前幾天我邀請了兩位好朋友來我家一起做甜點,當我點燃桌上的各種小蠟燭時,一個朋友很不解地說:“又不是你男朋友要過來吃燭光晚餐,自己在家里點蠟燭不就是燒錢嗎?”
我覺得不管哪個國家,有了蠟燭節日的氣氛才更加完美。我知道中國人都害怕“上火”,但在這么冷的冬天,沒有一點熱情的火焰怎么行?如今電的發明,讓現代人任何時候都可以擁抱光明,但很多文化都還是離不開和火的接觸。
和很多美國人一樣,我是個混血兒,有7、8個國家的血統,所以我可以過不同國家的節日。
雖然我有一部分猶太血統,但我自己沒有信仰任何宗教。不過像少年派一樣,我喜歡不同宗教的哲學。
剛剛過去的光明節,是猶太人慶祝神跡的節日。傳說來源于兩約(舊約新約)時代某個冬日,原本只夠燃燒一天的圣橄欖油在神跡的感召下持續燃燒了八天八夜,直到被新的圣油替代。所以現代的猶太人從猶太農歷光明節的第一個晚上開始,唱著圣歌點燃第一根蠟燭,之后每一天都會多點一根,直到最后一晚8根蠟燭全部燃盡為止。
因為這個節日跟油有關,當代很多年輕的猶太人如今都給這個節日賦予了環保的概念,呼吁保護這個地球上本來就已經很珍貴的資源。
除了猶太血統,我身上還有來自我爺爺家族的瑞典血統。跟大多美國的“中古人”一樣,我們也會在冬天過圣露西亞節(Santa Lucia),原文意為“光明”,后被引申到天主教里,特指驅走黑暗、帶來光明的圣女。12月13日(也圣誕節正式開始的第一天)是San Lucia的殉難日,又恰逢舊歷冬至,瑞典人為了紀念圣女也為迎接光明,把這一天定為圣露西亞節。
在美國,家里的長女在這一天天不亮就起床準備早餐,頭戴由一圈燭臺圍繞的綠色花環,將蠟燭點燃,輕輕將準備好的甜點、咖啡、茶等早餐送到每一個家人的床邊,用光明召喚他們起床。我是家里的大女兒,所以小時候這個儀式每年都由我完成。
要知道,我可是特意訓練過保證蠟燭不會從頭上掉下把房子燒毀的。蒙古族女孩會在頭上頂著碗跳舞,我們北歐的女孩頭頂的可是熊熊的火焰。
12月的節日里最盛大的應該要數圣誕節了。最早的時候圣誕樹上點燃的是蠟燭,現代都裝點彩燈。在美國有一個衛星電視臺,每年圣誕期間的收視率會特別高,它的節目內容就是24小時不間斷地播放一個熊熊燃燒的壁爐。沒錯,整個節目就是一個鏡頭對著壁爐。現代人住的公寓已經沒有傳統的壁爐,這時候很多美國人會打開電視“播放”壁爐,看著電視里燃燒的火焰,會讓我們感覺更接近完美的圣誕氣氛,更有幸福感。
其實說起在美國過的跟火和光明有關的節日,不得不提到我們自己創造的一個節日——寬扎節(kwanzaa)。寬扎節代表果實的豐收,是專門為非裔美國人而設的。這個節日的慶祝同樣離不開蠟燭。從12月26日至次年1月1日共7天,人們每天都要點燃一根蠟燭,過節期間大家互送禮物,吃特色的非洲餐。
中國的節日也和“上火”離不開關系,元宵節要放花燈點紅燈籠。在這個30年來最冷的冬天,只有火才能給人們帶來最真切的光明和溫暖。
柳素英
美國人,在中國從事演藝事業。當過電視劇的女一號,也做過廣告中的“謀女郎”。除了拍戲,還寫專欄,介紹美人眼中的美國。