鄭曉潔前往一些企業募款時，會被懷疑利用殘疾人賺錢；因為背了不少債務，以至于朋友一看是鄭曉潔的電話，就以為是借錢而不敢接，甚至連母親都罵她是敗家子。

鄭曉潔的信念是：“只要餓不死，我就會一直干下去。”令他們夫妻欣慰的是，一些愛心人士聽說他們的故事后，主動跑來做義工，如今“紅丹丹”有8個固定工作人員，注冊志愿者1000多人。2009年國際盲人節，他們帶著盲人朋友爬上長城，又在解放軍歌劇院給大批盲人朋友講電影。鄭曉潔的母親通過電視節目，了解了女兒所做的一切，第二天一早就在電話里哭著對女兒說：“一輩子能做成這么一件事，值了！”

“一個星期講一次，太少了！一次最多容納三四十人，也太少了！”盡管鄭曉潔一直對記者這樣念叨，其實他們夫妻倆已經做得太多。除了每周六現場講電影，他們還每周一次通過電臺播放廣播節目《心目影院》，聽眾已經超過75萬人。

曾經有媒體將“心目影院”當做好人好事報道，他們夫婦馬上打電話過去要求糾正，并再三申明，自己并不是做好事，而是盡一個社會人的義務，心目影院也不是一個創意，而是滿足弱勢群體對其基本權利的需求。對鄭曉潔夫婦來說，如今的最大困難不是資金問題，而是社會觀念的改變，社會應該滿足弱勢群體比普通人所需要的更多的鼓勵和支持。

除心目影院外，鄭曉潔和丈夫還負責著一個圖書館項目，專為盲人朋友制作有聲讀物。曾鑫是這里的工作人員，她還清楚地記得第一次擔任志愿者的情景：幾個人去山東臨沂給盲人開展公民意識培訓，告訴他們國家為盲人提供的優惠政策，許多人第一次知道自己坐公交車是免票的。“每個志愿者發言之后，盲人聽眾們都會特別熱烈地鼓掌，像小孩過節一樣快樂。那樣的掌聲，讓我的內心充滿喜悅和震撼。”

直到采訪結束，鄭曉潔才無意間透露，曾鑫患有先天黑盲的眼病，視力只有0.1，在昏暗的光線下無法看清東西，且病情還在不斷惡化，醫學對此束手無策。可是在冬日的陽光下，女孩的眼睛清澈如水，她自信大方的樣子看不出一點疾病的影子。曾鑫說，自己最喜歡的歌詞是：“越單純，越幸福，心像開滿花的樹。”

去年春節前，鄭曉潔的盲人弟子還在電影頻道《愛秀電影》中秀了一把絕活：帥氣的小伙子模仿李小龍的招牌動作和邁克·杰克遜的太空步；電影《甲方乙方》里的經典片斷也被他們表演得淋漓盡致；把《手機》、《非誠勿擾》里的經典片段模仿得惟妙惟肖……

心目影院還有自己的合唱團，成員不是年輕女生而由中老年組成。她們有高、中、低三個聲部，因為喜歡唱歌，又喜歡看電影，所以她們最愛唱的是電影歌曲。盲人合唱是件很不容易的事，因為很多盲人唱歌都緊咬牙齒，口型難看，發音不準，光是訓練口型，兩位從英國來的志愿者就教了一年。合唱團最終為觀眾奉獻了一首首美妙的歌曲，路透社和BBC等媒體專門作了報道，鄭曉潔夫婦的故事也因之傳遍了英、美、法等許多國家。

到2012年10月，心目影院已經被成功地復制到天津、深圳、成都、太原、大連、石家莊等城市，鄭曉潔和大偉的心愿是，在中國每個城市都為盲人建一個“心靈桃花源”！