“肚子里沒墨水”的故事

傳chuán說shuō一yī：古ɡǔ時shí候hou曾cénɡ有yǒu一yí個ɡè很hěn奇qí怪ɡuài的de規ɡuī定dìnɡ：凡fán是shì寫xiě字zì寫xiě得de不bù工ɡōnɡ整zhěnɡ的de、考kǎo試shì成chénɡ績jì不bù好hǎo的de學xué生shēnɡ，一yí律lǜ要yào罰fá喝hē墨mò水shuǐ。

有yǒu一yí次cì科kē舉jǔ考kǎo試shì，幾jǐ位wèi考kǎo生shēnɡ由yóu于yú“成chénɡ績jì不bù好hǎo，字zì跡jì潦liáo草cǎo”，被bèi考kǎo官ɡuān當dānɡ眾zhònɡ罰fá喝hē了le滿mǎn滿mǎn一yí大dà杯bēi的de墨mò水shuǐ。其qí中zhōnɡ有yǒu一yí位wèi考kǎo生shēnɡ更ɡènɡ慘cǎn，是shì被bèi考kǎo場chǎnɡ差chāi役yì揪jiū住zhù耳ěr朵duo灌ɡuàn進jìn嘴zuǐ里li去qù的de。

傳chuán說shuō二èr：西xī晉jìn文wén學xué家jiā左zuǒ思sī在zài創chuànɡ作zuò《三sān都dū賦fù》時shí，由yóu于yú太tài專zhuān心xīn，吃chī飯fàn時shí，經jīnɡ常chánɡ錯cuò拿ná毛máo筆bǐ當dànɡ筷kuài子zi，結jié果ɡuǒ吃chī得de滿mǎn嘴zuǐ黑hēi乎hū乎hū的de，墨mò汁zhī都dōu隨suí飯fàn菜cài送sònɡ進jìn了le肚dù子zi里li。他tā這zhè種zhǒnɡ專zhuān心xīn治zhì學xué的de精jīnɡ神shén讓rànɡ他tā的de《三sān都dū賦fù》聞wén名mínɡ于yú世shì。

從cónɡ此cǐ，人rén們men就jiù以yǐ“喝hē墨mò水shuǐ不bù多duō”自zì謙qiān，說shuō自zì己jǐ才cái疏shū學xué淺qiǎn。

現xiàn在zài，人rén們men也yě把bǎ“肚dù子zi里li沒méi墨mò水shuǐ”當dànɡ作zuò“沒méi有yǒu知zhī識shi，文wén理lǐ不bù通tōnɡ，書shū寫xiě馬mǎ虎hu”的de代dài名mínɡ詞cí。