葡萄牙語是全球使用人數第五多的語言,然而以前非葡語國家的人們對它的興趣并不大。但是,情況正在改變。隨著美國和歐洲等發達地區面臨著不同程度的經濟蕭條,金磚國家之一的巴西引起了“第一世界”人民的注意。巴西《閱讀》周刊近期的一篇報道關注了美國和歐洲人熱衷學葡語的新趨勢。
報道說,由于巴西在國際舞臺的作用越來越突出,美國和歐洲興起了新的葡語熱。這一點從對葡語教材的需求就可以看出。專門出版語言教材的巴西SBS出版社已在海外售出30萬冊葡語教材。考慮到巴西大部分圖書印數僅為2000冊,這一數字非常驚人。
在哈佛大學,葡語課程吸引的學生不斷增加,甚至從去年開始出現了教師緊缺。哈佛大學羅曼語言和文學系副主任說:“學習西班牙語、法語以及德語的學生在減少,學習葡語學生卻在增加,已經超過了意大利語。”語言學校的葡語學生同樣越來越多。紐約一家教授葡語的學校2006年創建時只有80名學生,現在學生已經超過500名。
雖然眼下金磚國家的“含金量”已經不如前幾年那么多,但是相較于美國和歐洲部分地區面臨的經濟蕭條,去巴西發展對一部分人還是頗有吸引力的。《閱讀》周刊的報道中提到,一些人學習葡語就是為了到巴西去工作,逃離本國的經濟停滯和失業。德克薩斯大學葡語教師弗萊雷說:“巴西現在非常受關注,而且還將舉辦世界杯和奧運會。大部分學生想去巴西,而不只是想學第二門語言。”
與弗萊雷一樣,越來越多的巴西人開始在海外教授葡語。在西班牙攻讀博士學位的巴西律師維爾吉尼婭·萊亞爾從去年開始應自己就讀的大學邀請,利用課余時間教授巴西式葡語。現在萊亞爾通過兼職每月可以掙800歐元。
摘自中新網,原標題為《巴西崛起帶動葡語熱 美歐學葡語人數日益增加》