范書娟
作家們的寫作素材可不是輕易得來的,看看他們的記錄本。
俄國作家果戈理手頭有個筆記本,記載了各種各樣的材料,有傳說、故事、民俗、生活細節以及各種土語、行業語等。他把這本筆記本稱為《瑣碎或手頭百科全書》。他對友人說:“凡是我在社會上觀察到的東西都寫在里面了。”
《紅與黑》的作者司湯達善于觀察生活與分析生活中發生的事情。他把作家譽為“人類靈魂的觀察者”。每天清晨,他總要去逛街,觀察工人、農民、商人、紳士等走路時的姿態、說話時的語態和討價還價的場面。他常常看得津津有味,忘記了吃早餐。他把每天看到的記錄在一個小本子上,寫作時拿出來參考。
英國作家史蒂文森每天都要在路旁坐一會兒,不是打開書來閱讀,就是在本子上描寫風景,記下詩句。所以當我們讀到他的文章時,便會被那充滿抒情的意境所感染。
被人譽為“鷹眼”的俄國杰出作家列夫·托爾斯泰,一生中記錄下了大量的筆記。有一次,他看到一片鳥的羽毛從樹枝上飄下來,落在一個商人的頭上。這一生活細節,一般人不太注意,但在托爾斯泰看來卻十分重要,立刻把這一細節記錄下來。后來,他將這一細節寫進了小說中,增添了小說的生活氣息。
著名小說家契訶夫平時愛記筆記,和客人談話時,如果聽見了有趣的事情,就拿出本子記錄下來。因此,他寫的作品不僅人物形象生動,而且生活氣息濃厚。